Head Right - G Herbo перевод на французский

Head Right

I grew up smart as fuck, bad as shit
But really like the least baddest kid that I was with
'Cause foe nem been wild and shit
Been violent and shit
Been came home from them interrogations, silent shit
Now we fly with felonies and no ID's, private shit
I make money just appear and disappear, magic tricks
I was on some savage shit when I wasn't really havin' shit
I was callin' home from police stations, no one answerin'
I wanted shoes and mom was broke so I ain't even ask her then
I was way too young to hustle, told cuz' let me bag it then

I was in them trenches every night
I'm just tryin' get my bread right
I'm just tryin' get my bread right
But first I gotta get my head right
Gotta get my head right
I gotta get my head right
I'm just tryin' get my bread right
But first I gotta get my head right
Gotta get my bread right
I'm just tryin' get my head right

I'm just tryin' clear my head
Takin' meds, chasin' bread
Got so many niggas dead
And in the feds, you know I got to send them bread
Everything on the outside, all in they head
Other niggas with they bitches, all in they bed
I just tell them think 'bout this, we still on this mission
Tell them rock if you gon' rock but jus' don't block the vision
Just don't plot against me, just don't turn against me
I grew up learnin', listenin', had no problem playing my position
Even if that came with ridin' benches
Just so we make history on our adventures
Just so we have victories in our endeavors
Put my life on line before when I would never
Told myself if you gon' live life, it's now or never

I was in them trenches every night
I'm just tryn' get my bread right
I'm just tryn' get my bread right
But first I gotta get my head right
Gotta get my head right
I gotta get my head right
I'm just tryn' get my bread right
But first I gotta get my head right
Gotta get my bread right
I'm just tryn' get my head right

Tête Droite

J'ai grandi intelligent comme l'enfer, mauvais comme l'enfer
Mais vraiment comme le moins mauvais gamin avec qui j'étais
Parce que les ennemis étaient sauvages et tout
Étaient violents et tout
Étaient rentrés à la maison après ces interrogatoires, silencieux
Maintenant on vole avec des condamnations et sans papiers d'identité, secret
Je fais de l'argent qui apparaît et disparaît, tours de magie
J'étais sur un délire sauvage quand je n'avais vraiment rien
J'appelais à la maison depuis les commissariats, personne ne répondait
Je voulais des chaussures et maman était fauchée alors je ne lui ai même pas demandé
J'étais bien trop jeune pour faire le boulot, j'ai dit à mon cousin de me laisser emballer alors

J'étais dans ces tranchées chaque nuit
J'essaye juste d'avoir ma part du gâteau
J'essaye juste d'avoir ma part du gâteau
Mais d'abord je dois remettre ma tête à l'endroit
Je dois remettre ma tête à l'endroit
Je dois remettre ma tête à l'endroit
J'essaye juste d'avoir ma part du gâteau
Mais d'abord je dois remettre ma tête à l'endroit
Je dois avoir ma part du gâteau
J'essaye juste d'avoir ma tête à l'endroit

J'essaye juste de me vider la tête
Je prends des médicaments, je cours après l'argent
J'ai tellement de mecs morts
Et en prison, tu sais que je dois leur envoyer de l'argent
Tout ce qui est à l'extérieur, tout est dans leur tête
Les autres mecs avec leurs meufs, tout est dans leur lit
Je leur dis juste de penser à ça, on est toujours dans cette mission
Dis-leur de foncer si tu vas foncer mais ne bloque pas la vision
Ne complote pas contre moi, ne te retourne pas contre moi
J'ai grandi en apprenant, en écoutant, je n'avais aucun problème à jouer mon rôle
Même si ça voulait dire rester sur le banc
Pour qu'on écrive l'histoire de nos aventures
Pour qu'on ait des victoires dans nos efforts
J'ai mis ma vie en jeu avant, alors que je ne l'aurais jamais fait
Je me suis dit si tu veux vivre la vie, c'est maintenant ou jamais

J'étais dans ces tranchées chaque nuit
J'essaye juste d'avoir ma part du gâteau
J'essaye juste d'avoir ma part du gâteau
Mais d'abord je dois remettre ma tête à l'endroit
Je dois remettre ma tête à l'endroit
Je dois remettre ma tête à l'endroit
J'essaye juste d'avoir ma part du gâteau
Mais d'abord je dois remettre ma tête à l'endroit
Je dois avoir ma part du gâteau
J'essaye juste d'avoir ma tête à l'endroit