Текст и перевод песни G.G. Anderson - Little Darling
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Little
darling
Ma
petite
chérie
Es
ist
spät
Il
est
tard
Mein
Schatz
Mon
amour
Schlaf
ein
Dors
Dieses
Lied
soll
das
Boot
übers
Meer
in
dein
Reich
der
Träume
sein.
Cette
chanson
doit
être
le
bateau
sur
la
mer
dans
ton
royaume
des
rêves.
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Little
darling
Ma
petite
chérie
All
die
Märchen
werden
wahr
Tous
les
contes
de
fées
deviennent
réalité
Eine
Fee
nimmt
dich
sanft
an
die
Hand
Une
fée
te
prend
doucement
la
main
Sind
die
Zaub'rer
mal
ganz
nah.
Les
magiciens
sont
très
proches.
Die
Stunden
Les
heures
Sie
gleiten
so
wie
der
wind
Elles
glissent
comme
le
vent
Im
Flug
vergeht
die
dunkle
Nacht
En
vol,
la
nuit
sombre
passe
Du
spürst
Tu
sens
Daß
der
Schlaf
auch
Geborgenheit
bringt
Que
le
sommeil
apporte
aussi
la
sécurité
Weil
ein
Engel
Parce
qu'un
ange
Weil
ein
Engel
dich
bewacht.
Parce
qu'un
ange
te
protège.
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Little
darling
Ma
petite
chérie
Sieh
den
Mond
am
Himmel
steh'n
Regarde
la
lune
dans
le
ciel
Auch
die
Sterne
schauen
lang
schon
herein
Les
étoiles
aussi
regardent
déjà
depuis
longtemps
Laß
uns
beide
schlafen
geh'n.
Allons
dormir
tous
les
deux.
Aus
Abend
und
Morgen
wird
wieder
ein
Tag
Le
soir
et
le
matin
redeviennent
un
jour
Und
schnell
kommt
bald
ein
Jahr
daher
Et
vite,
bientôt,
une
année
passe
Du
gibst
uns
so
viel
Tu
nous
donnes
tellement
Wie's
ein
Kind
nur
vermag
Comme
un
enfant
peut
le
faire
Und
auch
darum
Et
aussi
pour
cela
Darum
lieben
wir
dich
sehr.
Nous
t'aimons
beaucoup.
Oh
oh
oh
Oh
oh
oh
Little
darling
Ma
petite
chérie
Deine
Augen
fallen
zu
Tes
yeux
se
ferment
Draußen
rufen
die
Stimmen
der
Nacht
Dehors,
les
voix
de
la
nuit
appellent
Hör
sie
singen
Écoute-les
chanter
Schlaf
in
Ruh.
Dors
en
paix.
Nun
schließ
die
Augen
Maintenant
ferme
les
yeux
Little
darling
Ma
petite
chérie
Eine
Welt
voll
Sonnenschein
Un
monde
plein
de
soleil
Hat
das
Leben
dir
heute
geschenkt
La
vie
te
l'a
offert
aujourd'hui
Du
sollst
ewig
glücklich
sein.
Tu
devrais
être
éternellement
heureuse.
Schlaf
Dors
Mein
Liebling
Mon
amour
Schlafe
ein
Dors
Schlaf
Dors
Mein
Liebling
Mon
amour
Schlaf
jetzt
ein
Dors
maintenant
Little
darling
Ma
petite
chérie
Schlaf
ein
Dors
Komm
Viens
Schlaf
ein
Dors
Baby
Bébé
Schlaf
ein
Dors
Oh
Oh
My
baby
Mon
bébé
Schlaf
jetzt
ein
Dors
maintenant
Little
darling
Ma
petite
chérie
Schlaf
ein!
Dors!
Оцените перевод
1
Sommernacht in Rom
2 Jim And Andy
3 Unser Himmelbett war nur der Strand
4 Ich glaube an die Zärtlichkeit
5 Cheerio
6 Heut' geht's uns gut (so soll es bleiben)
7 Ich bin verliebt in Dich
8 Ti amo Maria
9 Wir sind auf der Erde, um glücklich zu sein
10 Little Darling
11 Und dann nehm' ich Dich in meine Arme
12 Sommer Sonne Cabrio
13 Hungriges Herz
14 Mama Lorraine
15 Rosalie
16 Weiße Rosen schenk' ich Dir
17 Am weissen Strand von San Angelo
18 Ich bin so treu wie Gold
2 Jim And Andy
3 Unser Himmelbett war nur der Strand
4 Ich glaube an die Zärtlichkeit
5 Cheerio
6 Heut' geht's uns gut (so soll es bleiben)
7 Ich bin verliebt in Dich
8 Ti amo Maria
9 Wir sind auf der Erde, um glücklich zu sein
10 Little Darling
11 Und dann nehm' ich Dich in meine Arme
12 Sommer Sonne Cabrio
13 Hungriges Herz
14 Mama Lorraine
15 Rosalie
16 Weiße Rosen schenk' ich Dir
17 Am weissen Strand von San Angelo
18 Ich bin so treu wie Gold
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.