Текст и перевод песни G-Eazy feat. Devon Baldwin - Angel Cry

Angel Cry

You know you made an angel cry
You'll regret it till the day you die
I wish I could be by your side
But there ain't no place for
Someone who makes an angel cry
An angel cry
An angel cry
There ain't no place for
Someone who makes you cry
(Cry, cry) Cry
Now it's time to say goodbye
Now it's time to say goodbye
Yeah
I made this song cry, 'cause I can't shed a tear
Recognize the fucked up shit I did to get us here
Nights with my demons, I'm so far away from Heaven here
But I'm still doing me, and shit's been getting better here
New crib, new whips
Vintage Rollie cost more than the latest model
I'm dating models, in my bed it's a naked model
Victory laps, we shakin' bottles
And spray 'em on the foreigns
Life is never boring, made 20 million touring
I wanted to love you, but my career was more important
When it rains it pours, so I got this liquor pouring
It's a band-aid for the pain
That shit'll come right back in the morning
You know this, yeah
You know you made an angel cry
You'll regret it till the day you die
I wish I could be by your side
But there ain't no place for
Someone who makes an angel cry
An angel cry
An angel cry
There ain't no place for
Someone who makes you cry
(Cry, cry) Cry
Now it's time to say goodbye
Now it's time to say goodbye (Yeah)
(Yeah)
I got my problems, never lied about 'em
And sure enough they showed themselves
And you cried about 'em
(Listen)
Pursuing vices, what's a life without 'em?
'Cause they'll still be on my side for
Them times you weren't on mine
But I knew I wasn't right to always push you to the left
Pretending I'm protecting you from secrets that I kept (Kept)
It hurt me when you left, but that shit, I had to accept
So when you chose to take that step
I gave you nothing but respect
Sometimes I need to hear how much you miss me though, yeah
Sometimes I need to know it's not conditional, aye
I though I'd be alright, that shit hit different though
But, fuck it, in a way, I'll never change the way I'm living though
For real, yeah
You know you made an angel cry
You'll regret it till the day you die
I wish I could be by your side
But there ain't no place for
Someone who makes an angel cry
An angel cry
An angel cry
There ain't no place for
Someone who makes you cry
(Cry, cry) Cry
Now it's time to say goodbye
Now it's time to say goodbye

Плач ангела

Ты знаешь, ты заставил ангела плакать
Ты будешь жалеть об этом до конца своих дней
Я бы хотел быть рядом с тобой
Но нет места для
Того, кто заставляет ангела плакать
Ангела плакать
Ангела плакать
Нет места для
Того, кто заставляет тебя плакать
(Плакать, плакать) Плакать
Теперь пришло время прощаться
Теперь пришло время прощаться
Да
Я заставил эту песню плакать, потому что сам не могу проронить ни слезинки
Осознаю всю ту херню, что я натворил, чтобы оказаться здесь
Ночи с моими демонами, я так далеко от Небес
Но я всё ещё остаюсь собой, и всё становится лучше
Новый дом, новые тачки
Винтажные Ролексы стоят дороже последних моделей
Я встречаюсь с моделями, в моей постели голая модель
Круги почёта, мы трясём бутылки
И разбрызгиваем их на иномарки
Жизнь никогда не бывает скучной, заработал 20 миллионов на гастролях
Я хотел любить тебя, но моя карьера была важнее
Беда не приходит одна, поэтому я пью этот ликёр
Это пластырь на боль
Всё это вернётся утром
Ты знаешь это, да
Ты знаешь, ты заставил ангела плакать
Ты будешь жалеть об этом до конца своих дней
Я бы хотел быть рядом с тобой
Но нет места для
Того, кто заставляет ангела плакать
Ангела плакать
Ангела плакать
Нет места для
Того, кто заставляет тебя плакать
(Плакать, плакать) Плакать
Теперь пришло время прощаться
Теперь пришло время прощаться (Да)
(Да)
У меня есть проблемы, я никогда не лгал о них
И, конечно же, они проявили себя
И ты плакала из-за них
(Слушай)
Потакание порокам, что за жизнь без них?
Ведь они всё ещё будут на моей стороне в
Те времена, когда ты не была на моей
Но я знал, что неправ, постоянно отталкивая тебя
Притворяясь, что защищаю тебя от секретов, которые я хранил (Хранил)
Мне было больно, когда ты ушла, но это я должен был принять
Поэтому, когда ты решила сделать этот шаг
Я не испытывал к тебе ничего, кроме уважения
Иногда мне нужно слышать, как сильно ты скучаешь по мне, да
Иногда мне нужно знать, что это не условно, да
Я думал, что всё будет хорошо, но всё пошло по-другому
Но, к чёрту всё, в каком-то смысле, я никогда не изменю свой образ жизни
Правда, да
Ты знаешь, ты заставил ангела плакать
Ты будешь жалеть об этом до конца своих дней
Я бы хотел быть рядом с тобой
Но нет места для
Того, кто заставляет ангела плакать
Ангела плакать
Ангела плакать
Нет места для
Того, кто заставляет тебя плакать
(Плакать, плакать) Плакать
Теперь пришло время прощаться
Теперь пришло время прощаться