Текст и перевод песни G.G.A feat. Nordo - Khalouni

Khalouni

قل لي علاش اراك تفكّر
اراك معانا و اراك وحيد
ناس زاهية في البحر و انتا
غايس و رايح لبعيد
اراه باين قلبك معمّر(ممتلئ)
اراه باين ما عندك ما تزيد
اللي موالف المحاين من الصغر
طول عمره ناره تقيد
خلّوني. خلّوني. خلّوني نبكي على رايي(اختياري)
خلّوني. خلّوني. خلّوني نبكي على زهري(حظي)
تشوف الناس كيف اش زاهيا
تشوف الناس كيف اش تلعب
تشوف السما كيف اش صافية و انتا... سماك مضبب
كاين اللي ضحكت له الدنيا. واعطت له بلا حساب
كاين اللي -كيما انت- يبكي... ويصبر على العذاب

Khalouni

Tell me why you seem to be thinking
I see you with us, but alone
People are enjoying themselves in the sea, but you're
Wandering off to the distance
I can see your heart is feeling heavy
I can see you have nothing more to give
Those who are in a bad mood from a young age
Will always have a heavy heart
Let me. Let me. Let me cry over my choice
Let me. Let me. Let me cry over my fate
You see how others are enjoying themselves
You see how happy others are
You see how clear the sky is, but your own sky is cloudy
There are those who have been given the world, without being asked
There are those who, like you, weep... and endure suffering