Текст и перевод песни G-DRAGON (from BIGBANG) - SUPER STAR -KR Ver.-
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SUPER STAR -KR Ver.-
SUPER STAR -KR Ver.-
I
need
some
J’ai
besoin
de
quelque
chose
Things
That
I
Want
In
My
Life
Now
Des
choses
que
je
veux
dans
ma
vie
maintenant
가진
게
너무나
많아
J’ai
tellement
de
choses
잃을게
그보다
더
많아
J’ai
encore
plus
à
perdre
I
need
some
J’ai
besoin
de
quelque
chose
큰
집
Super
Car
돈
명예
여자
Une
grande
maison,
une
super
voiture,
de
l’argent,
la
gloire,
une
femme
Ye
a
Ghetto
Super
Star
Ye
a
Ghetto
Super
Star
내
방
벽들을
가득
채운
Art
L’art
qui
remplit
les
murs
de
ma
chambre
우리
집
Galleria
Notre
maison
Galleria
서울숲
My
garden
편하게
놀러
와
Le
parc
de
Séoul,
mon
jardin,
viens
jouer
손목에는
가볍게
Mille
À
mon
poignet,
un
Mille
léger
Where's
Wally
Here's
Billi'
Where’s
Wally
Here’s
Billi’
남자치고는
Skinny
Svelte
pour
un
homme
하나
빼고는
Dig
me
Sauf
pour
un,
creuse-moi
I'm
just
livin'
like
I
used
to
Je
vis
juste
comme
je
l’ai
toujours
fait
어린
시절
나의
소원
Le
souhait
de
mon
enfance
TV
속에
그들처럼
Comme
ceux
à
la
télé
지금
살고
있는데도
Même
si
je
vis
maintenant
왠지
슬퍼
외로운
건
여전해
Je
suis
triste,
je
me
sens
toujours
seul
마음
한구석이
허전해
Un
vide
dans
mon
cœur
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
I
ain't
got
nobody
Je
n’ai
personne
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
Any
god
damn
Body
Hello
N’importe
qui,
allez,
dis
bonjour
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
I
ain't
got
nobody
Je
n’ai
personne
There's
nobody
Il
n’y
a
personne
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
Any
god
damn
Body
Hello
N’importe
qui,
allez,
dis
bonjour
I
need
some
J’ai
besoin
de
quelque
chose
Petrus
Latour
Margaux
Petrus
Latour
Margaux
1988
Vintage에
집착해
Je
suis
obsédé
par
le
millésime
1988
I
need
some
J’ai
besoin
de
quelque
chose
동갑내기
친구가
돼
Devenir
l’ami
de
quelqu’un
du
même
âge
막
혼자
따라
주고
받기
짠해
C’est
juste
triste
de
ne
faire
que
s’enivrer
ensemble
작업해
곡
작업
밀린
광고
촬영
Travailler
sur
des
chansons,
des
publicités,
des
projets
en
retard
세계를
투어
다녀
Faire
une
tournée
mondiale
I
need
some
J’ai
besoin
de
quelque
chose
나도
알아
네
말이
맞아
Je
sais
que
tu
as
raison
배불러
그래
힘들어
그래
Je
suis
rassasié,
oui,
c’est
dur,
oui
오늘도
내일도
매일
다
내
일
Aujourd’hui,
demain,
tous
les
jours,
c’est
mon
travail
없으면
또
그래
Si
ce
n’est
pas
le
cas,
alors
c’est
comme
ça
그건
좀
그래
C’est
un
peu
comme
ça
I'm
just
livin'
like
I
used
to
Je
vis
juste
comme
je
l’ai
toujours
fait
어린
시절
장래희망
L’ambition
de
mon
enfance
TV
속에
그들처럼
Comme
ceux
à
la
télé
지금
살고
있는데도
Même
si
je
vis
maintenant
괜히
울컥
서러운
건
여전해
Je
me
sens
toujours
un
peu
triste
et
bouleversé
마음
한구석이
허전해
Un
vide
dans
mon
cœur
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
I
ain't
got
nobody
Je
n’ai
personne
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
Any
god
damn
Body
Hello
N’importe
qui,
allez,
dis
bonjour
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
I
ain't
got
nobody
Je
n’ai
personne
There's
nobody
Il
n’y
a
personne
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
Any
god
damn
Body
Hello
N’importe
qui,
allez,
dis
bonjour
여보세요
거기
누구
없소
Hello
Allô,
est-ce
qu’il
y
a
quelqu’un
? Allô
아무도
대답이
없어
Personne
ne
répond
야
하고
왜
하고
있어
Hello
Hé,
pourquoi
est-ce
que
tu
fais
ça
? Allô
난
혼자가
아니야
아이야
Je
ne
suis
pas
seul,
oh
bébé
옳지
착하지
예쁘지
C’est
ça,
sois
sage,
sois
belle
사뿐사뿐히
이리
이리
온나
Viens
ici,
viens
ici
울지
마라
울긴
왜
울어
우리
둘
다
Ne
pleure
pas,
pourquoi
tu
pleures
? Nous
deux
I
need
some
J’ai
besoin
de
quelque
chose
별들에게
물어봐
물어봐
Demande
aux
étoiles,
demande
Meow
Meow
Meow
Miaou
Miaou
Miaou
달빛에
물들어가
숨어봐
Laisse-toi
envahir
par
la
lumière
de
la
lune,
cache-toi
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
I
ain't
got
nobody
Je
n’ai
personne
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
Any
god
damn
Body
Hello
N’importe
qui,
allez,
dis
bonjour
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
I
ain't
got
nobody
Je
n’ai
personne
There's
nobody
Il
n’y
a
personne
I
need
somebody
J’ai
besoin
de
quelqu’un
Any
god
damn
Body
Hello
N’importe
qui,
allez,
dis
bonjour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.