G.G. Anderson - Du bist die Frau, die ich liebe - перевод текста песни на английский

Du bist die Frau, die ich liebe - G.G. Andersonперевод на английский




Du bist die Frau, die ich liebe
You are the woman I love
Mit den Händen einer Frau,
With the hands of a woman,
Die das Spiel der Spiele kennt,
Who knows the games of all games,
Streichst du über deine Haare
You touch your hair
Und ich spür', wie's in dir brennt.
And I feel how it burns in you.
Und dein Blick verheimlicht nicht,
And your look does not hide
Wie die Nacht heut Nacht vergeht.
How the night will pass tonight.
Du bist mehr als alle Andren,
You are more than all the others
Die da vor mir steht.
Who stand before me.
Du bist die Frau, die ich liebe,
You are the woman I love
Und das wird für immer so sein.
And this will be so forever.
Wenn es dein Lächeln nicht gäbe,
If it were not for your smile
Dann stürzte die Welt für mich ein.
Then the world would fall for me.
Du lässt mich auf Wolken schweben,
You let me float on clouds
Machst aus meinen Träumen Leben
You make my dreams come true
Du bist die Frau, die ich liebe.
You are the woman I love.
Du bist alles was ein Mann
You are everything a man
Sich in Träumen nur ersehnt.
Only dreams of in dreams.
Nur in deinen Armen spür' ich,
Only in your arms do I feel
Dass, was man Verlangen nennt.
That which is called desire.
Ich frag mich: Was wäre wenn
I ask myself: What if
Es Dich nicht mehr gäb für mich?
You were no longer there for me?
Der Gedanke ist so traurig,
The thought is so sad
Leben ohne Dich.
Life without you.
Du bist die Frau, die ich liebe,
You are the woman I love
Und das wird für immer so sein.
And this will be so forever.
Wenn es dein Lächeln nicht gäbe,
If it were not for your smile
Dann stürzte die Welt für mich ein.
Then the world would fall for me.
Du lässt mich auf Wolken schweben,
You let me float on clouds
Machst aus meinen Träumen Leben
You make my dreams come true
Du bist die Frau, die ich liebe.
You are the woman I love.
Du lässt mich auf Wolken schweben,
You let me float on clouds
Machst aus meinen Träumen Leben
You make my dreams come true
Du bist die Frau, die ich liebe.
You are the woman I love.





Авторы: Grabowski-grabo Gerd, Simons Engelbert, Hammerschmidt Norbert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.