Текст и перевод песни G.G. Anderson - Wenn Der Mond Vom Himmel Fällt
Du
hast
nein
gesagt
Ты
сказала
"нет"
Weil
Du
mir
nicht
traust
Потому
что
мне
не
доверяешь
Und
mein
Herz
bleibt
stehn
И
мое
сердце
замирает
Ist
alles
aus
Все
кончено
Plötzlich
küsst
Du
mich
Вдруг
ты
целуешь
меня
Hier
im
Mondenlicht
Здесь,
в
лунном
свете
Den
Herz
sagt
ja
Сердце
говорит
"да"
Und
mir
wird
alles
klar
И
мне
все
становится
ясно
Wenn
der
Mond
vom
Himmel
fällt
Если
луна
упадет
с
небес
Ich
fang
ihn
auf
für
Dich
Я
поймаю
ее
для
тебя
Wir
tanzen
eng
in
seinem
Zauberlicht
Мы
будем
танцевать,
обнявшись,
в
ее
волшебном
свете
Wenn
der
Mond
vom
Himmel
fällt
Если
луна
упадет
с
небес
Leuchtet
in
der
Nacht
Осветит
ночь
Siehst
Du
unsre
Träume
haben
Macht
Видишь,
наши
мечты
имеют
силу
Du
hast
ja
gesagt
Ты
сказала
"да"
Weil
es
Liebe
ist
Потому
что
это
любовь
Und
der
Himmel
war
И
небо
было
Noch
nie
so
nah
Еще
никогда
так
близко
Dieser
Augenblick
Этот
миг
Macht
mein
Herz
verrückt
Сводит
мое
сердце
с
ума
Denn
Du
sagst
ja
Ведь
ты
говоришь
"да"
Und
Wunder
werden
wahr
И
чудеса
становятся
реальностью
Wenn
der
Mond
vom
Himmel
fällt
Если
луна
упадет
с
небес
Ich
fang
ihn
auf
für
Dich
Я
поймаю
ее
для
тебя
Wir
tanzen
eng
in
seinem
Zauberlicht
Мы
будем
танцевать,
обнявшись,
в
ее
волшебном
свете
Wenn
der
Mond
vom
Himmel
fällt
Если
луна
упадет
с
небес
Leuchtet
in
der
Nacht
Осветит
ночь
Siehst
Du
unsre
Träume
haben
Macht
Видишь,
наши
мечты
имеют
силу
Wenn
der
Mond
vom
Himmel
fällt
Если
луна
упадет
с
небес
Ich
fang
ihn
auf
für
Dich
Я
поймаю
ее
для
тебя
Wir
tanzen
eng
in
seinem
Zauberlicht
Мы
будем
танцевать,
обнявшись,
в
ее
волшебном
свете
Wenn
der
Mond
vom
Himmel
fällt
Если
луна
упадет
с
небес
Leuchtet
in
der
Nacht
Осветит
ночь
Siehst
Du
unsre
Träume
haben
Macht
Видишь,
наши
мечты
имеют
силу
Dann
siehst
Du
unsre
Träume
haben
Macht
Тогда
ты
увидишь,
что
наши
мечты
имеют
силу
Оцените перевод
1
Ich seh in deinen Augen (Version 2004)
2 Endlich Wieder Rosenzeit
3 Einmal Hüh - Einmal Hott
4 Du hast gesagt es ist zu Ende
5 Es Ist Nicht Das Letzte Mal
6 Wenn Der Mond Vom Himmel Fällt
7 Goodbye Maria
8 Sommertraum In Wien
9 Mitten Ins Herz
10 Noch Ist Nicht Alles Verloren
11 Wo bist du
12 Wann Kommst Du
13 Leg Mein Herz Doch Nicht Auf Eis
14 Auch Du Bist Nicht Allein
15 Weil Deine Liebe Über Grenzen Geht
16 Unser Weg Ist Nie Zu Ende
2 Endlich Wieder Rosenzeit
3 Einmal Hüh - Einmal Hott
4 Du hast gesagt es ist zu Ende
5 Es Ist Nicht Das Letzte Mal
6 Wenn Der Mond Vom Himmel Fällt
7 Goodbye Maria
8 Sommertraum In Wien
9 Mitten Ins Herz
10 Noch Ist Nicht Alles Verloren
11 Wo bist du
12 Wann Kommst Du
13 Leg Mein Herz Doch Nicht Auf Eis
14 Auch Du Bist Nicht Allein
15 Weil Deine Liebe Über Grenzen Geht
16 Unser Weg Ist Nie Zu Ende
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.