G-Flow - Ya - перевод текста песни на английский

Yeah

Oh woah oh oh

Na na na na

Mhmm mhmm

Meron akong tinatago

I have a secret

Di ko lang maamin

I just can't admit it

Pagdating kasi sayo

When it comes to you

Ako ay mahiyain

I get shy

(Prt, prt)

Pero kahit anong oras mo

But no matter what time you

Ako tawagin

Call me

Darating ako

I'll be there

Sobrang lakas mo

You're so strong

Kasi sa'kin

To me

Yeah

Kahit nasa'n pa 'yan

Wherever you are

Asahan mo na nandyan ako

Expect that I'll be there

(Oh, oh)

Tandaan mo na wala nang

Remember that there's no one

Mas mahalaga pa sa'yp

More important than you

(Oh)

Kaya 'di ako mawawala sa'yo

So I won't disappear from you

Pero 'pag nawala ka

But if you disappear

Ay magwawala ako

I'll go crazy

Simula nung una kang makita

Since the first time I saw you

Gusto ko palagi ka makita

I always want to see you

Wala 'ko kasi akong naipakita

I haven't shown you anything

Na bibihira ka, pambihira!

That you're rare, extraordinary!

(Huh, huh)

'Di naman ako dating gan'to

I wasn't like this before

Nag-iba lang sa pamamagitan mo

It changed only because of you

Nanginginig ako

I'm shaking

Alam mo ba sa t'wing magkakatitigan tayo,

Do you know whenever we lock eyes,

Nahihiya ako,

I get shy,

Ewan kung ba't gan'to,

I don't know why it's like this,

Agad akong tinatangay ng pamatay mong ngiti?

I'm immediately swept away by your killer smile?

Kaya tignan mo

So look

Oh gano'n kadali

Oh it's that easy

Kaya isang tawag mo lang

So one call from you

Ay nandyan agad ako

I'll be there right away

Kapag kailangan mo 'ko

When you need me

Nandyan agad ako

I'll be there right away

Oo, seryoso

Yes, seriously

Mas mabilis pa sa alas kwatro

Faster than four o'clock

Darating ako

I'll be there

'Pag gusto mo kasama mo 'ko

If you want me to be with you

(Du, du, du, du)

Gusto kitang makasama madalas (nang madalas)

I want to be with you often (often)

Yung sabay tayong kakain sa labas (sa labas)

That we'll eat together outside (outside)

Manunuod sa mall ng bagong palabas

Watch new movies at the mall

Aba, mahal na nga siguro kita

Oh, I think I love you already

'Di na kita crush

You're not a crush anymore

Kahit na sabihin pa at 'di mo papakinggan

Even if they say it and you won't listen

Hindi ko naman sila pakikinggan

I won't listen to them

Tignan mo ang mga mata ko

Look at my eyes

Para makita mo na sa'yo lang nakatitig yan (nakatitig yan)

So you can see that they're only staring at you (staring at you)

Basta't makasama ka lang ay

As long as I'm with you

Kumpleto ako

I'm complete

Kumpleto ako

I'm complete

Kasama kita sa kuwento na 'to

You're with me in this story

Simula nung una kang makita (kita)

Since the first time I saw you (you)

Gusto ko palagi ka makita (kita)

I always want to see you (you)

Wala 'ko kasi akong naipakita

I haven't shown you anything

Na bibihira ka, pambihira!

That you're rare, extraordinary!

'Di naman ako dating gan'to

I wasn't like this before

Nagiba lang sa pamamagitan mo

It changed only because of you

Nanginginig ako-

I'm shaking-

Alam mo ba sa t'wing magkakatitigan tayo,

Do you know whenever we lock eyes,

Nahihiya ako,

I get shy,

Ewan kung ba't gan'to,

I don't know why it's like this,

Agad akong tinatangay ng pamatay mong ngiti?

I'm immediately swept away by your killer smile?

Kaya tignan mo

So look

Oh gano'n kadali

Oh it's that easy

Kaya isang tawag mo lang

So one call from you

Ay nandyan agad ako

I'll be there right away

Kapag kailangan mo 'ko

When you need me

Nandyan agad ako

I'll be there right away

Oo, seryoso

Yes, seriously

Mas mabilis pa sa alas kwatro (Oh)

Faster than four o'clock (Oh)

Wala lumilipas na oras

No time passes

Na 'di ka iniisip

That I don't think of you

At nakakatunaw ka tumingin

And your gaze melts me

At 'pag kumikindat

And when you wink

Gumagaan lahat kahit na ga'no kabigat

Everything gets lighter no matter how heavy

Salamat at nandyan ka

Thank you for being there

Alam mo ba sa t'wing magkakatitigan tayo,

Do you know whenever we lock eyes,

Nahihiya ako,

I get shy,

Ewan kung ba't ganto,

I don't know why it's like this,

Agad akong tinatangay ng pamatay mong ngiti?

I'm immediately swept away by your killer smile?

Kaya tignan mo

So look

Oh gano'n kadali

Oh it's that easy

Kaya isang tawag mo lang

So one call from you

Ay nandyan agad ako

I'll be there right away

Kapag kailangan mo 'ko

When you need me

Nandyan agad ako

I'll be there right away

Oo, seryoso

Yes, seriously

Mas mabilis pa sa alas kwatro

Faster than four o'clock

Darating ako

I'll be there

'Pag gusto mo-

If you want-

Kaya isang tawag mo lang

So one call from you

Ay nandyan agad ako

I'll be there right away

Kapag kailangan mo 'ko

When you need me

Nandyan agad ako

I'll be there right away

Oo, seryoso

Yes, seriously

Mas mabilis pa sa alas kwatro

Faster than four o'clock

Darating ako

I'll be there

'Pag gusto mo kasama mo 'ko

If you want me to be with you

G-Flow - Ya

Текст и перевод песни G-Flow - Ya

Альбом