G-DRAGON - THAT XX - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G-DRAGON - THAT XX




Uyeonhi gireul geodda
Я шёл по улице
Ne namjal bwasseo (Yea, I saw him)
Когда увидел твоего парня ( Да, я его видел )
Hogsina haetdeon
И понял
Nae yegami majasseo (I told you)
Что думал верно ( Я же говорил тебе )
Nega jun banjireul ppaego
Он снял кольцо, которое подарила
Hanjjogen paljjangeul kkigo
И шёл за ручку с другой
Geunyang yeogi kkajiman marhalge
Оставлю все как есть
(I don't wanna hurt you)
( Я не хочу делать тебе больно )
Geunde ohiryeo neoneun naege hwareul nae (Why?)
Но почему ты злишься на меня ( Почему? )
Geuneun jeoldaero
И говоришь
Geureol riga eobtdae (Sure, you're right)
Что он бы так не поступил ( Конечно, ты права )
Naneun ne nunchil salpigo
Я понял, ты огорчена и сказал
Naega jal mot bon georago
Что должно быть, видел кого-то другого
Geurae neol wihae geojitmal halge (I'm sorry)
Да, я буду лгать ради тебя ( Прости )
Oh nal molla juneun nega miwo
О, я ненавижу тебе за то, что ты не знаешь меня
I gidarimi sirheo
Ненавижу это ожидание
Geu son ije noheurago
Пожалуйста, отпусти его руку
Nega seulpeohal ttaemyeon
И когда тебе грустно
Naneun jugeul geotman gatdago baby
Милая, я чувствую, что могу умереть
Geu saekki boda naega motan ge mwoya
Что есть у этого ублюдка, чего нет у меня?
Dodaeche wae naneun gajil su eobtneun geoya
Почему ты не можешь быть моей?
Geu saekkineun neoreul sarang haneun ge anya
Этот урод не любит тебя
Eonjekkaji babogati ulgoman isseul geoya
Сколько ты ещё собираешься плакать как дурочка ?
Neon geu saram yaegil hal ttaen
Ты выглядишь счастливой
Haengbokae boyeo (You look happy)
Когда говоришь о нем ( Ты выглядишь счастливой )
Ireokerado useuni joha boyeo (I'm happy)
Ты так прекрасна, когда смеёшься ( Я счастлив )
Geureul jeongmal sarang handago
Ты говоришь , что
Machi yeongwonhal georago
По настоящему его любишь
Midneun ne moseubi
Что это будет длиться вечно
(I don't know what to say no more)
Я не знаю, что мне ещё тебе сказать
Neoui chingudeul modu geureul jal ara (yup, they know)
Все твои друзья знают его ( Да, они знают)
Ppeonhi da boineun geol
Почему же ты не видишь того
Neoman wae mot bwa (It's you)
Что видят все ?( Это ведь ты )
They say love is blind (Oh baby, you're so blind)
Говорят - любовь слепа ( Малышка, ты так ослепла )
Jebal he eojigireul baralge
Я искренне надеюсь, что вы расстанетесь
Oh nal molla juneun nega miwo
О, я ненавижу тебе за то, что ты не знаешь меня
I gidarimi sirheo
Ненавижу это ожидание
Geu son ije noheurago
Пожалуйста, отпусти его руку
Nega seulpeohal ttaemyeon
И когда тебе грустно
Naneun jugeul geotman gatdago baby
Милая, я чувствую, что могу умереть
Geu saekki boda naega motan ge mwoya
Что есть у этого ублюдка, чего нет у меня?
Dodaeche wae naneun gajil su eobtneun geoya
Почему ты не можешь быть моей?
Geu saekkineun neoreul sarang haneun ge anya
Этот урод не любит тебя
Eonjekkaji babogati ulgoman isseul geoya
Сколько ты ещё собираешься плакать как дурочка ?
Bitsan chae yeppeun ot
Дорогие машины, красивая одежда
Gogeub reseutorang neon jal eoullyeo
Шикарные рестораны - идеальны для тебя
Hajiman ne yeop geu Xneun jeongmal anya
Но не этот ублюдок, что рядом с тобой
Neorangeun an eoullyeo
Ты ему не нужна
Ne apeseo geojitmisoreul jieumyeo
Он так фальшиво улыбается
Ne bolgwa meorit gyeoreul manjimyeo
Когда касается твоего лица и волос
Sogeuron bunmyeong dareun yeojareul saenggakae
А в это время наверняка думает о ком то другом
Eojjeom geureol su itni joe gatae
Как он может ? Это словно грех
Nega heullin nunmul mankeum naega deo
Я буду беречь тебя лучше
Jarhaejulge baby
Сколько слез ты пролила, малыш?
Neo honja gamdanghal apeum naegedo jom
Разделишь со мной эту боль
Nanwo jullae baby
Которую ты вытерпела в одиночку, малыш?
Na jom bwadallago geudae sarangi wae
Посмотри на меня, прошу
Narangeol molla wae neoman molla
Почему не понимаешь, что твоя любовь - это я?
Geu saekki boda naega motan ge mwoya
Что есть у этого ублюдка, чего нет у меня?
Dodaeche wae naneun gajil su eobtneun geoya
Почему ты не можешь быть моей?
Geu saekkineun neoreul sarang haneun ge anya
Этот урод не любит тебя
Eonjekkaji babogati ulgoman isseul geoya
Сколько ты ещё собираешься плакать как дурочка ?
Geu saekki boda naega motan ge mwoya
Что есть у этого ублюдка, чего нет у меня?
Dodaeche wae naneun gajil su eobtneun geoya
Почему ты не можешь быть моей?
Geu saekkineun neoreul sarang haneun ge anya
Этот урод не любит тебя
Eonjekkaji babogati ulgoman isseul geoya
Сколько ты ещё собираешься плакать как дурочка ?





Авторы: won jin seo, Hong Jun Park, G.-Dragon, 1on


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.