Текст и перевод песни G-Eazy - Speed

Speed

Keep true for real,
T-R-U, to the lead gang, we real (Ha-ha-ha)

(Eeh, eeh)
(Keep true for real, true for real)
(Keep true for real, keep true for)
Yeah

Splash Bros, it's a give-and-go
I just choose who I want, that's a pick and roll
I throw ten thousand at a stripper pole (splash)
And I made a movie with her, played a different role
Yeah, uh, spendin' large amounts (large amounts)
No limit, she'll never get this card to bounce (card to bounce)
Upgrade, a better car, bought a larger house (larger house)
Putting PJs in the air, flyin' charter routes (charter routes)
Yeah, we really do this shit, look
Hella freeze, if I ever get my bitch took (ooh)
I got private school tuition on my wrist, look
And I score like Kareem with the left hook, ooh
Yeah, that's hella rings (hella rings)
Hollywood hills, I'm with hella ting
Put some game in her ear, I'mma tell her things, yeah
This the lifestyle the cheddar brings (eeh)

(Keep true for real, true for real)
(Keep true for real, keep true, true)
(Keep true for real, true for real)
(Keep true for real, keep true, true)

He's going the distance (ayy, ayy)
He's going for speed
He's all alone, (all alone)
All alone in a time of need (eeh)
He's going the distance (ayy, ayy)
He's going for speed
He's all alone, (all alone)
All alone in a time of need (eeh)

Yeah, uh
New contract gettin' maxed out
Penthouse, private section, brought stacks out
New house like Wayne Manor, mapped out
And the fave' 'Rarari is blacked out (vroom)
Skrrt, the Batmobile, the man so wild
Difference between us, you have no style
Rubber up, I ain't tryna have no child
It's not time for that, check the Rolex dial
Time to get this money, you know?
It's a lotta work to do
Fuck workin' for somebody else, make 'em work for you
Got a check, went and shows moms what these purses do
Copped the Goyard, fuck it, go and cop the Birkin too, uh
And I'm true to it (true to it)
Been in this game, I ain't new to it (new to it)
Always wanted to see the top, so I flew to it (flew to it)
Ended up staying there, really, who knew it?
Who knew?

(Keep true for real, true for real) true!
(Keep true for real, keep true, true) true!
(Keep true for real, true for real) true!
(Keep true for real, keep true, true)

He's going the distance (ayy, ayy)
He's going for speed
He's all alone, (all alone)
All alone in a time of need (eeh)
He's going the distance (ayy, ayy)
He's going for speed
He's all alone, (all alone)
All alone in a time of need (eeh)

(Everybody now)
Five, four, three, two (woo)
Let me spend all these ones on you
(Everybody now)
Five, four, three, two (woo)
Let me spend all these ones on you
(Everybody now)
Five, four, three, two (woo)
Let me spend all these ones on you
(Everybody now)
Five, four, three, two (woo)
Let me spend all these ones on you
(Ha-ha-ha-ha)

Vitesse

Reste vraie pour de vrai,
T-R-U, pour le gang de tête, on est vrais (Ha-ha-ha)

(Eeh, eeh)
(Reste vraie pour de vrai, vraie pour de vrai)
(Reste vraie pour de vrai, reste vraie pour)
Ouais

Splash Bros, c'est donnant-donnant
Je choisis qui je veux, c'est un pick and roll
Je jette dix mille sur une barre de strip-tease (splash)
Et j'ai fait un film avec elle, j'ai joué un rôle différent
Ouais, euh, je dépense des grosses sommes (grosses sommes)
Pas de limite, elle ne verra jamais cette carte refusée (carte refusée)
Mise à niveau, une meilleure voiture, j'ai acheté une plus grande maison (plus grande maison)
Je mets des jets privés en l'air, je prends des vols charters (vols charters)
Ouais, on fait vraiment cette merde, regarde
Tellement glacé, si jamais on me prend ma meuf (ooh)
J'ai les frais de scolarité d'une école privée sur mon poignet, regarde
Et je marque comme Kareem avec le crochet gauche, ooh
Ouais, ça fait beaucoup de bagues (beaucoup de bagues)
Hollywood hills, je suis avec plein de choses
Je lui mets un peu de musique dans l'oreille, je vais lui dire des choses, ouais
C'est le style de vie que le fric apporte (eeh)

(Reste vraie pour de vrai, vraie pour de vrai)
(Reste vraie pour de vrai, reste vraie, vraie)
(Reste vraie pour de vrai, vraie pour de vrai)
(Reste vraie pour de vrai, reste vraie, vraie)

Il va jusqu'au bout (ayy, ayy)
Il va vite
Il est tout seul, (tout seul)
Tout seul dans un moment de besoin (eeh)
Il va jusqu'au bout (ayy, ayy)
Il va vite
Il est tout seul, (tout seul)
Tout seul dans un moment de besoin (eeh)

Ouais, euh
Nouveau contrat au maximum
Penthouse, section privée, j'ai sorti des liasses
Nouvelle maison comme le Manoir Wayne, cartographiée
Et la Ferrari préférée est noire (vroom)
Skrrt, la Batmobile, l'homme si sauvage
La différence entre nous, c'est que toi, t'as aucun style
Mets un préservatif, j'essaie pas d'avoir d'enfant
C'est pas le moment pour ça, regarde le cadran de la Rolex
Il est temps de gagner cet argent, tu sais ?
Il y a beaucoup de travail à faire
J'emmerde le fait de bosser pour quelqu'un d'autre, fais-les bosser pour toi
J'ai reçu un chèque, je suis allé montrer à maman ce que ces sacs à main font
J'ai acheté le Goyard, merde, va acheter le Birkin aussi, uh
Et je suis fidèle à ça (fidèle à ça)
J'ai été dans ce jeu, je suis pas nouveau là-dedans (nouveau là-dedans)
J'ai toujours voulu voir le sommet, alors j'ai pris l'avion pour y aller (j'ai pris l'avion pour y aller)
J'ai fini par y rester, vraiment, qui l'aurait cru ?
Qui l'aurait cru ?

(Reste vraie pour de vrai, vraie pour de vrai) vrai !
(Reste vraie pour de vrai, reste vraie, vraie) vrai !
(Reste vraie pour de vrai, vraie pour de vrai) vrai !
(Reste vraie pour de vrai, reste vraie, vraie)

Il va jusqu'au bout (ayy, ayy)
Il va vite
Il est tout seul, (tout seul)
Tout seul dans un moment de besoin (eeh)
Il va jusqu'au bout (ayy, ayy)
Il va vite
Il est tout seul, (tout seul)
Tout seul dans un moment de besoin (eeh)

(Tout le monde maintenant)
Cinq, quatre, trois, deux (woo)
Laisse-moi dépenser tous ces billets pour toi
(Tout le monde maintenant)
Cinq, quatre, trois, deux (woo)
Laisse-moi dépenser tous ces billets pour toi
(Tout le monde maintenant)
Cinq, quatre, trois, deux (woo)
Laisse-moi dépenser tous ces billets pour toi
(Tout le monde maintenant)
Cinq, quatre, trois, deux (woo)
Laisse-moi dépenser tous ces billets pour toi
(Ha-ha-ha-ha)