G-Deep - Allah Hoo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G-Deep - Allah Hoo




Allah Hoo
Allah Hoo
Hoo.
Hoo.
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Dum dum naam ali da jappdi,
Je répète le nom d'Ali,
Jappdi din dehaadi,
Je le répète jour et nuit,
Roj nawe na yaar banawan,
Je fais de nouveaux amis chaque jour,
Jawan ik ton waari,
Je suis jeune et fougueux,
O dum dum naam ali da jappdi,
Oh je répète le nom d'Ali,
Jappdi din dehaadi,
Je le répète jour et nuit,
Main roj nawe na yaar banawan,
Je fais de nouveaux amis chaque jour,
Jawan ik ton waari,
Je suis jeune et fougueux,
O yaaran wichon yaar banaya,
Oh parmi mes amis, j'en ai fait un,
Yaar nahi sarkari,
Un ami qui n'est pas un fonctionnaire,
Dil da rishta dil hi samjhe,
Le cœur comprend le cœur,
Samjhe na wepaari,
Il ne comprend pas le commerçant,
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Jedha karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Jee mera karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Jedha karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Kathiyan hoke aayiyan tolliyan,
Les foules sont venues en chantant,
Jaan gurudware,
En direction du temple,
Assi bi murre hoke challe,
Nous sommes venus aussi en chantant,
Lain guru de nazaare,
Pour voir la beauté du maître,
Kathiyan hoke aayiyan tolliyan,
Les foules sont venues en chantant,
Jaan gurudware,
En direction du temple,
Assi bi murre hoke challe,
Nous sommes venus aussi en chantant,
Lain guru de nazaare,
Pour voir la beauté du maître,
O sai kehnda aa gaya puttra,
Oh mon maître dit que son fils est arrivé,
Chup karke bas behna,
Reste tranquille et sois silencieux,
O sai kehnda aa gaya puttra,
Oh mon maître dit que son fils est arrivé,
Chup karke bas behna,
Reste tranquille et sois silencieux,
Je tu mangna chup karke,
Si tu demandes quelque chose, fais-le en silence,
Muhon kuch ni kehna,
Ne dis rien de ta bouche,
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Jedha karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Jee mera karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Jedha karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Bhanke ghungroo masti de wich,
Les grelots tintinnabulent dans la joie,
Dekh oh sai khele,
Regarde le maître jouer,
Naal naseeban millde nakodar,
Le destin nous a donné Nakodar,
Dekhan nu ji mele,
Je veux voir,
Bhanke ghungroo masti de wich,
Les grelots tintinnabulent dans la joie,
Dekh oh sai khele,
Regarde le maître jouer,
Naal naseeban millde nakodar,
Le destin nous a donné Nakodar,
Dekhan nu ji mele,
Je veux voir,
Je pukar aa jayiye,
Si tu cries,
Sai tere layi vehle
Le maître est pour toi,
Je pukar aa jayiye,
Si tu cries,
Sai tere layi vehle
Le maître est pour toi,
Sur taal da tu maalik,
Tu es le maître de la mélodie et du rythme,
Assi gayiye banke chele,
Nous sommes venus en chantant,
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Jedha karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Jee mera karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu,
Qui peut l'arrêter ?
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Allah hoo allah hoo
Jedha karda ae roh jidhe te,
Ce que mon âme désire,
Ohnu kehda rok lu.
Qui peut l'arrêter ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.