Текст и перевод песни G.G. Anderson - Sommertraum In Wien
Die
Luft
in
dieser
Nacht
sie
ist
wie
Samt
und
Seide
L'air
de
cette
nuit
est
comme
de
la
soie
et
du
velours
In
einem
Sommergarten
träumen
wir
beim
Wein
Dans
un
jardin
d'été,
nous
rêvons
en
sirotant
du
vin
Es
ist
kein
Zufall
dass
wir
Beide
uns
hier
trafen
Ce
n'est
pas
un
hasard
si
nous
nous
sommes
rencontrés
ici
Für
uns
wird
sie
ab
jetzt
die
Stadt
der
Liebe
sein
Pour
nous,
elle
sera
désormais
la
ville
de
l'amour
Für
alle
Zeit
wird
dieser
Pour
toujours,
ce
Sommertraum
in
Wien
Rêve
d'été
à
Vienne
Unvergessen
in
uns
bleiben
Restera
gravé
dans
nos
mémoires
Und
ein
Buch
der
Liebe
schreiben
Et
nous
écrirons
un
livre
d'amour
Das
nur
Dir
und
mir
gehört
Qui
n'appartient
qu'à
toi
et
moi
Für
alle
Zeit
wird
dieser
Pour
toujours,
ce
Sommertraum
in
Wien
Rêve
d'été
à
Vienne
Uns
auf
jedem
Weg
begleiten
Nous
accompagnera
sur
chaque
chemin
Und
die
Zukunft
mit
uns
teilen
Et
partagera
l'avenir
avec
nous
Dieser
Sommertraum
in
Wien
Ce
rêve
d'été
à
Vienne
Das
Riesenrad
es
dreht
sich
mit
uns
um
die
Erde
La
grande
roue
tourne
avec
nous
autour
de
la
terre
Wir
schweben
sanft
über
das
Lichtermeer
der
Stadt
Nous
flottons
doucement
au-dessus
de
la
mer
de
lumières
de
la
ville
Schaun
in
den
endlos
weiten
Himmel
und
spürn
Beide
Regardons
le
ciel
infiniment
vaste
et
sentons
tous
les
deux
Das
nur
für
uns
heut
Nacht
ein
neuer
Stern
erwacht
Que
pour
nous,
cette
nuit,
une
nouvelle
étoile
est
née
Für
alle
Zeit
wird
dieser
Pour
toujours,
ce
Sommertraum
in
Wien
Rêve
d'été
à
Vienne
Unvergessen
in
uns
bleiben
Restera
gravé
dans
nos
mémoires
Und
ein
Buch
der
Liebe
schreiben
Et
nous
écrirons
un
livre
d'amour
Das
nur
Dir
und
mir
gehört
Qui
n'appartient
qu'à
toi
et
moi
Für
alle
Zeit
wird
dieser
Pour
toujours,
ce
Sommertraum
in
Wien
Rêve
d'été
à
Vienne
Uns
auf
jedem
Weg
begleiten
Nous
accompagnera
sur
chaque
chemin
Und
die
Zukunft
mit
uns
teilen
Et
partagera
l'avenir
avec
nous
Dieser
Sommertraum
in
Wien
Ce
rêve
d'été
à
Vienne
Für
alle
Zeit
wird
dieser
Pour
toujours,
ce
Sommertraum
in
Wien
Rêve
d'été
à
Vienne
Uns
auf
jedem
Weg
begleiten
Nous
accompagnera
sur
chaque
chemin
Und
die
Zukunft
mit
uns
teilen
Et
partagera
l'avenir
avec
nous
Dieser
Sommertraum
in
Wien
Ce
rêve
d'été
à
Vienne
Оцените перевод
1
Ich seh in deinen Augen (Version 2004)
2 Endlich Wieder Rosenzeit
3 Einmal Hüh - Einmal Hott
4 Du hast gesagt es ist zu Ende
5 Es Ist Nicht Das Letzte Mal
6 Wenn Der Mond Vom Himmel Fällt
7 Goodbye Maria
8 Sommertraum In Wien
9 Mitten Ins Herz
10 Noch Ist Nicht Alles Verloren
11 Wo bist du
12 Wann Kommst Du
13 Leg Mein Herz Doch Nicht Auf Eis
14 Auch Du Bist Nicht Allein
15 Weil Deine Liebe Über Grenzen Geht
16 Unser Weg Ist Nie Zu Ende
2 Endlich Wieder Rosenzeit
3 Einmal Hüh - Einmal Hott
4 Du hast gesagt es ist zu Ende
5 Es Ist Nicht Das Letzte Mal
6 Wenn Der Mond Vom Himmel Fällt
7 Goodbye Maria
8 Sommertraum In Wien
9 Mitten Ins Herz
10 Noch Ist Nicht Alles Verloren
11 Wo bist du
12 Wann Kommst Du
13 Leg Mein Herz Doch Nicht Auf Eis
14 Auch Du Bist Nicht Allein
15 Weil Deine Liebe Über Grenzen Geht
16 Unser Weg Ist Nie Zu Ende
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.