Текст и перевод песни G&G feat. Jonny Rose & Chris Reeder - All Falls Down - Thomas Jensen Edit

All Falls Down - Thomas Jensen Edit

We're standing
We're not moving, but the world goes 'round
The beginning
Is almost over, when we'd all fall down

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Tell me when it all falls down
Where do we go? What do we know?
When it all falls down
And the love that you showed is the love that you're owed

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Woah oh, woah oh, woah oh oh

I'm sorry
For all the wrong I never meant to do
I'm worried
That I'll never make it up to you

(But tonight)
Let's relight the old flame
Let's forget the past
Let's look forward to the future
And how we gon' make it last
(And tonight)
Let's party tonight and go crazy
I think we should party for days
And we won't ever stop cause our love's on time.

Tell me when it all falls down
Where do we go? What do we know?
When it all falls down
And the love that you showed is the love that you're owed

Woah oh, woah oh, woah oh oh
Woah oh, woah oh, woah oh oh

Tell me when it all falls down
Woah oh oh
When it all falls down
Woah oh oh

Tell me when it all falls down
Where do we go? What do we know?
When it all falls down
And the love that you showed is the love that you're owed

When it all falls down
When it all falls down
When it all falls down
When it all falls down

Всё рушится - Версия Томаса Йенсена

Мы стоим,
Мы не двигаемся, но мир вращается.
Начало
Практически закончено, когда мы все падаем.

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о
Скажи мне, когда всё рухнет.
Куда мы пойдем? Что мы знаем?
Когда всё рухнет.
И любовь, что ты дарила – это любовь, что тебе полагается.

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о

Прости меня
За всё то зло, что я не хотел причинять.
Я переживаю,
Что никогда не смогу загладить свою вину.

(Но сегодня вечером)
Давай разожжем старый огонь,
Давай забудем прошлое,
Давай смотреть в будущее
И думать, как нам сохранить нашу любовь.
(И сегодня вечером)
Давай веселиться всю ночь напролет,
Я думаю, нам стоит веселиться несколько дней,
И мы никогда не остановимся, ведь наша любовь вечна.

Скажи мне, когда всё рухнет.
Куда мы пойдем? Что мы знаем?
Когда всё рухнет.
И любовь, что ты дарила – это любовь, что тебе полагается.

О-о-о, о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о

Скажи мне, когда всё рухнет.
О-о-о-о
Когда всё рухнет.
О-о-о-о

Скажи мне, когда всё рухнет.
Куда мы пойдем? Что мы знаем?
Когда всё рухнет.
И любовь, что ты дарила – это любовь, что тебе полагается.

Когда всё рухнет.
Когда всё рухнет.
Когда всё рухнет.
Когда всё рухнет.