G Herbo - Death Row - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G Herbo - Death Row




Death Row
Couloir de la mort
DY Krazy
DY Krazy
I'm in the A right now
Je suis à Atlanta
I had to get the A vibe real quick, man
Il fallait que je retrouve l'ambiance d'Atlanta, tu sais
On foenem... go
Sur le foenem... c'est parti
I was on death row
J'étais dans le couloir de la mort
I ain't never met Snoop, I ain't never met Suge
J'ai jamais rencontré Snoop, j'ai jamais rencontré Suge
Nigga living like a thug, like I'm Pac, though (Thug Life, nigga)
Mec, je vis comme un voyou, comme si j'étais 2Pac, tu vois (Thug Life, mec)
I knew I could hit my cuz for that Glock, though
Je savais que je pouvais taper mon pote pour ce flingue, cependant
When them times got hard, I was sellin' coke (Sellin' coke)
Quand les temps sont devenus durs, je vendais de la coke (Je vendais de la coke)
Wanted mama on my side, had to let her know
Je voulais maman à mes côtés, j'ai la mettre au courant
Seventeen I bought a nine, had to let it blow (Uh)
À dix-sept ans j'ai acheté un flingue, j'ai le faire parler (Uh)
Now a nigga on the grind, I got five on my schedule (Bitch)
Maintenant, je suis à fond, j'ai cinq rendez-vous de prévus (Meuf)
Herbo really quiet, I can't lie 'bout my cheddar tho'
Herbo est plutôt discret, mais je peux pas mentir sur mon blé, tu vois
Really was outside, on the nine, with Berettas, oh
J'étais vraiment dehors, sur le terrain, avec des Beretta, oh
No bap, I ain't lyin', I got five on my schedule
Pas de blague, je mens pas, j'ai cinq rendez-vous de prévus
So if I text "outside," come outside how I tell her
Donc si j'envoie "dehors", elle sort comme je lui dis
I ain't regular, I knew she was a vibe when I met her
Je suis pas un mec banal, j'ai su qu'elle était spéciale quand je l'ai rencontrée
I rock thousand dollar sweaters,
Je porte des pulls à mille balles,
Bitches love me like Coachella, tell her give me some
Les meufs m'aiment comme Coachella, dis-lui de m'en donner
I respect you don't address me like I'm anyone
Je te respecte, tu ne m'adresses pas la parole comme si j'étais n'importe qui
Bitch is messy thick, she there, she got her titties done
Cette meuf est bien foutue, elle est là, elle s'est fait refaire les seins
Oh she a dime in her city, huh? (Huh)
Oh, c'est une bombe dans sa ville, hein ? (Hein)
She like lemon lime with her Henny, huh?
Elle aime le citron vert avec son Henny, hein ?
You ain't choosin' niggas, you get diamonds from any of em'
Tu choisis pas les mecs, tu reçois des diamants de n'importe lequel d'entre eux
Runaway girl, I can line up with twenty of 'em
Fille en cavale, je peux en aligner vingt comme elle
But that ho so fine, it don't make me nothin'
Mais cette meuf est si belle, ça me laisse de marbre
Broski tried to smash, she ain't give you nothin'
Mon pote a essayé de la sauter, elle t'a rien donné
Still gotta slide in my ride, with a fifty drum
Je dois encore me faufiler dans ma caisse, avec un chargeur de cinquante balles
City dumb, I can't have no fun, I got fifty guns (For real)
La ville est folle, je peux pas m'amuser, j'ai cinquante flingues (Pour de vrai)
Nigga
Mec
I was on death row
J'étais dans le couloir de la mort
I ain't never met Snoop, I ain't never met Suge
J'ai jamais rencontré Snoop, j'ai jamais rencontré Suge
Nigga living like a thug, like I'm Pac, though (Thug Life, nigga)
Mec, je vis comme un voyou, comme si j'étais 2Pac, tu vois (Thug Life, mec)
I knew I could hit my cuz for that Glock, though
Je savais que je pouvais taper mon pote pour ce flingue, cependant
When them times got hard, I was sellin' coke (Sellin' coke)
Quand les temps sont devenus durs, je vendais de la coke (Je vendais de la coke)
Wanted mama on my side, had to let her know
Je voulais maman à mes côtés, j'ai la mettre au courant
Seventeen I bought a nine, had to let it blow (Uh)
À dix-sept ans j'ai acheté un flingue, j'ai le faire parler (Uh)
Now a nigga on the grind, I got five on my schedule (Bitch)
Maintenant, je suis à fond, j'ai cinq rendez-vous de prévus (Meuf)
All that dumb shit I did really wasn't worth it, though
Toutes ces conneries que j'ai faites, ça n'en valait vraiment pas la peine, tu sais
Don't define me by my past, ain't nobody perfect, though
Ne me juge pas sur mon passé, personne n'est parfait, tu sais
I wasn't thinking 'bout the consequences, it was workin', though
Je ne pensais pas aux conséquences, ça marchait, cependant
I jump head first in the trap,
Je me suis lancé tête baissée dans le trafic,
But I had that bitch twerkin', though (Ayy, ayy)
Mais je faisais tourner la tête à cette meuf, cependant (Ayy, ayy)
Who you workin' for? Tell me what you lurkin' for? (Yeah)
Pour qui tu bosses ? Dis-moi pourquoi tu rôdes ? (Ouais)
He just gettin' money, what you gotta murk him for? (Fuck nigga)
Il se contente de gagner de l'argent, pourquoi tu veux le buter ? (Connard)
Seein' niggas fakin', that shit urkin', though (That shit urkin')
Voir des mecs faire semblant, ça me dégoûte, tu vois (Ça me dégoûte)
But I'ma pull up on 'em when it's perfect, though
Mais je vais débarquer sur eux quand ce sera le bon moment, tu vois
I can tell you what I'm worth but you can search it, though
Je peux te dire ce que je vaux mais tu peux le vérifier, tu vois
Hands greasy by that chicken like I'm Churches, though
Les mains grasses à cause du poulet comme si j'étais chez Churches, tu vois
City bad but my block was like the worstest, though
La ville est mal famée mais mon quartier était le pire, tu vois
I can't lie I took my Glock inside the church before
Je peux pas mentir j'ai déjà amené mon flingue à l'église
Summertime like the hood havin' curses
L'été comme si le quartier était maudit
I ain't never lied in my verses
J'ai jamais menti dans mes textes
I ain't never lied when I'm merchin' it
J'ai jamais menti quand je fais du commerce
Couple opps ain't survive at them surgeries
Quelques ennemis n'ont pas survécu à ces opérations
I was on death row
J'étais dans le couloir de la mort
I ain't never met Snoop, I ain't never met Suge
J'ai jamais rencontré Snoop, j'ai jamais rencontré Suge
Nigga living like a thug, like I'm Pac, though (Thug Life, nigga)
Mec, je vis comme un voyou, comme si j'étais 2Pac, tu vois (Thug Life, mec)
I knew I could hit my cuz for that Glock, though
Je savais que je pouvais taper mon pote pour ce flingue, cependant
When them times got hard, I was sellin' coke (Sellin' coke)
Quand les temps sont devenus durs, je vendais de la coke (Je vendais de la coke)
Wanted mama on my side, had to let her know
Je voulais maman à mes côtés, j'ai la mettre au courant
Seventeen I bought a nine, had to let it blow (Uh)
À dix-sept ans j'ai acheté un flingue, j'ai le faire parler (Uh)
Now a nigga on the grind, I got five on my schedule (Bitch)
Maintenant, je suis à fond, j'ai cinq rendez-vous de prévus (Meuf)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.