Текст и перевод песни G-DRAGON - 닐리리야 (Niliria) (G-Dragon ver.)

닐리리야 (Niliria) (G-Dragon ver.)

G-DRAGON Hot tteugeoun naembi
igeoseun hibhab urinara minyoe Rappin
eolsshigu jeolsshigu jaldo nora nanda
hyeonshillo naega dora ganda
Ay, We gon celebrate every freakin day
ib kkori ollyeo sshig jjogaemyeonseo Yeah
eogiya dieocha ja nareul ttarahae
heunggyeoun garage matchwo heng garae
jal an boineun nae koppaegi
nae wichineun jeongsang kkog daegi
hamburo geondeulgien
nan neomu tteugeowo godaegi
nan gawi son neon bojagi
nan jeonbotdae neon sotiji
nan dokkaebi neon kko maengi
nollan ni eolgul komidi
wiheomhan nae suwi
namjadeureun juui
yeojadeureun wonhae
naui saegdareun pumwi
sarangeul nanul ttaen
hangsang naega uwi
nan gomin ttawin anhae
nae meotdaero I just do it
What what what drop it like
nan hanryu bodan illyu
sujil nopeun nae illyul
mueot gwado nan biyuchi
motae hwanggeum biyul
geuge namdareun iyu
nal jakkuman chatneun iyu
nae nuneul barabwa neon haengboghae
jigo mogsoriro ne gwireul chiyu
I’m a beast what’s it gonna be
naetda hamyeon Hit
eoryeobji anhji chateu wi jul seuneun il
naegen gandan GD janha jugi janha
You don’t want none what what
Get yo freak on get yo cray on baby
igeon raebeuro haneun
gugjejeog oegyo Baby
88 nyeon do 8 wol 18 il saeng ttag bwado
mwol gajyeodo neoboda manheun ’8′ja
What what what drop it like
nuilliriya nuilliriya naega dora ganda Drop it like
nuilliriya nuilliriya naega dora ganda
yeoja deureun da Freaky freaky hae wae
baro yeogi GD GD ttaemune Yeah
namja deureun da Jiggy jiggy hae wae
baro yeogi GD GD ttaemune Yeah
yeoja deureun da Freaky freaky hae wae
baro yeogi GD GD ttaemune Yeah
namja deureun da Jiggy jiggy hae wae
baro yeogi GD GD ttaemune Yeah

Niliria (G-Dragon ver.)

G-DRAGON Une chaleur intense
Ce morceau est une chanson traditionnelle coréenne revisitée en style rap
J'aime me lâcher et danser
Je reviens à la réalité
Oh, on va fêter chaque jour
En grimpant toujours plus haut
Suis-moi, bébé, je vais te faire vibrer
Je suis le feu, tu es le bois qui brûle
Tu ne vois pas ma bravoure
Mon attitude est toujours au top
N'essaye pas de me toucher
Je suis trop chaud pour toi
Je suis la main, tu es le tissu
Je suis le bouclier, tu es le son
Je suis le goblin, tu es le lapin
Ton visage effrayé, c'est une comédie
Mon charme est dangereux
Attention les gars
Les filles, vous me voulez
Mon aura est attirante
Quand tu m'aimes
Je suis toujours au-dessus
Je ne suis jamais à court d'idées
Je fais ce que je veux, à ma manière
What what what laisse-toi aller
Je suis plus qu'une vague coréenne
Mon niveau est élevé
Je suis une star, quoi que tu fasses
Une étoile d'or unique
C'est pourquoi je suis différent
C'est pourquoi tu reviens vers moi
Tu es heureuse quand tu regardes mes yeux
J'envoie des frissons dans ton corps avec ma voix
Je suis une bête, que vas-tu faire ?
Quand je sors, c'est un tube
Ne sois pas timide, il est facile de me suivre au sommet
Je suis simplement GD, je veux te faire vibrer
Tu ne veux pas de ça, what what
Laisse-toi aller, sois folle, bébé
Ce sont des séductions
Un charme international Bébé
Je suis né le 18 août 1988, ne le dis à personne
Je suis le numéro 8, le meilleur
What what what laisse-toi aller
Nuilliriya nuilliriya je reviens, laisse-toi aller
Nuilliriya nuilliriya je reviens
Les filles sont toutes folles, pourquoi ?
Parce qu'il y a GD, GD ici, oui
Les mecs sont tous excités, pourquoi ?
Parce qu'il y a GD, GD ici, oui
Les filles sont toutes folles, pourquoi ?
Parce qu'il y a GD, GD ici, oui
Les mecs sont tous excités, pourquoi ?
Parce qu'il y a GD, GD ici, oui