Текст и перевод песни G.G. Anderson - Das Taxi Nr. 4

Das Taxi Nr. 4

So was wie gestern Abend
Ist mir noch nie passiert
Ich stieg ins erste Taxi ein
Es sollte mein Verhängnis sein
Sie fragte wo soll's hingehn
Oh Mann - mit einem Blick
Du bist heut meine letzte Fahrt
Da gab es kein zurück

Das Taxi Nr. 4
Es steht vor meiner Tür
Parkt dort ab heute jede Nacht
Was ist passiert
Das Taxi Nr. 4
Es brachte dich zu mir
Am Steuer sass das Glück
Und bleibt für immer hier

Dann sind wir ausgestiegen
Und eh ich mich versah
Fand ich mich mit ihr wieder
Eng umschlungen in der kleinen Bar
Wir träumten in den morgen
Die Lichter warn längst aus
Brauchst du ein Taxi flüsterte sie
Hey - ich bring dich heil nach Haus

Das Taxi Nr. 4
Es steht vor meiner Tür
Parkt dort ab heute jede Nacht
Was ist passiert
Das Taxi Nr. 4
Es brachte dich zu mir
Am Steuer sass das Glück
Und bleibt für immer hier.
Das Taxi Nr. 4
Das Taxi Nr. 4
Es brachte dich zu mir
Am Steuer sass das Glück
Und bleibt für immer hier
Am Steuer sass das Glück
Und bleibt für immer hier.

Такси № 4

Такого, как вчера вечером,
Со мной еще не случалось.
Я сел в первое попавшееся такси,
Это стало моей судьбой.
Она спросила, куда ехать,
Боже мой - одним взглядом...
Ты моя последняя поездка сегодня,
Пути назад уже не было.

Такси №4
Стоит у моей двери,
Паркуется там теперь каждую ночь.
Что же случилось?
Такси №4
Оно привезло тебя ко мне.
За рулем сидело счастье
И останется здесь навсегда.

Потом мы вышли,
И не успел я оглянуться,
Как оказался с тобой
В тесных объятиях в маленьком баре.
Мы мечтали до утра,
Огни давно погасли.
Тебе нужно такси? - прошептала ты.
Эй, я доставлю тебя домой в целости и сохранности.

Такси №4
Стоит у моей двери,
Паркуется там теперь каждую ночь.
Что же случилось?
Такси №4
Оно привезло тебя ко мне.
За рулем сидело счастье
И останется здесь навсегда.
Такси №4
Такси №4
Оно привезло тебя ко мне.
За рулем сидело счастье
И останется здесь навсегда.
За рулем сидело счастье
И останется здесь навсегда.