G. Dep - Child Of The Ghetto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G. Dep - Child Of The Ghetto




Child Of The Ghetto
Дитя гетто
Yo, yeah, yo
Йоу, ага, йоу
Uhh, uhh, yeah, yo
Ага, ага, ага, йоу
Uhh, uhh, yeah, yo
Ага, ага, ага, йоу
Uhh, uhh, G. Dep
Ага, ага, это G. Dep
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Rippin' it, runnin' and gunnin' and aimin' for me
Рвал и метал, бегал с пушкой, целился,
Yo, yeah, uhh, yeah
Йоу, ага, ага, ага.
I guess you niggaz told me right and exact
Думаю, эти парни правильно мне все объяснили,
Shak, shak, right in his back
Шлеп, шлеп, прямо в спину.
I might just crack while I'm writin this rap
Чуть не сломался, пока читал этот рэп,
From even, a tire that snap, I'm light in the sack
Даже от лопнувшей шины, я легок на подъем.
I tell you how I feel and that's part of the deal
Я говорю тебе, что чувствую, это часть игры,
I'm like Seagal with the steel but harder to kill
Я как Сигал со сталью, но меня убить сложнее.
It's real, big beans up for lettin' me know
Это реально, большие деньги за то, что дали мне знать,
Fifteen bet and you blow, better get dough
Пятнадцать баксов ставка, и ты в игре, лучше раздобудь бабки.
Won't be a second we won't, they lettin' me go
Не будет и секунды, чтобы не отпустили,
Since pay's wisen your ways, allow me to grow
Поскольку деньги мутят разум, позволь мне расти.
Aiyyo, swing, yeah, back to the scene
Эй, качнись, да, вернемся к теме,
Seven-four-eight-oh, can't recall in between
Семь-четыре-восемь-ноль, не могу вспомнить, что между.
Whole state pulsate, we can wrinkle the town
Весь штат пульсирует, мы можем взорвать этот город,
Park jams, dark shams niggaz breakin' it down
Парковые тусовки, темные делишки, парни жгут по полной.
Niggaz rock the heaters, my clique rocked Adidas
Ублюдки качают пушки, моя банда качала Адидас,
Didn't know the blocks were where the spots would lead us
Не знали, что эти кварталы приведут нас куда надо.
But hey
Но эй,
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Knew what it wasn't, it wasn't the game or the greed
Знал, чем это не было, это не была игра или жадность.
Rippin' it, runnin' and gunnin' and aimin' for me
Рвал и метал, бегал с пушкой, целился.
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Niggaz is gamin', they ain't who they claimin' to be
Парни играют, они не те, за кого себя выдают.
Niggaz that know me they told me the game it could be crazy
Те, кто меня знают, говорили, что игра может быть безумной.
I take you back to the scene of the stunt
Я возвращаю тебя на место преступления,
Scene of that rhyme and you can think what you want
На место того стиха, и ты можешь думать, что хочешь,
And if, and if you tell me you can get it from here
И если, и если ты скажешь мне, что можешь взять это отсюда,
Got boom got boom, put shit in the air, yeah
Бам, бам, пустим пулю в воздух, да.
Get us some gear to get us in here
Достанем снаряжение, чтобы попасть сюда,
Waited years to get a premier and did it from here
Годами ждали премьеры и сделали это отсюда.
Harlem, citizen where the kid is in gear, guard him
Гарлем, гражданин, где пацан в деле, охраняй его,
Niggaz in here, who get it in here, we are them
Парни здесь, кто понимает, это мы.
Take you back to the 80's around
Вернемся в 80-е,
Polo grounds, uptown, eight-eighty a pound
Район Поло Граундс, अपटाउन, восемьсот восемьдесят за фунт.
Niggaz hit the rooftop, y'all was roofin' the rocks
Парни лезли на крыши, вы все крышевали камни,
Other niggaz shoe tops, only youth from the block
У других парней на обуви были только подростки с района.
You dig me, movin' in tops and movin' these rocks
Понимаешь, двигали на тачках и двигали эти камни,
You get it, we movin' them blocks to move in them drops
Понимаешь, мы двигали эти кварталы, чтобы двигаться в этих каплях.
Skiddin', I guess the niggaz told me right and exactly
Скользим, думаю, эти парни правильно мне все объяснили,
When they said stop fightin' and stack it, get the money nigga
Когда сказали, прекрати драться и копи, зарабатывай деньги, ниггер.
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Knew what it wasn't, it wasn't the game or the greed
Знал, чем это не было, это не была игра или жадность.
Rippin' it, runnin' and gunnin' and aimin' for me
Рвал и метал, бегал с пушкой, целился.
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Niggaz is gamin', they ain't who they claimin' to be
Парни играют, они не те, за кого себя выдают.
Niggaz that know me, they told me the game it could be crazy
Те, кто меня знают, говорили, что игра может быть безумной.
Eighty-one I had fun, eighty-two I was new
В восемьдесят первом я веселился, в восемьдесят втором был новеньким,
Eighty-three I did me, eighty-four I had grew
В восемьдесят третьем делал свое дело, в восемьдесят четвертом вырос.
Eighty-five it got live, eighty-six in the mix
В восемьдесят пятом стало жарко, в восемьдесят шестом в деле,
Eighty-seven in the kicks, eighty-eight in the whips
В восемьдесят седьмом в кроссовках, в восемьдесят восьмом в тачках.
Eighty-nine I had the grind, now I know it was flow
В восемьдесят девятом я пахал, теперь я знаю, это был поток,
Ninety-one we got guns, ninety-two it was dough
В девяносто первом у нас были пушки, в девяносто втором - бабки.
Ninety-three was the key, ninety-four was sure
Девяносто третий был ключом, девяносто четвертый был уверен,
Ninety-five took a dive, ninety-six I was poor
В девяносто пятом нырнул, в девяносто шестом был беден.
Ninety-seven did eleven, now I'm made out the gate
Девяносто седьмой сделал одиннадцать, теперь я на коне,
Ninety-nine spit rhymes two-thousand and straight
Девяносто девятый читал рифмы, две тысячи и прямо.
Shit, I thought I'd give housing a break
Черт, я думал, что дам передышку,
Sit back, countin' the cake and lounge in estates but yo
Сидеть сложа руки, считать бабки и отдыхать в особняках, но йоу.
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Knew what it wasn't, it wasn't the game or the greed
Знал, чем это не было, это не была игра или жадность.
Rippin' it, runnin' and gunnin' and aimin' for me
Рвал и метал, бегал с пушкой, целился.
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Niggaz is gamin', they ain't who they claimin' to be
Парни играют, они не те, за кого себя выдают.
Niggaz that know me, they told me the game it could be crazy
Те, кто меня знают, говорили, что игра может быть безумной.
A child of the ghetto, nobody explain it to me
Дитя гетто, детка, никто мне ничего не объяснял,
Livin' the scripture, the picture they painted for me
Жил по понятиям, видел ту картину, что мне рисовали.
Niggaz is gamin', they ain't who they claimin' to be
Парни играют, они не те, за кого себя выдают.
Niggaz that know me, they told me the game it could be crazy
Те, кто меня знают, говорили, что игра может быть безумной.





Авторы: Erik Matlock, Trevell Coleman, Derrick Trotman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.