Текст и перевод песни G.G. Anderson - Warum lügen die Sterne
Warum
lügen
die
Sterne
- G.G.
Anderson
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles
- G.G.
Anderson
Intro
lang"Warum
lügen
die
Sterne...
Warum
lügen
die
Sterne"
Intro
long
"Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles...
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles"
Wenn
ich
nachts
nicht
schlafen
kann,
schau
ich
mir
die
Sterne
an
Quand
je
ne
peux
pas
dormir
la
nuit,
je
regarde
les
étoiles
Und
ich
fühl
mich
so
verlassen
und
allein.
Et
je
me
sens
si
abandonné
et
seul.
Ich
denke
noch
viel
zu
oft
an
Dich
tudt
Du
es
auch
ich
weiß
es
nicht
Je
pense
encore
trop
souvent
à
toi,
et
toi
aussi,
je
ne
sais
pas
Dein
Stern
da
oben
leuchtet
nicht
für
mich.
Ton
étoile
là-haut
ne
brille
pas
pour
moi.
Warum
lügen
die
Sterne,
was
ist
da
oben
geschenh'n
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles,
qu'est-il
arrivé
là-haut
Warum
lügen
die
Sterne,
ich
kann
sie
nicht
mehr
leuchten
seh'n.
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles,
je
ne
peux
plus
les
voir
briller.
Ganz
weit
weg
in
der
ferne,
der
große
Wagen
ist
fort,
Très
loin
dans
le
lointain,
la
Grande
Ourse
a
disparu,
Er
nahm
Dich
mit
auf
die
Reise
an
einen
and'ren
Ort
Elle
t'a
emmené
avec
elle
dans
un
voyage
vers
un
autre
endroit
Warum
lügen
die
Sterne.
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles.
Langsam
wird
der
morgen
wach
und
die
Sterne
sind
schachmatt
Le
matin
se
réveille
lentement
et
les
étoiles
sont
en
échec
et
mat
Weil
ich
sie
schon
lange
nicht
mehr
sehen
kann.
Parce
que
je
ne
les
vois
plus
depuis
longtemps.
Ein
Blick
zu
Dir
ich
denk'
an
Dich,
Un
regard
vers
toi,
je
pense
à
toi,
Doch
schlafen
kann
ich
sicher
nicht
Mais
je
ne
peux
certainement
pas
dormir
Dein
Stern
da
oben
leuchtet
nicht
für
mich.
Ton
étoile
là-haut
ne
brille
pas
pour
moi.
Warum
lügen
die
Sterne,
was
ist
da
oben
geschenh'n
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles,
qu'est-il
arrivé
là-haut
Warum
lügen
die
Sterne,
ich
kann
sie
nicht
mehr
leuchten
seh'n.
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles,
je
ne
peux
plus
les
voir
briller.
Ganz
weit
weg
in
der
ferne,
der
große
Wagen
ist
fort,
Très
loin
dans
le
lointain,
la
Grande
Ourse
a
disparu,
Er
nahm
Dich
mit
auf
die
Reise
an
einen
and'ren
Ort
Elle
t'a
emmené
avec
elle
dans
un
voyage
vers
un
autre
endroit
Warum
lügen
die
Sterne.
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles.
Solo
lang
"Warum
lügen
die
Sterne"
- Solo
lang
Solo
long
"Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles"
- Solo
long
Warum
lügen
die
Sterne,
was
ist
da
oben
geschenh'n
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles,
qu'est-il
arrivé
là-haut
Warum
lügen
die
Sterne,
ich
kann
sie
nicht
mehr
leuchten
seh'n.
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles,
je
ne
peux
plus
les
voir
briller.
Ganz
weit
weg
in
der
ferne,
der
große
Wagen
ist
fort,
Très
loin
dans
le
lointain,
la
Grande
Ourse
a
disparu,
Er
nahm
Dich
mit
auf
die
Reise
an
einen
and'ren
Ort
Elle
t'a
emmené
avec
elle
dans
un
voyage
vers
un
autre
endroit
Warum
lügen
die
Sterne.
Pourquoi
les
étoiles
mentent-elles.
Оцените перевод
1
Denkst du vielleicht an ihn
2 Warum lügen die Sterne
3 In dieser Sommernacht
4 Das Feuer der Liebe
5 Wie in 1000 und einer Nacht
6 Liebe bleibt (wenn alles endet)
7 Der schönste Tag der Welt
8 Geht es dir so wie mir
9 Wenn doch schon endlich Sommer wär
10 Du bist für mich alles
11 Griechischer Wein
12 Himbeereis zum Frühstück
13 Hitmix
2 Warum lügen die Sterne
3 In dieser Sommernacht
4 Das Feuer der Liebe
5 Wie in 1000 und einer Nacht
6 Liebe bleibt (wenn alles endet)
7 Der schönste Tag der Welt
8 Geht es dir so wie mir
9 Wenn doch schon endlich Sommer wär
10 Du bist für mich alles
11 Griechischer Wein
12 Himbeereis zum Frühstück
13 Hitmix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.