THE LEADERS -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL- - G-DRAGON (from BIGBANG)перевод на немецкий

THE LEADERS -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-

DIE ANFÜHRER - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-

It don't really get better than this

Es wird nicht besser als das hier

Don't act like you ain't surprised

Tu nicht so, als wärst du nicht überrascht

What's gonna happen sooner or later baby

Was früher oder später passieren wird, Baby

Call us the leaders of the new school haha

Nenn uns die Anführer der neuen Schule, haha

What's up, what's up, what's up what's up what's up

Tellebijeone naega naomyeon (what's up)

Wenn ich auftauche (what's up)

Jugeotda kkaenado mot mitgyeojil

Selbst wenn ich sterbe, kannst du es nicht glauben

Meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji dareun swagger

Von Kopf bis Fuß ein anderer Swagger

Ttarahagien beokcha I seutaireun naekkeo

Wenn du folgst, ist der Style meiner

(Today) yeppeunideul jul seo (what's up)

(Today) Schöne Mädchen in einer Reihe (what's up)

Da naman barabwa what's love?

Schau nur mich an, what's love?

Ssaujideul malgo cheoncheonhi ije come come and

Streit nicht, komm einfach, come come and

Naega iraeseo pigonhae jallangeon aragajigo

Ich bin müde von Verstellung, ich weiß, was gut ist

Too fast to live too young to die

Momjibeun jakjiman nae moksorineun gulliver

Mein Körper ist klein, doch meine Stimme ist Gulliver

Naineun jeokjiman I badagui sullivan

Ich bin ruhig, doch mein Look ist Sullivan

Hanbeon doratdahamyeon warrior

Wenn ich zurückkomme, bin ich ein Warrior

My name is G-G-G-G baby baby GD-GD baby baby

You want fame

Du willst Ruhm

Playing these stupid little game

Spielst diese dummen kleinen Spiele

You should check your girl's phone

Du solltest das Handy deiner Freundin checken

That's my face on the frame

Da ist mein Gesicht auf dem Bildschirm

What's up, what's up, what's up what's up what's up

Ladies

What's up, what's up, what's up what's up what's up

Now everybody wanna know (What's up)

Jeder will jetzt wissen (What's up)

With that boy name teddy or what he up to

Was dieser Typ Teddy treibt

Nae meori sok garak imi ni seonban wie

In meinem Kopf ist dein Name schon oben

Yeol songarak oneuldo geonban wie

Heute wieder an der Spitze

Yeah nareum tae-eonaseon janggungam

Yeah, mein Name klingt, wenn die Wände zittern

Flow so deep jamsuham

Flow so tief, ein Tauchgang

Jamsuhameun ppalleo ppareumyeon bihaenggi

Schnell wie ein Jet, wenn ich fliege

Bihaenggineun fly, fly hamyeon Teddy

Wenn ich fliege, dann Teddy

GD, be the ace, CL, she a queen, how about 2NE1, they black jacks Beat that

GD, der As, CL, sie eine Queen, was ist mit 2NE1, sie Black Jacks Beat that

Big bang in your face pow! Now take that

Big Bang in deinem Gesicht pow! Nimm das

We the leaders of the new school

Wir sind die Anführer der neuen Schule

How you love that?

Wie gefällt dir das?

Georeumgeori dangdang nae miraeneun changchang

Mein Schritt ist stark, meine Zukunft hell

Nal igigo shipdamyeon geugeon wiheomhan sangsang

Wenn du mich fangen willst, ist das gefährlich Fantasie

Let you kkabuneungeon gogeummuryeopgwanggwang

Was dich blendet, ist nur das Goldglitzern

Keep looking at my feet, my shoes, they lanvin

Schau auf meine Füße, meine Schuhe, sie Lanvin

What's up, what's up, what's up what's up what's up

Ladies

What's up, what's up, what's up what's up what's up

We, we, we da, we da leaders

Wir, wir, wir die, wir die Anführer

You ain't in the game, you just cheerleaders

Ihr seid nicht im Spiel, nur Cheerleader

Nae nain nineteen, vision in hd

Mein Blick ist nineteen, Vision in HD

Meorin kkwak chaitji, tagonan maepsi

Mein Haar steht zu Berge, ein wildes Image

Imi cool hameul neomeoseo nan chagawoyeoreo beon

Schon so cool, ich bin heißer als die Sonne zweimal

Mudae-e bureul jipin banghwabeom

Ein Leuchtturm im Nebel

Cuz I'm hot, eonjena shingirog

Weil ich heiß bin, immer ein Sog

And this number 1 spot is my home sweet home

Und der erste Platz ist mein Zuhause

Nal ttaraharyeo marara guji haltemyeon haebwara mamcheoreom

Versuche nicht, mir zu folgen, wenn du es wagst, schau genau hin wie ich

Jal dwaenabwara I just do what I want

Ich mach nur, was ich will

Eonjena jikilkkeon jikiljuraneun lady dapge

Immer bereit, für die Damen zu tun, was sie wollen

But I'm flipping and freaking it aju beoreut eopge

Doch ich drehe es um, richtig frech

Ready or not here I come

Ready or not, hier komme ich

We don't care eh eh eh geu nuga ape-itgeon

Wir scheißen drauf eh eh eh, wer auch immer sauer ist

Mangseorijimalgo jebal eoseo pihae

Hör auf zu stottern und geh aus dem Weg

And I'm CL the one and only baddest female

What's up, what's up, what's up what's up what's up

Ladies

What's up, what's up, what's up what's up what's up

Okay, be mad at me all you want

Okay, sei so sauer, wie du willst

We are some major league shit

Wir sind Major-League-Shit

So you just got to stop hating

Also hör einfach auf zu haten

And step your game up

Und steigere dein Spiel

You know how we do it

Du weißt, wie wir es machen

We've been running this shit from day one

Wir beherrschen das hier von Tag eins

So be thankful for your style

Also sei dankbar für deinen Style

You're welcome (he he he)

Bitte schön (he he he)

That's all me homie

Das alles bin ich, Kumpel

YG baby

All night until infinity

Die ganze Nacht bis in die Unendlichkeit

Оцените перевод

Авторы: Teddy

Альбом

G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL

дата релиза

20-11-2013

1 HEARTBREAKER -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
2 FEELING - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
3 A BOY -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
4 WHERE U AT -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
5 FANTASTIC BABY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
6 BAD BOY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL
7 THAT XX -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
8 MISSING YOU -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
9 BUTTERFLY -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
10 ミチGO -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
11 THE LEADERS -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
12 THIS LOVE -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
13 BREATHE -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
14 CRAYON + FANTASTIC BABY -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
15 SHE'S GONE -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
16 OBSESSION -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
17 STATION OF ONE YEAR -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
18 TODAY -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
19 WITHOUT YOU -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
20 LIGHT IT UP -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
21 ONE OF A KIND -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-
22 BREAK DOWN -G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL-

Еще альбомы

KWON JI YONG -KR EDITION-

2017

COUP D'ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER]

2013

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.