Ich will nach Hause zu dir - G.G. Andersonперевод на английский
Die
Haare
weh'n
im
Wind,
My
hair
blows
in
the
wind,
Die
Augen
tränenblind,
My
eyes
blind
with
tears,
Ich
halt
am
Straßenrand
I
stand
at
the
side
of
the
road
In
der
Finsternis
In
the
darkness
Die
Wege
enden
hier,
The
paths
end
here,
Die
in
die
Freiheit
führen.
The
ones
that
lead
to
freedom.
Allein
der
Himmel
weiß
Only
heaven
knows
Wie
ich
Dich
vermiss'.
How
much
I
miss
you.
Und
leise
flüster
ich
Deinen
Namen
And
softly
I
whisper
your
name
Und
sag'
bitte
verzeih
mir.
And
say
please
forgive
me.
Hab'
nicht
gewusst
was
ich
tat
und
habe
Dir
so
weh
getan.
I
didn't
know
what
I
was
doing
and
hurt
you
so
much.
Ich
will
nach
Hause
zu
Dir
I
want
to
come
home
to
you
Ich
sehne
mich
nach
Deiner
Nähe
I
long
for
your
closeness
Nach
Deinen
Händen,
die
wärmen
For
your
hands
that
warm
Und
streicheln
und
zärtlich
sind
And
caress
and
are
tender
Ich
will
nach
Hause
zu
Dir
I
want
to
come
home
to
you
Und
schwör',
dass
ich
nie
wieder
gehe,
And
swear
that
I
will
never
leave
again,
Weil
ich
verloren
bin,
Because
I
am
lost,
Allein
ohne
Dich
Alone
without
you
Der
Morgen
singt
sein
Lied
The
morning
sings
its
song
Und
Sehnsucht
lenkt
den
Schritt
And
longing
guides
my
steps
Dann
seh'
ich
Dein
Gesicht
Then
I
see
your
face
Du
lächelst
leis
You
smile
softly
Und
die
Erde
beginnt
zu
beben
unter
meinen
Füßen
And
the
earth
begins
to
tremble
beneath
my
feet
Ich
sage:
"Halt
mich
ganz
fest
I
say:
"Hold
me
tight
Und
lass'
mich
niemals
wieder
los."
And
never
let
me
go
again."
Ich
will
nach
Hause
zu
Dir
I
want
to
come
home
to
you
Ich
sehne
mich
nach
Deiner
Nähe
I
long
for
your
closeness
Nach
Deinen
Händen,
die
wärmen
For
your
hands
that
warm
Und
streicheln
und
zärtlich
sind
And
caress
and
are
tender
Ich
will
nach
Hause
zu
Dir
I
want
to
come
home
to
you
Und
schwör',
dass
ich
nie
wieder
gehe,
And
swear
that
I
will
never
leave
again,
Weil
ich
verloren
bin
Because
I
am
lost
Allein
ohne
Dich
Alone
without
you
Ich
will
nach
Hause
zu
Dir
I
want
to
come
home
to
you
Ich
sehne
mich
nach
Deiner
Nähe
I
long
for
your
closeness
Nach
Deinen
Händen,
die
wärmen
For
your
hands
that
warm
Und
streicheln
und
zärtlich
sind
And
caress
and
are
tender
Ich
will
nach
Hause
zu
Dir
I
want
to
come
home
to
you
Und
schwör',
dass
ich
nie
wieder
gehe,
And
swear
that
I
will
never
leave
again,
Weil
ich
verloren
bin
Because
I
am
lost
Allein
ohne
Dich
Alone
without
you
Оцените перевод
1
Die Liebe, die durch's Feuer geht
2 Nein heisst ja
3 Hey du
4 Manuela
5 Wenn ich dich nicht haben kann
6 Du bist die Frau, die ich liebe
7 Mama Lorraine
8 La Vita e Bella
9 Dann träumen wir uns eine Insel
10 Ich will nach Hause zu dir
11 Mein Traum von nebenan
12 Es ist wieder Sommer
13 Cheerio
14 Mallorca
2 Nein heisst ja
3 Hey du
4 Manuela
5 Wenn ich dich nicht haben kann
6 Du bist die Frau, die ich liebe
7 Mama Lorraine
8 La Vita e Bella
9 Dann träumen wir uns eine Insel
10 Ich will nach Hause zu dir
11 Mein Traum von nebenan
12 Es ist wieder Sommer
13 Cheerio
14 Mallorca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.