Текст и перевод песни G Flip - About You

About You

О тебе

Now that I can see another part of me

Теперь, когда я вижу другую свою сторону,

Hittin' back, slap in the face, yeah, you were the key

Как удар, пощечина, да, ты был ключом.

Yeah, I knew I'd see this other part of me

Да, я знала, что увижу эту другую свою сторону.

Beat in my chest, pain in my breast, yeah, you were the key

Стук в груди, боль в моей душе, да, ты был ключом.

And you know, you know that you were right

И ты знаешь, ты знаешь, что был прав.

You know, you know I hate to fight

Ты знаешь, ты знаешь, я ненавижу ссориться.

You know, you know I can't believe

Ты знаешь, ты знаешь, я не могу поверить,

You're right there

Что ты там,

And I'm right here thinking 'bout

А я здесь, думаю о

Here thinking about you

Думаю о тебе.

About you

О тебе.

See, you're right there

Видишь, ты там,

And I'm right here thinking 'bout

А я здесь, думаю о

Here thinking about you

Думаю о тебе.

About you

О тебе.

(There thinking about you)

(Думаю о тебе)

Yeah, we got crazy, yeah, it did phase me

Да, мы сошли с ума, да, это выбило меня из колеи,

When you just went and took off

Когда ты просто взял и ушел.

Yeah, I know I pushed you

Да, я знаю, я давила на тебя,

Didn't think you'd follow through and leave me on the rocks

Не думала, что ты доведешь дело до конца и оставишь меня на мели.

Yeah, I still got no honey, I still got no honey

Да, у меня все еще нет милого, у меня все еще нет милого,

And we still acting funny, we still acting funny

И мы все еще ведем себя странно, мы все еще ведем себя странно.

Yeah, I could chase you, we'd be up all night

Да, я могла бы гнаться за тобой, мы бы не спали всю ночь,

Like the old days, yeah, we'd never had a fight

Как в старые добрые времена, да, мы бы никогда не ссорились.

Still, I don't know, maybe that just goes to show

Тем не менее, я не знаю, может быть, это просто показывает,

I don't know if you're just gonna go, you're just gonna leave

Я не знаю, просто уйдешь ли ты, просто уйдешь,

And we're just living off pages, this book's for the ages

И мы просто живем страницами, эта книга на века,

A rollercoaster like we said, hun

Американские горки, как мы и говорили, милый.

You're right there

Ты там,

And I'm right here thinking 'bout

А я здесь, думаю о

Here thinking about you

Думаю о тебе.

About you

О тебе.

See, you're right there

Видишь, ты там,

And I'm right here thinking 'bout

А я здесь, думаю о

Here thinking about you

Думаю о тебе.

About you

О тебе.

(There thinking about you)

(Думаю о тебе)

Let me go

Отпусти меня,

Or give me one more chance, baby I