Nar Ya Te Kabyar - G Fatt перевод на немецкий

Nar Ya Te Kabyar

မနက္စာေတာင္မစားရေသးပဲ
မိုးလင္းလင္းခ်င္း ဒီသီခ်င္းစေရးခဲ့
မေန႔ညက တက္တဲ့ျပႆနာေတြ
မ်က္လုံးႏွစ္လုံးဖြင့္တာနဲ႔
အလိုလိုေခါင္းထဲျပန္ေရာက္လာတယ္
ရိသဲ့သဲ့လာလုပ္တဲ့ေကာင္ေတြကို
ေစာက္ေရာမဝင္နဲ႔လို႔
ငါေျပာေပမယ့္
သူငယ္ခ်င္းေတြၾကားမွာ မ်က္ႏွာပ်က္မွာေၾကာက္လို႔
ျပတ္သားစြာ မျငင္းဆိုရဲတာတဲ့

Nar Ya Te Kabyar

Noch nicht mal gefrühstückt,
Gleich nach dem Aufwachen habe ich angefangen, dieses Lied zu schreiben.
Die Probleme von letzter Nacht,
Sobald ich meine Augen öffnete,
Kamen sie von selbst wieder in meinen Kopf.
Die Typen, die kamen, um respektlos zu sein,
Denen habe ich gesagt, sie sollen sich verdammt nochmal raushalten,
Aber obwohl ich das sagte,
Aus Angst, vor meinen Freunden das Gesicht zu verlieren,
Traute ich mich nicht, bestimmt Nein zu sagen.