Текст и перевод песни G.E.M. - SOLITUDE

SOLITUDE

不想回家 不想回家
歌還在放著 別急著離開
不想回家 不想回家
天還沒亮呢 酒別想著醒來

Lonely night 能不能為了我為了我
為我留下 one more night, one more night
Be by my side 能不能陪著我 陪著我
陪我渡過 one more night, one more night

我有個壞習慣
在晚上特別地喜歡胡思亂想
躺床上容易感傷
燈一關上 容易情緒氾濫

真的 我用盡了力跑 (用力跑 yeah)
卻總覺得吃力不討好 (不討好)
如果是我想多 是我過於煩惱
能否給我一個擁抱

有種感覺說不出來 (有種感覺說不出來)
總感覺說不出來 (總感覺說不出來)
像我的心缺了一塊 卻又不算有多悲哀
苦水也吐不出來 想哭卻哭不出來
至少別讓氣氛破壞 至少今夜有你在
'Cause I

不想回家 不想回家
歌還在放著 別急著離開
不想回家 不想回家
天還沒亮呢 酒別想著醒來

Lonely night 能不能為了我為了我
為我留下 one more night, one more night
Be by my side 能不能陪著我陪著我
陪我渡過 one more night, one more night

我並不沉迷酒精
但我害怕自己太清醒
才想讓世界暫時變形
停一停 停一停

我不想睜眼到天明
但我害怕房間太安靜
才寧願視野多重疊影
別看清 別看清

告訴我 wow wow wow wow
我該往哪裡躲 wow wow wow wow
就陪著我 wow wow wow wow
暫時避開寂寞 wow wow wow wow
'Cause I don't wanna

不想回家 不想回家 (I don't wanna, ah)
歌還在放著 別急著離開 ('cause I don't wanna)
不想回家 不想回家 (oh I don't wanna be)
天還沒亮呢 酒別想著醒來 (oh)

A lonely night 不想回家
One more night 別急著離開
Oh just be by my side 不想回家
Oh one more night, one more night

A lonely night (it's a lonely lonely lonely lonely night)
One more night (stay with me one more night)
Oh just be by my side (by my side)
Oh one more night, one more night

SOLITUDE

I don't want to go home, I don't want to go home
The music is still playing, don't rush to leave
I don't want to go home, I don't want to go home
It's not even dawn yet, don't even think about sobering up

Lonely night, can you stay with me, stay with me
For one more night, one more night
Be by my side, can you stay with me, stay with me
Spend one more night, one more night with me

I have a bad habit
At night, I particularly like to overthink
Lying in bed easily makes me feel sentimental
Once the light is turned off, my emotions easily overflow

Really, I've tried my best to run (run hard yeah)
But I always feel like I'm working hard for nothing (for nothing)
If it's me overthinking, if it's me being too worried
Can you give me a hug

There's a feeling I can't describe (there's a feeling I can't describe)
I can't seem to describe it (I can't seem to describe it)
It's like my heart is missing a piece, but it's not that sad
I can't even spit out the bitterness, I want to cry but I can't cry
At least don't ruin the atmosphere, at least you're here tonight
'Cause I

Don't want to go home, don't want to go home
The music is still playing, don't rush to leave
Don't want to go home, don't want to go home
It's not even dawn yet, don't even think about sobering up

Lonely night, can you stay with me, stay with me
For one more night, one more night
Be by my side, can you stay with me, stay with me
Spend one more night, one more night with me

I'm not addicted to alcohol
But I'm afraid of being too sober
I just want the world to temporarily distort
Pause, pause

I don't want to open my eyes until dawn
But I'm afraid of the room being too quiet
So I'd rather have multiple overlapping shadows in my vision
Don't see clearly, don't see clearly

Tell me wow wow wow wow
Where should I hide wow wow wow wow
Just stay with me wow wow wow wow
Temporarily avoid loneliness wow wow wow wow
'Cause I don't wanna

Don't want to go home, don't want to go home (I don't wanna, ah)
The music is still playing, don't rush to leave ('cause I don't wanna)
Don't want to go home, don't want to go home (oh I don't wanna be)
It's not even dawn yet, don't even think about sobering up (oh)

A lonely night, don't want to go home
One more night, don't rush to leave
Oh just be by my side, don't want to go home
Oh one more night, one more night

A lonely night (it's a lonely lonely lonely lonely night)
One more night (stay with me one more night)
Oh just be by my side (by my side)
Oh one more night, one more night