Текст и перевод песни G.G. Anderson - Kali Spera Griechenland

Kali Spera Griechenland

Du hast mir so gefehlt, ich freu? mich auf zu Haus?, ich war mal wieder viel zu lange fort.
Kann es kaum erwarten, heut? Abend geh? n wir aus, endlich Zeit für uns, du hast mein Wort. Die besten Restaurants, die teuersten Hotels, davon hab? ich nun wirklich mal genug.
Mein Schatz lass uns heut? Abendzu unser? n Griechen geh? n, da fühl? n wir uns mal wieder richtig gut. Guten Abend, kleine Kneipe, Kali Spera Griechenland.
Fühl? mich wie im Fischerhafen, endlich wieder mal entspannt.
Guten Abend, kleine Kneipe, Ouzo mit Bouzoukiklang, Tasso bringt uns gleich in Stimmung, Kali Spera Griechenland. Hier sassen wir schon oftfür eine lange Nachtmit Freunden und so mancher Flasche Wein.
Am Holztisch mal gestritten, viel Tränen schon gelacht.
Komm, Tasso, schenk uns allen nochmal ein. In heissen Nächten tanzt
Sofia auf dem Tisch, mit langen dunklen Haar und stolzem Blick.
Dann funkeln ihre Augenzu Janis an der Bar, und alle stehen auf und klatschen mit. Guten Abend, kleine Kneipe, Kali Spera Griechenland.
Fühl? mich wie im Fischerhafen, endlich wieder mal entspannt.
Guten Abend, kleine Kneipe, Ouzo mit Bouzoukiklang, Tasso bringt uns gleich in Stimmung, Kali Spera Griechenland. (2x) Tasso bringt uns gleich in Stimmung, Kali Spera Griechenland.

Kali Spera Greece

I've missed you so much, I'm looking forward to being home, I've been gone way too long.
I can hardly wait, tonight we're going out, finally time for us, you have my word. The best restaurants, the most expensive hotels, I've really had enough of that.
My darling, let's go to our Greek tonight, that's where we feel really good again. Good evening, little tavern, Kali Spera Greece.
I feel like I'm in a fishing port, finally relaxed again.
Good evening, little tavern, ouzo with bouzouki sound, Tasso will put us in the mood, Kali Spera Greece. Here we often sat for a long night with friends and many a bottle of wine.
Argued at the wooden table, cried a lot and laughed.
Come on, Tasso, pour us all another one. On hot nights, Sofia dances
on the table, with long dark hair and a proud look.
Then her eyes sparkle at Janis at the bar, and everyone stands up and claps along. Good evening, little tavern, Kali Spera Greece.
I feel like I'm in a fishing port, finally relaxed again.
Good evening, little tavern, ouzo with bouzouki sound, Tasso will put us in the mood, Kali Spera Greece. (2x) Tasso will put us in the mood, Kali Spera Greece.