Текст и перевод песни G.E.M. - SOLITUDE

SOLITUDE

不想回家 不想回家
歌還在放著 別急著離開
不想回家 不想回家
天還沒亮呢 酒別想著醒來

Lonely night 能不能為了我為了我
為我留下 one more night, one more night
Be by my side 能不能陪著我 陪著我
陪我渡過 one more night, one more night

我有個壞習慣
在晚上特別地喜歡胡思亂想
躺床上容易感傷
燈一關上 容易情緒氾濫

真的 我用盡了力跑 (用力跑 yeah)
卻總覺得吃力不討好 (不討好)
如果是我想多 是我過於煩惱
能否給我一個擁抱

有種感覺說不出來 (有種感覺說不出來)
總感覺說不出來 (總感覺說不出來)
像我的心缺了一塊 卻又不算有多悲哀
苦水也吐不出來 想哭卻哭不出來
至少別讓氣氛破壞 至少今夜有你在
'Cause I

不想回家 不想回家
歌還在放著 別急著離開
不想回家 不想回家
天還沒亮呢 酒別想著醒來

Lonely night 能不能為了我為了我
為我留下 one more night, one more night
Be by my side 能不能陪著我陪著我
陪我渡過 one more night, one more night

我並不沉迷酒精
但我害怕自己太清醒
才想讓世界暫時變形
停一停 停一停

我不想睜眼到天明
但我害怕房間太安靜
才寧願視野多重疊影
別看清 別看清

告訴我 wow wow wow wow
我該往哪裡躲 wow wow wow wow
就陪著我 wow wow wow wow
暫時避開寂寞 wow wow wow wow
'Cause I don't wanna

不想回家 不想回家 (I don't wanna, ah)
歌還在放著 別急著離開 ('cause I don't wanna)
不想回家 不想回家 (oh I don't wanna be)
天還沒亮呢 酒別想著醒來 (oh)

A lonely night 不想回家
One more night 別急著離開
Oh just be by my side 不想回家
Oh one more night, one more night

A lonely night (it's a lonely lonely lonely lonely night)
One more night (stay with me one more night)
Oh just be by my side (by my side)
Oh one more night, one more night

ОДИНОЧЕСТВО

Не хочу домой, не хочу домой,
Музыка все еще играет, не спеши уходить.
Не хочу домой, не хочу домой,
Еще не рассвет, не думай просыпаться.

Одинокая ночь, можешь ради меня, ради меня
Остаться еще на одну ночь, еще на одну ночь?
Будь рядом, можешь побыть со мной, со мной,
Провести со мной еще одну ночь, еще одну ночь?

У меня есть плохая привычка
По ночам особенно люблю предаваться хаотичным мыслям.
Лежа в постели, легко поддаюсь грусти,
Как только гаснет свет, эмоции выходят из-под контроля.

Правда, я изо всех сил бегу (бегу изо всех сил, да),
Но все время кажется, что стараюсь зря (зря).
Если это я хочу слишком многого, если я слишком беспокоюсь,
Можешь меня обнять?

Есть чувство, которое не могу описать (есть чувство, которое не могу описать),
Всегда чувствую, что не могу описать (всегда чувствую, что не могу описать).
Как будто в моем сердце не хватает кусочка, но это не сказать, чтобы было очень печально.
Не могу выплакаться, хочу плакать, но не могу.
По крайней мере, давай не будем портить атмосферу, по крайней мере, этой ночью ты рядом.
Ведь я

Не хочу домой, не хочу домой,
Музыка все еще играет, не спеши уходить.
Не хочу домой, не хочу домой,
Еще не рассвет, не думай просыпаться.

Одинокая ночь, можешь ради меня, ради меня
Остаться еще на одну ночь, еще на одну ночь?
Будь рядом, можешь побыть со мной, со мной,
Провести со мной еще одну ночь, еще на одну ночь?

Я не то чтобы зависима от алкоголя,
Но я боюсь быть слишком трезвой,
Поэтому хочу, чтобы мир на время исказился.
Остановись, остановись.

Я не хочу открывать глаза до рассвета,
Но я боюсь тишины в комнате,
Поэтому предпочитаю, чтобы зрение двоилось.
Не смотри ясно, не смотри ясно.

Скажи мне, вау, вау, вау, вау,
Куда мне спрятаться, вау, вау, вау, вау,
Просто будь со мной, вау, вау, вау, вау,
На время спрячемся от одиночества, вау, вау, вау, вау.
Ведь я не хочу

Не хочу домой, не хочу домой (Я не хочу, ах),
Музыка все еще играет, не спеши уходить (Потому что я не хочу).
Не хочу домой, не хочу домой (О, я не хочу быть),
Еще не рассвет, не думай просыпаться (О).

Одинокая ночь, не хочу домой.
Еще одна ночь, не спеши уходить.
О, просто будь рядом, не хочу домой.
О, еще одна ночь, еще одна ночь.

Одинокая ночь (Это одинокая, одинокая, одинокая, одинокая ночь).
Еще одна ночь (Останься со мной еще на одну ночь).
О, просто будь рядом (Рядом).
О, еще одна ночь, еще одна ночь.