Lady Killers III - G-Eazy перевод на немецкий

Lady Killers III

G-g-got, g-g-got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller
Man, I'm a lady killer, if I want her, I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So if you don't know by now
Then you should probably get familiar (get familiar)

S-s-so if you don't know by now
Then you should probably get familiar (get familiar)
So (you know) if you don't know by now
Then you should probably get familiar (ay)

I'm still hip-hop's Jack Nicholson
I'm hip-hop's James Dean
Ain't shit changed since my first album
I still say what I mean
If your girl's pretty, don't leave her with me
Don't make me ruin your dreams
Don't make me time machine
I'll take y'all back to 2014

(These things really happen)
Yeah, oof
You're not wrong for being paranoid
If I met your girl, I might swoop
Since the first album I made it clear
If it happens, this ain't no fluke
Everything I say is the truth
Make her disappear just like poof
Then she's gone

Addicted, don't know what the fuck I'm on
I can't stop it when I feel it coming on, ay
She wanna fuck, that's the same energy I'm on, yeah
I'm still getting paid off a decade old song

Got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller (whoo)
Man, I'm a lady killer, if I want her, I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So if you don't know by now (know, yeah)
Then you should probably get familiar (yeah, uh, get familiar)

Late nights 'til the sun arise
Living every dream money buys
Feeling like I lived a hundred lives
In the double R that my butler drives
Telling me she curved a hundred guys
Just to be with me, I'm unsurprised
Her and I both know it's time
When she looks at me with them "fuck me" eyes

Buying bottles when it's time to rip
Most of y'all can't afford a sip
Ten bands not including tip
Could taste Bogotá when I kiss her lips
Know your friends won't believe you're here
But please all I ask is don't take a pic
Baby, this ain't no normal night
And, baby, this ain't no normal dick, yeah

Don't kiss and tell, I'm no gossiper
But if you put two and two together
There's a decent chance that I got with her
Decent chance it was not just her
If I stirred the pot, there'd be a lot to stir
You'd have to sign a long NDA
If I told you who these belt notches were, I mean-

Got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller
Man, I'm a lady killer, if I want her, I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So if you don't know by now
Then you should pro-

Got on my leather jacket, thriller
There sure ain't nothin' iller
Man, I'm a lady killer, if I want her, I'ma steal her
I promise I could make her fly away like caterpillars
So if you don't know by now
Then you should probably get familiar (get familiar)

Lady Killers III

H-h-habe, h-h-habe meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Geileres
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, werde ich sie stehlen
Ich verspreche, ich könnte sie wie Schmetterlinge wegfliegen lassen
Also, wenn du es jetzt nicht weißt
Dann solltest du dich wahrscheinlich damit vertraut machen (vertraut machen)

A-a-also wenn du es jetzt nicht weißt
Dann solltest du dich wahrscheinlich damit vertraut machen (vertraut machen)
Also (du weißt), wenn du es jetzt nicht weißt
Dann solltest du dich wahrscheinlich damit vertraut machen (ay)

Ich bin immer noch Hip-Hops Jack Nicholson
Ich bin Hip-Hops James Dean
Es hat sich nichts geändert seit meinem ersten Album
Ich sage immer noch, was ich meine
Wenn dein Mädchen hübsch ist, lass sie nicht bei mir
Bring mich nicht dazu, deine Träume zu ruinieren
Bring mich nicht dazu, eine Zeitmaschine zu benutzen
Ich bringe euch alle zurück ins Jahr 2014

(Diese Dinge passieren wirklich)
Ja, uff
Du liegst nicht falsch, wenn du paranoid bist
Wenn ich dein Mädchen treffen würde, könnte ich zuschnappen
Seit dem ersten Album habe ich klargestellt
Wenn es passiert, ist das kein Zufall
Alles, was ich sage, ist die Wahrheit
Lass sie verschwinden, einfach so, puff
Dann ist sie weg

Süchtig, weiß nicht, auf was für einem Trip ich bin
Ich kann es nicht stoppen, wenn ich es kommen fühle, ay
Sie will Sex, das ist die gleiche Energie, auf der ich bin, ja
Ich werde immer noch für einen zehn Jahre alten Song bezahlt

Habe meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Geileres (whoo)
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, werde ich sie stehlen
Ich verspreche, ich könnte sie wie Schmetterlinge wegfliegen lassen
Also, wenn du es jetzt nicht weißt (weiß, ja)
Dann solltest du dich wahrscheinlich damit vertraut machen (ja, äh, vertraut machen)

Späte Nächte, bis die Sonne aufgeht
Ich lebe jeden Traum, den man mit Geld kaufen kann
Ich fühle mich, als hätte ich hundert Leben gelebt
In dem doppelten R, den mein Butler fährt
Sie sagt mir, sie hat hundert Typen abgewiesen
Nur um mit mir zusammen zu sein, ich bin nicht überrascht
Sie und ich wissen beide, dass es Zeit ist
Wenn sie mich mit diesen "Fick mich"-Augen ansieht

Flaschen kaufen, wenn es Zeit zum Feiern ist
Die meisten von euch können sich keinen Schluck leisten
Zehn Riesen ohne Trinkgeld
Könnte Bogotá schmecken, wenn ich ihre Lippen küsse
Ich weiß, deine Freunde werden nicht glauben, dass du hier bist
Aber bitte, alles, was ich verlange, ist, dass du kein Foto machst
Baby, das ist keine normale Nacht
Und, Baby, das ist kein normaler Schwanz, ja

Ich küsse und erzähle nicht, ich bin kein Klatscher
Aber wenn du zwei und zwei zusammenzählst
Es gibt eine gute Chance, dass ich mit ihr zusammen war
Gute Chance, dass es nicht nur sie war
Wenn ich im Topf rühren würde, gäbe es viel zu rühren
Du müsstest eine lange Geheimhaltungsvereinbarung unterschreiben
Wenn ich dir sagen würde, wer diese Kerben am Gürtel waren, ich meine-

Habe meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Geileres
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, werde ich sie stehlen
Ich verspreche, ich könnte sie wie Schmetterlinge wegfliegen lassen
Also, wenn du es jetzt nicht weißt
Dann solltest du wahr-

Habe meine Lederjacke an, Thriller
Es gibt sicher nichts Geileres
Mann, ich bin ein Frauenheld, wenn ich sie will, werde ich sie stehlen
Ich verspreche, ich könnte sie wie Schmetterlinge wegfliegen lassen
Also wenn du es jetzt nicht weißt,
Dann solltest du dich wahrscheinlich damit vertraut machen (vertraut machen)