SHE'S GONE - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL - G-DRAGON перевод на немецкий

SHE'S GONE - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
잘가라 잘가
잘가라 잘가

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Oneulttara sure jjeoreo ma suri waeiri danji
Nega tteonaseo sirin nuni siryeoseo danji
Kkeuchi boijil annneun oeroumui mangchi
Gil irheun aigachi peokkingyudem
Beoreutcheoreom jeonhwareul georeo sulgime
Nan ajik seolleyeo neoui moksorie
Areunareunhande gangnyeolhaejineun mal
Dareunmareun anhae ginagin chimmungman

Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae

Oh you got to go nege wanbyeokhan sarang chaja garago
Nae apeseo boin useumeun da jjijeobeoryeosseo
Nae sogeseo neoui sarangeun da garameogeosseo
Geusaekki hante jeonhae bam neutge josimhaera

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Junbidoen ireumeuro ne juwil seoseongyeo
Naega bwado nae jasini meongcheonghyeo
Kkeunheuldeut maldeut miryeoni nameuril eopdagado
Eopdagado nan eotteohhyeo
Nega haedallan daero da haejwotdeoni
Ijewa haneun mari mwo? jaemieopdani
Na hana ppuniradeoni han sungan hokhae
Baeteun binmal ppunieotdeon geoni

Achimmada saenggakhae
Cham jjinghada saenggakdwae
Nan jeongmallo simgakhae
Neoui maeume jipchakhae
Michyeotdago nal yokhae
Mollasseo nan dokhae
Neol saranghan joebakke eomneunge deo ttakhae

Oh you got to go niga wonhadeon sarang ttaragarago
Nan dasi momeul da
Hannat seuchyeogan manheun saramdeul jungeseo
Simsimpuri ttangkong
Neomuna bunhaesseo
Jom mianhadaneun deusi nagada gaega utgesseo

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Geurae ipjangeul bwaseo deoneun an goerophilge
Geurae I sesangen eomneun saramira chilge
Niga jotamyeon nado joha
Geunomhante gado joha
Geureoni uri ttak hanbeon majimageuro eolgul jom boja
Jagiya mianhae
Sagwahal gihoeneunjwoya doeji ankesseo?
Nado saraminde joechaekgam eopgesseo
Gieogi gamulgamulhaeseo
Ni moseubi kkamadeukhaeseo
Ireoke jjimjjimhan geo nado motchamgesseo
Saram eomneun goseuro gaja
Dulman itgo sipeoseo geurae
Ije neon amudedo motga

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
Oh she's gone yeah
I love you girl
I love you girl

SIE IST WEG - G-DRAGON 2013 WELTTOURNEE 〜ONE OF A KIND〜 IN JAPAN DOME SPECIAL

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Geh nur, geh
Geh nur, geh

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Wenn ich einsam bin, flüstere nicht, warum machst du so ein Drama
Weil du gegangen bist, sind meine Augen noch rot und geschwollen
Der schmerzhafte Narbendeckel, der nie zu heilen scheint
Ein Kind, das den Weg verloren hat, Pokerface
Gehe spazieren wie Junggesellen, lache und trinke
Aber ich friere immer noch ein bei deiner Stimme
Die Worte, die langsam erstarrten
Andere Worte gibt es nicht, nur langes Schweigen

Jeden Morgen denke ich
Ich finde es wirklich schrecklich
Ich fühle mich echt niedergeschlagen
Falle in deine Herzfalle
Beschuldigst mich verrückt zu sein
Wusste nicht, dass ich giftig bin
Außer dir hat niemand so gut gepasst

Oh du musst gehen, du suchst vollkommene Liebe und gehst
Das Lächeln vor mir ist komplett verblasst
In mir wurde deine Liebe vom Wind weggeweht
Diesem Trottel sag ich: Pass spät nachts auf

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Mit vorbereitetem Namen arrangiere ich dir einen Tisch
Selbst wenn ich hinschaue, ist mein Spiegelbild verschwommen
Kein Ende, Zögern nochmals, kein Zweifel erlaubt
Erlaubt oder nicht, was soll ich machen
Ich hab alles so gemacht wie du wolltest
Aber was sagst du jetzt? Langweilig?
Du sagtest ich wäre der Einzige, ein Moment falsch
War das alles nur leeres Geschwätz?

Jeden Morgen denke ich
Ich finde es wirklich schrecklich
Ich fühle mich echt niedergeschlagen
Falle in deine Herzfalle
Beschuldigst mich verrückt zu sein
Wusste nicht, dass ich giftig bin
Außer dir hat niemand so gut gepasst

Oh du musst gehen, auf der Suche nach Liebe
Ich gebe meinen Rest
Von all den Menschen entekt
Segen oder Fluch
Zu viel verschwendet
Geh wie mit einem "Es tut mir leid"

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Sieh meinen Aufmach zuerst, dann bedauere nichts
Ich werde in dieser Welt nicht existieren
Wenn es dir gut geht, geht's mir auch gut
Selbst wenn ich ihm näherkomme
Also lass uns Gesichter zeigen
Schatz, es tut mir leid
Bekomme ich keine Chance zur Diskussion?
Ich bin auch ein Mensch, werde nicht wählerisch sein
Erinnerungen knäueln sich zusammen
Deine Gestalt wird stockdunkel
Diesen Tod kann ich nicht ertragen
Gehen wir wo keine Menschen sind
Nur wir beide allein
Jetzt kannst du gar nichts mehr

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen

Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Oh sie ist weg yeah
Ich liebe dich Mädchen
Ich liebe dich Mädchen