Текст и перевод песни G-DRAGON - Missing You

Missing You

Yeah (maybe Im missing you)
amu saenggak eobsi pyeongsowa gati
botong saramdeulgwa manna utgo malhaji
bami dwemyeon TV-ga nae yuilhan chingugo
achimhaega ddeo-oreumyeoneun geujeseoya jami deuljyo
neomu chorahae na neol manhi johahaetnabwa
nega ddeonan hu paran haneul
nae nunen norahgeman boyeo
geudaen eodiseo apahaeyo na yeogi isseo
anim hoksi dareun saramgwa dareun
saranghani bogosipeo my baby
nae mameun iri uljeokhande
malhal sarami eobtda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde
gyeoten amudo eobtda
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
geuddaen geuraetji
urisain tumyeonghago ggaekkeuthaetji
cheoeumeneun aeteuthaetji dadeul
geurae almyeonseo wae geuraetji
(but) galsurok yuri ggaejideut
sone ggin banjiga bit baraejideut
nalkaroun kare beideut sokbagiran
saseure mogi jweideut
neul joheul jul man aratdeon neowaui gieokdo
pulliji anhdeon ohae mit
sangcheoman nama sirheodo
he-eojyeoran mareun ggeutkkaji
chamasseoyaman haetneunde
(geuraedo) ssaugo datudeon
geuddaega jigeumbodan naeultende
nae mameun iri uljeokhande
malhal sarami eobtda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde
gyeoten amudo eobtda
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you
naneun ajikdo maeil nuneul ddeumyeon
nega yeope itneun geotman gata
uri hamkkehaetdeon manheun sigandeul
dwedollil sun eobtna a-a-a-
nae mameun iri uljeokhande
malhal sarami eobtda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde
gyeoten amudo eobtda a-a-a-a-
nae mameun iri uljeokhande
malhal sarami eobtda
nado gakkeum hwaljjak utgo sipeunde
gyeoten amudo eobtda
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you oh oh
Maybe I'm missing you

Я скучаю по тебе

Да (может быть, я скучаю по тебе)
Когда я наедине со своими мыслями и переживаниями
Мне не с кем поговорить, кроме людей, которых я едва знаю
Когда мне одиноко, моим другом становится телевизор
Даже когда светит солнце, мне грустно и одиноко
Я так сильно люблю тебя, что мне очень больно
Небо, по которому ты гуляла
Кажется таким пустым без тебя
Где бы ты ни была, вернись, я здесь
Я не хочу больше никого искать
Я буду любить тебя вечно, моя дорогая
Мне так тебя не хватает
Я не могу найти никого другого
Я тоже хочу исчезнуть, как тень
Но я не могу этого сделать
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе
Почему это так?
Почему мы так грустили и тосковали по друг другу?
Мы должны были смеяться и танцевать
Почему же все обернулось иначе?
(Но) дороги мокрые от слез
Телефон всегда звонит в самое неподходящее время
Вместо радости, боль
Сердце болит и ноет
Твой след, который я отпустил
Все еще преследует меня во сне
Даже когда я пытаюсь забыть
Воспоминания о тебе снова возвращаются
Я стараюсь их прогнать
(Но) они возвращаются снова и снова
Потому что они часть меня
Мне так тебя не хватает
Я не могу найти никого другого
Я тоже хочу исчезнуть, как тень
Но я не могу этого сделать
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе
Каждый день, когда я закрываю глаза
Я вижу тебя там, где ты сейчас
Вспоминаю все прекрасные моменты, что мы пережили
И снова чувствую боль — а-а-а-
Мне так тебя не хватает
Я не могу найти никого другого
Я тоже хочу исчезнуть, как тень
Но я не могу этого сделать — а-а-а-а-
Мне так тебя не хватает
Я не могу найти никого другого
Я тоже хочу исчезнуть, как тень
Но я не могу этого сделать
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе, о-о
Может быть, я скучаю по тебе