ONE OF A KIND -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL- - G-DRAGON (from BIGBANG) перевод на немецкий

ONE OF A KIND -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-

I'm just wild and young
I'm just wild and young, do it just for fun
Hello ladies me and choice
Hello, yes, sir, I'm one of a kind
난 재주 많은 곰 (no), 곰보단 여우
Hello (hello, hello, hello)
Yes, sir, I'm one of a kind
난 재수 없는 놈 (wow), 좀 비싼 몸 (get out)

네 형, 네 누나 (아, 왜 그래요?)
아이고, 심심하구나? (여보세요?)
네 형, 네 누나 (아, 왜 그래요?)
아 잘 나가서, 아 죄송해요 (yo, yo, yo)
전화 한 통이면 달려가 1988-0818번 (call me)
어머나, 누구나 좀 말려봐, 난 연예가 일급 사건 (woo)
남 다르니까, 그게 나니까, 뭐만 했다 하면 난리라니까
유행을 만드니까, 다 바꾸니까, 그니까 이 실력이 어디 어디 갑니까?

Get back, 이건 장난 아냐
Young and rich, that's 나란 말이야
It's so unfair, so what, 어떡해?
지금 장난하냐? 나 장난 아냐

Hello (make some noise)
Yes, sir, I'm one of a kind
난 재주 많은 곰 (no) 곰보단 여우
Hello (hello, hello, hello)
Yes, sir, I'm one of a kind
난 재수 없는 놈 (wow), 좀 비싼 몸 (Get out)

벌써 2집, 나는 안 털어, 빈집
내 랩은 그녈 침실로 데려가 눕히지, I'm busy (busy)
내 비즈니스엔 money 꽃이 피지
난 쉬지 않아, 내 노랜 건물을 올리지 (I love it)

쪼끄만 놈이 나와 무대를 휙휙 저어 맘에 (yeah)
영 안 들어 눈에 밟혀 고개를 돌려도
이리저리 가는 곳곳 얘 음악 얘 사진으로 도배돼
미친 척해도 없어서 못 팔아 (나 땜에 못 살아?) (You dig?)

Get back, 이건 장난 아냐
Young and rich, that's 나란 말이야
It's so unfair, so what, 어떡해?
지금 장난하냐? 나 장난 아냐

라라라, 예쁘게 좀 봐주세요
욕하지 말아 주세요 (yeah-yeah)
라라라, 귀엽게 받아주세요
사랑해주세요

Hello (you know what it is)
Yes, sir, I'm one of a kind
난 재주 많은 곰 (no), 곰보단 여우
Hello (hello, hello, hello)
Yes, sir, I'm one of a kind
난 재수 없는 놈 (wow), 좀 비싼 몸 (get out)

네 형, 네 누나 (아, 왜 그래요?)
아이고, 심심하구나? (여보세요?)
네 형, 네 누나 (아, 왜 그래요?)
(Let's go)

날 따라 해요, 날 따라 해요 (bra)
다 따라 해요, 다 따라 해요 (poh)
날 따라 해요, 날 따라 해요 (bra)
따라 따라 해요 (bra), 따라 따라 해요 (bra)

Hello (whoa, oh, oh, whoa, oh, oh)
Yes, sir, I'm one of a kind (huh?)
난 재주 많은 곰 (no), 곰보단 여우
Hello (hello, hello, hello) (yeah, yeah)
Yes, sir, I'm one of a kind
난 재수없는 놈 (wow), 좀 비싼 몸 (get out)

ONE OF A KIND -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-

Ich bin einfach wild und jung
Ich bin wild und jung, mach's nur aus Spaß
Hallo, Ladies, ich und meine Wahl
Hallo, jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein begabter Bär (nein), nein, eher ein Fuchs
Hallo (hallo, hallo, hallo)
Jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein Pechvogel (wow), ein teures Gut (raus hier)

Dein Bruder, deine Schwester (ah, was ist los?)
Ach, dir ist langweilig? (Hallo?)
Dein Bruder, deine Schwester (ah, was ist los?)
Oh, ich bin zu gut, tut mir leid (yo, yo, yo)
Ein Anruf und ich renne los, 1988-0818 Nummer (ruf mich an)
Oh mein Gott, haltet mich auf, ich bin ein Top-Star (woo)
Anders als die andern, das bin ich, alles was ich tu’, sorgt für Wirbel
Ich setze Trends, verändern alles, wo gibt's das noch, was?

Geh zurück, das ist kein Scherz
Jung und reich, das bin nämlich ich
So unfair, na und, was soll's?
Macht ihr Witze? Ich nicht

Hallo (macht Lärm)
Jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein begabter Bär (nein), nein, eher ein Fuchs
Hallo (hallo, hallo, hallo)
Jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein Pechvogel (wow), ein teures Gut (Raus hier)

Schon das zweite Album, ich werde nicht ausgeraubt, leeres Haus
Mein Rap bringt sie ins Schlafzimmer, legt sie hin, ich bin beschäftigt (beschäftigt)
In meinem Business blüht das Geld
Ich mach' keine Pause, meine Songs bauen Häuser (Ich liebe es)

Ein kleiner Kerl wie ich schüttelt die Bühne, magst du (ja)
Kann nicht entkommen, selbst wenn du dich umdrehst
Überall wo du hingehst, seine Musik, seine Bilder sind da
Auch wenn ich verrückt spiel, ich kann’s nicht verkaufen (Kannst du nicht leben ohne mich?) (Verstehst du?)

Geh zurück, das ist kein Scherz
Jung und reich, das bin nämlich ich
So unfair, na und, was soll's?
Macht ihr Witze? Ich nicht

Lalala, schaut mich nett an
Beleidigt mich nicht (yeah-yeah)
Lalala, nehmt mich süß auf
Liebt mich

Hallo (du weißt, worum es geht)
Jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein begabter Bär (nein), nein, eher ein Fuchs
Hallo (hallo, hallo, hallo)
Jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein Pechvogel (wow), ein teures Gut (Raus hier)

Dein Bruder, deine Schwester (ah, was ist los?)
Ach, dir ist langweilig? (Hallo?)
Dein Bruder, deine Schwester (ah, was ist los?)
(Los geht's)

Macht's mir nach, macht's mir nach (bra)
Alle machen's nach, alle machen's nach (poh)
Macht's mir nach, macht's mir nach (bra)
Mach’s nach (bra), mach’s nach (bra)

Hallo (whoa, oh, oh, whoa, oh, oh)
Jawohl, ich bin einmalig (huh?)
Ich bin ein begabter Bär (nein), nein, eher ein Fuchs
Hallo (hallo, hallo, hallo) (yeah, yeah)
Jawohl, ich bin einmalig
Ich bin ein Pechvogel (wow), ein teures Gut (Raus hier)