Текст и перевод песни G-DRAGON - 개소리 (BULLSHIT)

개소리 (BULLSHIT)

Y'All...(WT)
이 뭔 개소리야?!
Uh 에이 나도 몰라 가서 물어 확
That's ‘WOOL' 이야
HOT 뜨거 뜨거 '핫도그' 야
GOD! who let the DOG's out?
G, Ain't No Bullshit
Bitch, I'm Real
태연하게 태어나
내 팔자는 개 같지
순수 국내 자연산 수제 한정판
여의주 여의봉 (붕가 붕가)
발정 나
Where my DOG's at?
Qué pasa?!
개집에? Mi Casa?!
내 패거리 개 떼거지 Get dirty
얘들아 불러 개 풀
뜯어 먹는 소리
삼바 룸바 차차 룰라
사바 사바 꼬리를 쳐 흔들어
FUNNY WITH MY MONEY?
HOMIE PAY ME LIKE YOU OWE ME
너희들이 개 맛을 알아?
(개처럼 짖어)
이 뭔 개 소리야?!
Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
"야! 이 뭔 개 소리야?!"
"야! 이 뭔 개 소리야?!"
"야! 이 뭔 개 소리야?!"
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
천.상.천.하.유.아.독.존.
독불장군에 독재자, 독종
목에 맨 끈, 줄, 고삐를 풀어
"개.봉.박.두!" 독기를 품어
달려라 달려라 개털이 날리게
풀어라 풀어라 개거품이 돼
개차반 '걔' 조심해 개망나니
미친개들의 노래
(Get ya' Crayon' Crayon')
Where my DOG's at?
Qué pasa?!
개집에? Mi Casa?!
내 패거리 개 떼거지 Get dirty
얘들아 불러 개 풀
뜯어 먹는 소리
삼바 룸바 차차 룰라
사바 사바 꼬리를 쳐 흔들어
FUNNY WITH MY MONEY?
HOMIE PAY ME LIKE YOU OWE ME
너희들이 개 맛을 알아?
(개처럼 짖어)
이 뭔 개 소리야?!
Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
"야! 이 뭔 개 소리야?!"
"야! 이 뭔 개 소리야?!"
"야! 이 뭔 개 소리야?!"
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
지금 다 같이
개소리 어울려 질러봐
(멍멍멍멍) 개-박
(왈왈왈왈) 아주 개판이구나
모두 다 같이
개소리 오열 짖어봐
(깨갱깨갱) 개-박
술독에 사니 개만취구나
개---소리 해---
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)
개---소리 해---
Do the 개다리 개다리 LIT
(개처럼 짖어)

Absurdités (BULLSHIT)

Vous tous...(WT)
C'est quoi ce délire?!
Uh Eh, je ne sais pas, je vais demander
C'est 'WOOL', mon pote
HOT, chaud, chaud, 'hot-dog'
GOD! Qui a laissé les CHIENS sortir?
G, Pas de conneries
Chérie, je suis réel
Né calmement
Mon destin est pourri
Produit artisanal de qualité supérieure, de fabrication nationale et limité
Perle de jade, bâton de jade (banga banga)
Excité
Où sont mes CHIENS?
Qué pasa?!
Chez les CHIENS? Mi Casa?!
Mon groupe de CHIENS, la meute, Se salit
Les gars, appelez les CHIENS
Le bruit de déchirer de l'herbe
Samba, Rumba, Chacha, Rula
Saba Saba, secoue la queue
C'est marrant avec mon argent?
HOMIE, paye-moi comme si tu me devais quelque chose
Tu connais le goût des CHIENS?
(Aboyer comme un chien)
C'est quoi ce délire?!
Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Fais le pas de chien, le pas de chien, LIT
(Aboyer comme un chien)
"Hé! C'est quoi ce délire?!"
"Hé! C'est quoi ce délire?!"
"Hé! C'est quoi ce délire?!"
Fais le pas de chien, le pas de chien, LIT
(Aboyer comme un chien)
Ciel. Terre. Tout. Sous. Mon. Contrôle. Absolue.
Seul maître à bord, dictateur, monstre
Détache la laisse, la corde, les rênes
"Ouverture des portes!" Il porte du poison
Cours, cours, jusqu'à ce que les poils volent
Lâche-le, lâche-le, jusqu'à ce que tu deviennes de la mousse
Attention à 'elle', la folle, le fou
La chanson des chiens fous
(Prends tes crayons, Crayon)
Où sont mes CHIENS?
Qué pasa?!
Chez les CHIENS? Mi Casa?!
Mon groupe de CHIENS, la meute, Se salit
Les gars, appelez les CHIENS
Le bruit de déchirer de l'herbe
Samba, Rumba, Chacha, Rula
Saba Saba, secoue la queue
C'est marrant avec mon argent?
HOMIE, paye-moi comme si tu me devais quelque chose
Tu connais le goût des CHIENS?
(Aboyer comme un chien)
C'est quoi ce délire?!
Bow Wow Wow
Yepi-Yo-Yepi-Ye
Bow Wow Wow
Fais le pas de chien, le pas de chien, LIT
(Aboyer comme un chien)
"Hé! C'est quoi ce délire?!"
"Hé! C'est quoi ce délire?!"
"Hé! C'est quoi ce délire?!"
Fais le pas de chien, le pas de chien, LIT
(Aboyer comme un chien)
Maintenant, tous ensemble
Faisons du bruit d'absurdité
(Woof woof woof woof) Chien-frappé
(Grrr grrr grrr grrr) C'est vraiment le chaos
Tout le monde ensemble
Hurle de tristesse, aboie
(Woof woof woof woof) Chien-frappé
Tu vis dans l'alcool, tu es vraiment bourré
Fais du bruit---d'absurdité---
Fais le pas de chien, le pas de chien, LIT
(Aboyer comme un chien)
Fais du bruit---d'absurdité---
Fais le pas de chien, le pas de chien, LIT
(Aboyer comme un chien)