Ich küss dein Herz - G.G. Anderson перевод на русский

Ich küss dein Herz

Ich hab im Leben nicht daran im Traum gedacht
Dass mir noch mal so was passiert
Und mir der Himmel einen süssen Engel schickt
Der mein Herz so tief berührt
Ich gehe über rosa Wolken
Bis der Mond vom Himmel fällt
Fliege durch ein Meer von Sternen
Hin zu dir

Ich küss dein Herz
Flieg himmelwärts
Mit dir beginnt ein neues Leben
Was dur mir sagst mir immer sagst
Ist wie ein Traum voll Zärtlichkeit
Ich küss dein Herz
Flieg himmelwärts
Werd meine ganze Liebe geben
Bis in alle Ewigkeit
Ich küss dein Herz für alle Zeit

Ich werd ein Leben lang an deiner Seite sein
Und du wirst mich nie verliern
Komm vertrau mir ich lass dich nie mehr allein
Wirst in meinem Arm nie wieder friern
Wir beide gehen auf rosa Wolken
Bis die Sonne untergeht
Wir fliegen durch ein Meer von Sternen
Endlos weit

Ich küss dein Herz
Flieg himmelwärts
Mit dir beginnt ein neues Leben
Was dur mir sagst mir immer sagst
Ist wie ein Traum voll Zärtlichkeit
Ich küss dein Herz
Flieg himmelwärts
Werd meine ganze Liebe geben
Bis in alle Ewigkeit
Ich küss dein Herz für alle Zeit

Ich küss dein Herz
Flieg himmelwärts
Mit dir beginnt ein neues Leben
Was dur mir sagst mir immer sagst
Ist wie ein Traum voll Zärtlichkeit
Ich küss dein Herz
Flieg himmelwärts
Werd meine ganze Liebe geben
Bis in alle Ewigkeit
Ich küss dein Herz für alle Zeit

Я целую твое сердце

Я в жизни и мечтать не мог,
Что со мной такое случится,
Что небо пошлет мне милого ангела,
Который так глубоко тронет мое сердце.
Я иду по розовым облакам,
Пока луна не упадет с неба,
Лечу сквозь море звезд
К тебе.

Я целую твое сердце,
Взлетая к небесам.
С тобой начинается новая жизнь,
То, что ты говоришь мне, всегда говоришь мне,
Словно сон, полный нежности.
Я целую твое сердце,
Взлетая к небесам.
Отдам тебе всю свою любовь
На всю вечность.
Я целую твое сердце навеки.

Я буду рядом с тобой всю свою жизнь,
И ты никогда меня не потеряешь.
Поверь мне, я никогда тебя больше не оставлю,
Ты больше никогда не замерзнешь в моих обьятиях.
Мы оба идем по розовым облакам,
Пока солнце не сядет.
Мы летим сквозь море звезд
Бесконечно далеко.

Я целую твое сердце,
Взлетая к небесам.
С тобой начинается новая жизнь,
То, что ты говоришь мне, всегда говоришь мне,
Словно сон, полный нежности.
Я целую твое сердце,
Взлетая к небесам.
Отдам тебе всю свою любовь
На всю вечность.
Я целую твое сердце навеки.

Я целую твое сердце,
Взлетая к небесам.
С тобой начинается новая жизнь,
То, что ты говоришь мне, всегда говоришь мне,
Словно сон, полный нежности.
Я целую твое сердце,
Взлетая к небесам.
Отдам тебе всю свою любовь
На всю вечность.
Я целую твое сердце навеки.