Текст и перевод песни G.G.A - 6 Pounds
خلوقي
دايرة
عكسيات
و
صايرة
Ma
création
est
réversible
et
autonome
بلاد
علينا
غايرة
و
خواتنا
منها
طايرة
Nous
avons
un
pays
différent
et
nos
sœurs
s'en
envolent
الحاكم
لنا
شكون
ربي
فما
جدونو
Le
souverain
d'entre
nous
doute
de
mon
seigneur,
alors
que
trouveront-ils
كل
وزير
يشد
ميبونو
تعبنا
مالقفة
و
البونو
Chaque
ministre
tire
un
mibono,
nous
sommes
fatigués
du
mibono
et
du
Buno
خويا
في
الضيق
مورط
فلوس
عمرها
ما
تغلط
Khoya
est
dans
une
chatte
serrée,
son
vieil
argent
est
ce
qu'elle
fait
de
mal
صحابو
لا
جات
لا
طلت
باهي
خايب
خلا
طمعهم
زلط
Les
compagnons
de
La
Jat
La
Talat
Bahi
khayyb
leur
cupidité
est
fausse
شي
مايدوم
للعط
ملزوم
كان
الفلوس
و
باها
مغروم
Che
maidum
pour
les
vacances
était
un
flop
et
Baha
est
amoureux
بلاد
كي
زبي
و
مش
ماليوم
و
كان
ضميري
ينيك
في
النوم
Entité
pays
client
et
maillé
Malleus
et
ma
conscience
était
Winnie
dans
la
chambre
شوف
المصموط
شوف
المكبوط
نشوف
في
الحومة
ورايا
Shouf
Al-masmout
Shouf
Al-makbout
nshouf
à
Houma
et
Raya
نشوف
في
راس
موت
خويا
مربوط
و
انت
ماكش
معايا
On
voit
dans
la
tête
de
la
mort
de
khoya
ligotée
et
vous
êtes
exposés
ensemble
عنا
one
صوت
حاكم
ملقوط
ايجا
شعل
فايا
À
propos
de
nous
une
La
voix
du
souverain
de
melqat
IJA
Sha'al
Faya
عنا
الخرب
ماتبنات
حبس
كلا
خوات
فلوووس
الغاية
"Nous
sommes
dévastés":
les
filles
enfermées
par
les
deux
sœurs
de
Fluvius
فلوس
و
فقط
you
know
توا
فلوس
و
فقط
Flos
et
seulement
tu
sais
juste
Flos
et
seulement
ريسك
موش
فال
خدم
الرجال
و
نقص
غلط
نقص
نقص
Risque
mosh
fall-participants
au
tableau
principal
du
double
et
du
double
masculin
فلوس
و
فقط
ماو
قلنا
فلوس
و
فقط
نجيبو
Flos
et
seulement
Mao,
nous
avons
dit
Flos
et
seulement
ngibo
بالحلال
نجيبو
بالهبال
و
نقص
عفط
نقص
Boy
Halal
najibu
balbal
et
le
manque
d'huile,
le
manque
de
Garçon
نيك
الحالة
هاكا
بابا
شوصى
صاحبي
باش
نفعني
Nick
case
haka
Baba
a
recommandé
mon
ami
pour
une
soirée
bénéfice
خلافو
جيعان
و
يعيش
بالغصة
و
عندو
كيف
باش
يوجعني
Khilafu
a
faim
et
il
vit
au
soleil
et
j'ai
à
quel
point
ça
me
fait
mal
Fuck
el
fan
الي
بالدرقة
سمعني
Baise
el
fan
Ali
avec
le
tambour
m'a
entendu
Fuck
الي
يصفق
و
اني
في
القاع
Putain
Ali
applaudit
et
je
suis
au
fond
كنتو
في
زبي
تبعو
تبع
عين
تشوف
و
عين
تدمع
Kento
en
Zibi
suivi
d'œil-voir
et
œil-larme
نعمل
في
نوامر
في
بلاصة
صحاب
نعمل
في
دوانة
نعمل
في
Nous
travaillons
à
nawamer
à
Balasa
Sahab
nous
travaillons
à
Dawana
nous
travaillons
à
راب
ناكل
توحد
و
نعدي
بشراب
نيك
امو
لي
غاب
اخرتها
في
تراب
La
rappeuse
Nickelodeon
se
réunit
et
promet
des
boissons
Nickelodeon
pour
manquer
son
dernier
dans
la
poussière
بلاد
ماا
تتقرب
خلي
يقولو
كيما
الزين
هرب
نبقت
Un
pays
qui
s'approche
du
Golfe,
disent-ils,
pour
que
le
Zayn
s'échappe
في
الثلج
لجماعة
لستيم
و
نبقت
في
التراب
للعرب
Dans
la
neige
pour
le
groupe
de
lestem
et
resté
dans
la
poussière
pour
les
Arabes
فلوس
و
فقط
و
ابعدني
لا
ماتودني
تو
ننجحها
Flos
et
renvoie-moi,
je
ne
veux
pas
que
ça
marche
عريبة
اذيا
لا
نتبعها
لا
نسمعها
تجيني
الفرصة
ما
نضيعها
Si
nous
ne
la
suivons
pas,
nous
ne
l'entendons
pas,
l'opportunité
est
ce
que
nous
manquons
فلوس
و
فقط
تكفينا
خلاف
اذايا
شد
تركينا
هم
Un
sou
et
juste
assez
de
désaccord
si
nous
les
débranchons
و
فقر
تعدا
علينا
عمرنا
ماجينا
مدينا
يدينا
Et
la
pauvreté
a
empiété
sur
nous,
nous
avons
Magina,
nous
devons
nos
mains
شوف
المصموط
شوف
المكبوط
نشوف
في
الحومة
ورايا
Shouf
Al-masmout
Shouf
Al-makbout
nshouf
à
Houma
et
Raya
نشوف
في
راس
موت
خويا
مربوط
و
انت
ماكش
معايا
On
voit
dans
la
tête
de
la
mort
de
khoya
ligotée
et
vous
êtes
exposés
ensemble
عنا
one
صوت
حاكم
ملقوط
ايجا
شعل
فايا
À
propos
de
nous
une
La
voix
du
souverain
de
melqat
IJA
Sha'al
Faya
عنا
الخرب
ماتبنات
حبس
كلا
خوات
فلوووس
الغاية
"Nous
sommes
dévastés":
les
filles
enfermées
par
les
deux
sœurs
de
Fluvius
فلوس
و
فقط
you
know
توا
فلوس
و
فقط
Flos
et
seulement
tu
sais
juste
Flos
et
seulement
ريسك
موش
فال
خدم
الرجال
و
نقص
غلط
نقص
نقص
Risque
mosh
fall-participants
au
tableau
principal
du
double
et
du
double
masculin
فلوس
و
فقط
ماو
قلنا
فلوس
و
فقط
نجيبو
Flos
et
seulement
Mao,
nous
avons
dit
Flos
et
seulement
ngibo
بالحلال
نجيبو
بالهبال
و
نقص
عفط
نقص
boy
Halal
najibu
balbal
et
le
manque
d'huile,
le
manque
de
garçon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nassim Diane, Ali Guez
Альбом
6 ILA
дата релиза
05-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.