Lady Killers II (Christoph Andersson Remix) - G-Eazy перевод на немецкий

Lady Killers II (Christoph Andersson Remix)

Got-got on my, got-got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller
Man, I'm a ladykiller, if I want her I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)

Ju-ju-ju-just give her, you got no hope, not no sliver
All day I keep drinkin' whiskey straight until I got no liver
Cold like, "Brrr!" make you shiver
Snatchin' bitches, leave you bitter
I see what I like then I just go-go get her ladykiller, get familiar

Yeah (yeah, girl), I respond to what I like
Swear, this shit goes down like every other night
Man, I fuckin' love this life
Put it down and these hoes say they love the pipe
No, I'm not the "bring back to your mother" type, no

Off that whiskey, 101 proof
I'm just mixin' that with Vermouth
She'll be taken if you're aloof
We just fucked on top of that roof
This is real life, these ain't just no raps I kick in the booth
Every thing I say is the truth
Make her disappear just like, "Poof!"

Then she's gone
Addicted, don't know what the fuck I'm on
I can't stop it when I feel it comin' on (da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
When we chill it starts with smokin' somethin' strong
Take her down and then she'll be the surface that I'm cummin' on

Got-got on my, got-got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller
Man, I'm a ladykiller, if I want her I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)

You're not built like that
Homie, don't get kilt like that
Always browsin' 20-thousand, I'm tryna be wilt like that
Sick as fuck, I'm ill like that
Roll up, then I will light that
I just keep it real like that
I'm takin' chicks I'll steal like that

When I get that look in my eye
Can't stop me, don't even try
Text me soon as I will reply
Next up, you'll be wavin' her bye
Then she's gonners, ain't hard to tell
She's smart as hell, that's honors (honors)
Don't sleep because it's too easy, I'm out here robbin' yawners, yeah

Yo, every night I'm signin' boobs with Sharpie pens
Crew's rambunctious, ragin' 'til the party ends
Catch me crashin' openings at galleries with artsy friends
Rich girls pull up, park the 'Benz
Flip her, see how far she bends
We start the trends, it's true

This is what I do, man, this is nothin' new
I feel sorry for the dude who's cuffin' you (da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Girl, it's up to you, let me know what to do
Take her down and afterwards she gets around and loves the crew

Got-got on my, got-got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller
Man, I'm a ladykiller, if I want her I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
So-so-so, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
So-so-so, if you don't know by now, then you should probably get familiar (get familiar)

(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)

Man, I'm a ladykiller, I'm a, I'm a ladykiller
Man, I'm a ladykiller, I'm a, I'm a ladykiller
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Man, I'm a ladykiller, I'm a, I'm a ladykiller
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Man, I'm a ladykiller, I'm a, I'm a ladykiller

Lady Killers II (Christoph Andersson Remix)

Hab-hab meine, hab-hab meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Krasseres
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, stehle ich sie
Ich verspreche, ich könnte sie wegfliegen lassen wie Raupen
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)

Gib-gib-gib sie einfach her, du hast keine Hoffnung, nicht den Hauch einer Chance
Den ganzen Tag trinke ich Whiskey pur, bis ich keine Leber mehr habe
Kalt wie, "Brrr!" lässt dich zittern
Schnappe mir Bitches, lasse dich verbittert zurück
Ich sehe, was mir gefällt, dann geh ich einfach los und hole sie mir, Frauenheld, mach dich vertraut

Ja (ja, Mädchen), ich reagiere auf das, was mir gefällt
Ich schwöre, das passiert jede verdammte Nacht
Mann, ich liebe dieses Leben verdammt
Leg es hin und diese Schlampen sagen, sie lieben das Rohr
Nein, ich bin nicht der Typ, den man seiner Mutter vorstellt, nein

Weg vom Whiskey, 101 Proof
Ich mische das einfach mit Wermut
Sie wird genommen, wenn du distanziert bist
Wir haben gerade auf diesem Dach gevögelt
Das ist das echte Leben, das sind nicht nur Raps, die ich in der Kabine kicke
Alles, was ich sage, ist die Wahrheit
Lasse sie verschwinden, einfach wie, "Puff!"

Dann ist sie weg
Süchtig, weiß nicht, auf was zum Teufel ich bin
Ich kann es nicht stoppen, wenn ich spüre, dass es kommt (da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Wenn wir chillen, fängt es damit an, etwas Starkes zu rauchen
Mache sie fertig und dann wird sie die Oberfläche sein, auf der ich komme

Hab-hab meine, hab-hab meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Krasseres
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, stehle ich sie
Ich verspreche, ich könnte sie wegfliegen lassen wie Raupen
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)

Du bist nicht so gebaut
Alter, lass dich nicht so umbringen
Schaue immer 20-Tausend an, ich versuche, so reich zu sein
Krank wie die Sau, ich bin krank wie das
Roll auf, dann zünde ich das an
Ich bleibe einfach echt so
Ich nehme Mädels, ich stehle so

Wenn ich diesen Blick in meinen Augen bekomme
Kannst mich nicht aufhalten, versuch es gar nicht erst
Schreib mir, sobald ich antworten werde
Als Nächstes wirst du ihr winken
Dann ist sie weg, ist nicht schwer zu erkennen
Sie ist verdammt schlau, das ist Auszeichnung (Auszeichnung)
Schlaf nicht, weil es zu einfach ist, ich bin hier draußen und raube Schläfer aus, ja

Yo, jede Nacht unterschreibe ich Brüste mit Sharpie-Stiften
Meine Crew ist wild, tobt, bis die Party endet
Erwische mich, wie ich Eröffnungen in Galerien mit kunstinteressierten Freunden crashe
Reiche Mädchen fahren vor, parken den Benz
Dreh sie um, schau, wie weit sie sich biegt
Wir setzen die Trends, es ist wahr

Das ist es, was ich tue, Mann, das ist nichts Neues
Ich bemitleide den Kerl, der dich an sich bindet (da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Mädchen, es liegt an dir, lass mich wissen, was ich tun soll
Mache sie fertig und danach kommt sie rum und liebt die Crew

Hab-hab meine, hab-hab meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Krasseres
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, stehle ich sie
Ich verspreche, ich könnte sie wegfliegen lassen wie Raupen
Also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Also-also-also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Also-also-also, wenn du es jetzt nicht weißt, dann solltest du dich vielleicht damit vertraut machen (vertraut machen)

(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)

Mann, ich bin ein Frauenheld, ich bin, ich bin ein Frauenheld
Mann, ich bin ein Frauenheld, ich bin, ich bin ein Frauenheld
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Mann, ich bin ein Frauenheld, ich bin, ich bin ein Frauenheld
(Da-da, la-la, da-da, la-la, la-la, la-la)
Mann, ich bin ein Frauenheld, ich bin, ich bin ein Frauenheld