Текст и перевод песни G.G. Anderson - Fremde Sterne
Es
gibt
Träume
Il
y
a
des
rêves
Die
nie
zu
Ende
gehn
Qui
ne
finissent
jamais
Wenn
ich
die
Liebe
in
Deinen
Augen
seh'.
Quand
je
vois
l'amour
dans
tes
yeux.
Märchen
einer
Sommernacht
Contes
d'une
nuit
d'été
Ist
das
wahr
Est-ce
vrai
Hab'
ich
gedacht
J'ai
pensé
Als
ich
Dich
traf
Quand
je
t'ai
rencontré
Als
ich
Dich
traf!
Quand
je
t'ai
rencontré
!
Fremde
Sterne
zeigen
uns
den
Weg
zur
Zärtlichkeit
Les
étoiles
étrangères
nous
montrent
le
chemin
de
la
tendresse
Fremde
Sterne
führen
mich
aus
meiner
Einsamkeit
Les
étoiles
étrangères
me
guident
hors
de
ma
solitude
Was
da
mit
uns
geschah
Ce
qui
s'est
passé
entre
nous
Bringt
uns
zwei
dem
Himmel
nah.
Nous
rapproche
du
ciel.
Fremde
Sterne
zeigen
mir
den
Weg
zu
Dir.
Les
étoiles
étrangères
me
montrent
le
chemin
vers
toi.
Ich
umarme
mit
dir
die
ganze
Welt
J'embrasse
le
monde
entier
avec
toi
Trink
auf
das
Glück
Boire
au
bonheur
Das
uns
zwei
zusammenhält.
Qui
nous
unit.
Hier
in
diesem
Sonnenland
Ici
dans
ce
pays
du
soleil
In
dem
ich
tausend
Wunder
fand
Où
j'ai
trouvé
mille
merveilles
Mit
Dir
allein
Avec
toi
seul
Mit
Dir
allein.
Avec
toi
seul.
Fremde
Sterne
zeigen
uns
den
Weg
zur
Zärtlichkeit
Les
étoiles
étrangères
nous
montrent
le
chemin
de
la
tendresse
Fremde
Sterne
führen
mich
aus
meiner
Einsamkeit
Les
étoiles
étrangères
me
guident
hors
de
ma
solitude
Was
da
mit
uns
geschah
Ce
qui
s'est
passé
entre
nous
Bringt
uns
zwei
dem
Himmel
nah.
Nous
rapproche
du
ciel.
Fremde
Sterne
zeigen
mir
den
Weg
zu
Dir.
Les
étoiles
étrangères
me
montrent
le
chemin
vers
toi.
Lieder
klingen
Les
chansons
résonnent
Menschen
singen
Les
gens
chantent
Sonnenuntergang
Coucher
de
soleil
Tausend
Lichter
auf
dem
Meer
und
wir
allein
am
Strand.
Mille
lumières
sur
la
mer
et
nous
seuls
sur
la
plage.
Fremde
Sterne
zeigen
uns
den
Weg
zur
Zärtlichkeit
Les
étoiles
étrangères
nous
montrent
le
chemin
de
la
tendresse
Fremde
Sterne
führen
mich
aus
meiner
Einsamkeit
Les
étoiles
étrangères
me
guident
hors
de
ma
solitude
Was
da
mit
uns
geschah
Ce
qui
s'est
passé
entre
nous
Bringt
uns
zwei
dem
Himmel
nah.
Nous
rapproche
du
ciel.
Fremde
Sterne
zeigen
mir
den
Weg
zu
Dir.
Les
étoiles
étrangères
me
montrent
le
chemin
vers
toi.
Ohoo
Ohoo
Fremde
Sterne
zeigen
mir
den
Weg
zu
Dir.
Les
étoiles
étrangères
me
montrent
le
chemin
vers
toi.
Оцените перевод
1
Komm mit mir im Frühling nach Venedig
2 Laß uns nie mehr auseinandergehn
3 Ich lieb' dich jeden Tag ein bißchen mehr
4 Weine nicht beim Abschied
5 In mir klingt ein Lied
6 Land der Glücklichen
7 Memories of Love
8 Ich träum' so gern mit dir
9 Verliebte Mädchen
10 Fremde Sterne
11 Geh, wenn du willst
12 Hit Medley
2 Laß uns nie mehr auseinandergehn
3 Ich lieb' dich jeden Tag ein bißchen mehr
4 Weine nicht beim Abschied
5 In mir klingt ein Lied
6 Land der Glücklichen
7 Memories of Love
8 Ich träum' so gern mit dir
9 Verliebte Mädchen
10 Fremde Sterne
11 Geh, wenn du willst
12 Hit Medley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.