Текст и перевод песни G.G.A - I Can't Sleep
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Can't Sleep
Je ne peux pas dormir
I
Can′t
sleep
إنشالله
لباس
Je
ne
peux
pas
dormir,
إنشالله
لباس
نخدم
في
الحشيش
و
ما
ناخو
متاع
الناس
Je
travaille
dans
le
cannabis
et
je
ne
prends
rien
de
ce
qui
appartient
aux
autres
لا
تعدينا
لا
على
أنثى
لا
على
ذكر
Ne
me
dépasse
pas,
ni
sur
une
femme,
ni
sur
un
homme
كبرنا
في
الأدغال
و
ما
خذينا
كان
القدر
J'ai
grandi
dans
la
jungle
et
je
n'ai
pris
que
le
destin
نعمل
على
روحي
هذاكا
شقريت
في
كتابي
Je
travaille
sur
moi-même,
c'est
ce
que
j'ai
écrit
dans
mon
livre
ما
نتمصرف
مالمرا
و
ما
تعرسلي
نسابي
Je
ne
dépense
pas
l'argent
et
je
ne
marie
pas
mes
proches
قرينا
عالشمع
ما
كلينا
عالشبع
J'ai
appris
à
la
bougie,
je
n'ai
pas
mangé
à
ma
faim
نجيبو
في
عط
إنت
تسمع
بيه
سمع
Je
ramène
le
salaire,
tu
en
entends
parler
شيخة
كي
نسمع
الآذان
في
الصمعة
J'ai
une
princesse
quand
j'entends
l'appel
à
la
prière
كي
نمشي
للبانكا
مرتين
في
الجمعة
Quand
j'arrive
à
la
banque,
deux
fois
par
semaine
ما
نحب
ضيوف
على
بابي
ماكش
ادق
Je
n'aime
pas
les
invités
à
ma
porte,
ne
frappe
pas
Boy
أني
السبب
باش
فرعون
غادي
غرق
Chéri,
je
suis
la
raison
pour
laquelle
Pharaon
a
coulé
I
Can't
Sleep
و
الفلوس
هاذوما
مطيشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
et
cet
argent
est
de
la
tomate
I
Can′t
Sleep
كان
الكرز
في
بلادي
عايشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
j'ai
grandi
avec
des
cerises
dans
mon
pays
I
Can't
Sleep
I
Can't
Sleep
Peroo
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
ne
peux
pas
dormir
Peroo
كان
الباكو
هاتو
جيبو
و
إنت
فاك
أوف
Si
tu
as
du
paquo,
ramène-le,
tu
sais
I
Can′t
Sleep
و
الفلوس
هاذوما
مطيشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
et
cet
argent
est
de
la
tomate
I
Can′t
Sleep
كان
الكرز
في
بلادي
عايشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
j'ai
grandi
avec
des
cerises
dans
mon
pays
I
Can't
Sleep
I
Can′t
Sleep
Peroo
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
ne
peux
pas
dormir
Peroo
كان
الباكو
هاتو
جيبو
و
إنت
فاك
أوف
Si
tu
as
du
paquo,
ramène-le,
tu
sais
I
Can't
sleep
و
اني
حشيش
Boy
Legend
Je
ne
peux
pas
dormir
et
je
suis
un
fumeur
de
cannabis,
chéri,
une
légende
إسمي
بالعربي
و
إنت
باقي
فيه
تتهجد
Mon
nom
est
en
arabe
et
tu
es
toujours
en
train
de
te
fatiguer
مازلت
بهيم
لازمك
سيارة
تعليم
Tu
es
toujours
un
animal,
tu
as
besoin
d'une
voiture
d'apprentissage
لحمر
أقوى
شاف
في
كوجينة
الجحيم
Le
rouge
est
plus
fort,
il
a
vu
l'enfer
de
la
cuisine
نخافو
الحرام
ما
نخافو
الممنوع
J'ai
peur
du
péché,
je
n'ai
pas
peur
de
l'interdit
لنا
صوتك
مش
مسموع
لنا
عادي
تموت
بالجوع
Notre
voix
n'est
pas
entendue,
c'est
normal
pour
nous
de
mourir
de
faim
تونس
ما
فيهاش
مطموع
مريضة
و
ناقصها
طبيب
La
Tunisie
n'est
pas
avide,
elle
est
malade
et
manque
de
médecin
يا
تولي
ذيب
يا
تكون
كالنعجة
اطيب
Soit
tu
deviens
un
loup,
soit
tu
deviens
comme
l'agneau,
plus
doux
مانيش
غريب
صعيب
تفهم
يا
خرى
Je
ne
suis
pas
un
étranger,
c'est
difficile
à
comprendre,
mon
chéri
عندي
حاجة
نفكها
ما
نقولش
ل
PaPa
J'ai
quelque
chose
à
débloquer,
je
ne
le
dirai
pas
à
Papa
و
الفلوس
وين
آني
عامل
فوندو
Et
l'argent,
où
est-ce
que
je
fais
du
fondou
و
إلي
يمركي
بيدو
ما
يتسمى
دز
بونتو
Et
celui
qui
passe
par
toi
avec
ses
mains,
il
ne
s'appelle
pas
Dz
Bontu
I
Can′t
Sleep
و
الفلوس
هاذوما
مطيشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
et
cet
argent
est
de
la
tomate
I
Can't
Sleep
كان
الكرز
في
بلادي
عايشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
j'ai
grandi
avec
des
cerises
dans
mon
pays
I
Can′t
Sleep
I
Can't
Sleep
Peroo
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
ne
peux
pas
dormir
Peroo
كان
الباكو
هاتو
جيبو
و
إنت
فاك
أوف
Si
tu
as
du
paquo,
ramène-le,
tu
sais
I
Can't
Sleep
و
الفلوس
هاذوما
مطيشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
et
cet
argent
est
de
la
tomate
I
Can′t
Sleep
كان
الكرز
في
بلادي
عايشة
Je
ne
peux
pas
dormir,
j'ai
grandi
avec
des
cerises
dans
mon
pays
I
Can′t
Sleep
I
Can't
Sleep
Peroo
Je
ne
peux
pas
dormir,
je
ne
peux
pas
dormir
Peroo
كان
الباكو
هاتو
جيبو
و
إنت
فاك
أوف
Si
tu
as
du
paquo,
ramène-le,
tu
sais
كان
الباكو
هاتو
جيبو
و
إنت
فاك
أوف
Si
tu
as
du
paquo,
ramène-le,
tu
sais
I
Can′t
Sleep
Man
Je
ne
peux
pas
dormir,
chéri
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: G.g.a, Mahdi Karmous
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.