G.G. Anderson - Deine Wunden heilt die Zeit - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни G.G. Anderson - Deine Wunden heilt die Zeit




Deine Wunden heilt die Zeit
Time Heals All Wounds
Sie sass unten am meer
You were sitting by the sea
Und sie weinte so sehr
And you were crying so hard
Eine alte frau las ihr aus der hand
An old woman read your palm
Sie sagte weise zu ihr
And wisely told you
Der sturm nahm dir den mann
The storm took your man
Verzweifel nicht daran
Don't despair
Ich weiss es tut unendlich weh
I know it hurts infinitely
Aber irgendwann
But eventually
Glaub mir deine wunden heilt die zeit
Time heals all wounds, believe me
Wahre liebe kennt die ewigkeit
True love knows eternity
Sie kann allen stürmen widerstehn
It can withstand any storm
Deine tränen werden zu ihm wehn
Your tears will blow to him
Glaub mir deine wunden heilt die zeit
Time heals all wounds, believe me
Wenn er nur in deinem herzen bleibt
If he stays in your heart
Wirst du ihn wiedersehn
You will see him again
Eines tags wirst du verstehn
One day you will understand
Die alte frau verschwand
The old woman disappeared
Fremd und unerkannt
Strange and unknown
Sie brauchte eine ewigkeit
It took her an eternity
Bis sie die worte verstand
To understand the words
Sie schenkte einem kind
She gave birth to a child
Das leben und sie sah
And she saw
Seine augen seinen mund
His eyes, his mouth
Als wär er wieder da
As if he were there again
Glaub mir deine wunden heilt die zeit
Time heals all wounds, believe me
Wahre liebe kennt die ewigkeit
True love knows eternity
Sie kann allen stürmen widerstehn
It can withstand any storm
Deine tränen werden zu ihm wehn
Your tears will blow to him
Glaub mir deine wunden heilt die zeit
Time heals all wounds, believe me
Wenn er nur in deinem herzen bleibt
If he stays in your heart
Wirst du ihn wiedersehn
You will see him again
Eines tags wirst du verstehn
One day you will understand





Авторы: Wolff-eckehardt Stein, Gerd Grabowski-grabo, Bernd Klaus Potthoff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.