Текст и перевод песни G.G. Anderson - So eine Traumfrau wie du
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
So eine Traumfrau wie du
Such a Dream Girl Like You
Samstag
abend
in
der
Stadt
Saturday
night
in
the
city
Ich
wollte
tanzen
gehn
I
wanted
to
go
dancing
Ich
seh
dich
plötzlich
ganz
nah
I
see
you
suddenly
very
close
Dort
in
der
Türe
stehn
Standing
there
in
the
doorway
Das
lächeln
in
deinem
Blick
The
smile
in
your
eyes
Ich
glaube
ich
werd
gleich
verrückt
I
think
I'm
going
crazy
In
deinen
Armen
will
ich
heut
träumen
I
want
to
dream
in
your
arms
tonight
Tanz
mit
mir
Dance
with
me
So
eine
Traumfrau
wie
du
A
dream
girl
like
you
Lässt
mir
einfach
keine
Ruh
Simply
won't
let
me
rest
Eine
Traumfrau
wie
du
A
dream
girl
like
you
Hat
mir
den
Kopf
verdreht
im
nu
Has
turned
my
head
in
an
instant
So
eine
Traumfrau
ganz
klar
A
dream
girl,
clearly
Macht
meine
schönsten
Träume
wahr
Makes
my
most
beautiful
dreams
come
true
Mitten
in
der
Nacht
hab
ich
mir
gedacht
In
the
middle
of
the
night
I
thought
to
myself
Ja
meine
Traumfrau
bist
du
Yes,
my
dream
girl
is
you
Alle
die
dich
nur
sehn
All
who
see
you
only
Bleiben
verzaubert
stehn
Remain
enchanted
Männer
werden
nervös
Men
get
nervous
Denn
du
bist
wunderschön
Because
you're
so
beautiful
Doch
das
Lächeln
in
deinem
Blick
But
the
smile
in
your
eyes
Sag
ich
allein
hab
das
Glück
I
say
I
alone
have
that
luck
In
meinen
Armen
wirst
du
heut
tanzen
In
my
arms
you'll
dance
tonight
So
eine
Traumfrau
wie
du
...
A
dream
girl
like
you...
So
eine
Traumfrau
wie
du
...
A
dream
girl
like
you...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wolff-eckehardt Stein, Gerd Grabowski-grabo, Annette Feldmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.