G.E.M. - THE SKY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G.E.M. - THE SKY




當我好奇地亂敲著黑白的琴鍵
Когда я с любопытством постучал по черно-белым клавишам
當我躲在房間樂極忘形地表演
Когда я прятался в комнате, я выступал счастливо и самозабвенно.
你微笑的雙眼 是否當時早有預感
Было ли в ваших улыбающихся глазах в то время предчувствие?
看到了今天
Видел сегодня
當我沒日沒夜聽著最愛的唱片
Когда я слушаю свою любимую пластинку днем и ночью
當我書本每一頁都畫滿了和絃
Когда каждая страница моей книги полна гармонии
你從不曾熄滅 我天真的火焰
Ты так и не погасил пламя моей невинности
不怪我在浪費時間
Не вини меня за то, что я зря трачу время
是你的無條件 成就了這一切
Это твоя любовь заставила все это случиться
是你讓我看見
Ты позволил мне увидеть
天空沒有極限 我的未來無邊
У неба нет границ, мое будущее безгранично
破繭的我會飛向更蔚藍的明天
Я полечу к более синему завтра, когда разорву кокон.
前方路若遙遠 回頭看看從前
Если дорога впереди далека, оглянитесь на прошлое
看看鏡子裡的你帶著曾經的我
Посмотри на себя в зеркало с тем, кем я был раньше.
已走了多遠
Как далеко ты продвинулся
多少次我心裡浮現失控的畫面
Сколько раз в моем сердце возникала картина того, что я вышел из-под контроля?
多少冷言冷語汹湧地來到耳邊
Сколько холодных слов донеслось до моих ушей, нахлынув
多少夜失眠 你是否也曾度日如年
Сколько ночей у вас была бессонница? Вы когда-нибудь жили как год?
差一點淪陷
Чуть не упал
當我落寞地遙望著再來的春天
Когда я смотрю на весну, снова приходящую в одиночестве
當我默默地把眼淚流在心裡面
Когда я молча проливаю слезы в своем сердце
當一切違願 誰不曾埋怨
Кто никогда не жаловался, когда все шло против их желаний?
進退都在一念間
Наступление и отступление - все это в одной мысли
但你卻無條件 扛下了這一切
Но ты нес все это безоговорочно
是你讓我看見
Ты позволил мне увидеть
天空沒有極限 我的未來無邊
У неба нет границ, мое будущее безгранично
破繭的我會飛向更蔚藍的明天
Я полечу к более синему завтра, когда разорву кокон.
前方路若遙遠 回頭看看從前
Если дорога впереди далека, оглянитесь на прошлое
看看鏡子裡的你帶著曾經的我
Посмотри на себя в зеркало с тем, кем я был раньше.
已走了多遠
Как далеко ты продвинулся
走了多遠 喔哦
Как далеко ты зашел?
喔多遠 有多遠 有多遠
О, как далеко это, как далеко это, как далеко это?
看看從前 (看看從前)
Посмотри на прошлое (посмотри на прошлое)
我已走了多遠 (我已走了多遠)
Как далеко я зашел (как далеко я зашел)
我的世界 (我的世界)
Майнкрафт (Minecraft)
我看不到邊界
Я не вижу границы
(天空沒有極限) 天空沒有極限 (我的未來無邊)
(Небу нет предела) О, небу нет предела (мое будущее безгранично)
(破繭的我會飛向更蔚藍的明天)
полечу к более голубому завтра, когда разорву кокон)
(前方路若遙遠 回頭看看從前)
(Если дорога впереди далека, оглянитесь назад, в прошлое)
(看看鏡子裡的你帶著曾經的我)
(Посмотри на себя в зеркало с тем, кем я был раньше)
已走了多遠
Как далеко ты продвинулся
(多少次我心裡浮現失控的畫面)
(Сколько раз в моем сердце возникала картина того, что я вышел из-под контроля)
(多少冷言冷語汹湧地來到耳邊) 你出現
(Сколько холодных слов донеслось до моих ушей волной) Ты появляешься
(多少夜失眠 你是否也曾度日如年)
(Сколько ночей у вас была бессонница? Вы когда-нибудь жили как год?)
讓我差一點淪陷
Позволь мне чуть не упасть
(當我落寞地遙望著再來的春天)
(Когда я смотрю на весну, снова приходящую в одиночестве)
(當我默默地把眼淚流在心裡面) 你出現
(Когда я молча проливаю слезы в своем сердце) Ты появляешься
(當一切違願 抬頭看看藍天)
(Когда все идет против твоей воли, посмотри на голубое небо)
沒有極限
Без ограничений





Авторы: G.e.m.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.