G Herbo - Yerk 30 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни G Herbo - Yerk 30




Yerk 30
Yerk 30
Uh
Uh
We in this bitch, foe, we in this
On est dans la place, poto, on est dans la place
This like the 40th L in this bitch, so
C'est genre la 40ème fois qu'on perd dans la place, alors
Yerk 30 high, real dirty Sprite
Yerk 30 bien chargé, Sprite bien sale
Bitch, you heard me right
Meuf, t'as bien entendu
Live a dirty life, clutch my 30 tight
Je vis une vie de voyou, mon 30 toujours sur moi
Eatin' at the gangster table, splittin' dirty rice
Assis à la table des gangsters, on partage le riz sale
Bitch, this shit like Cosa Nostra, yeah, you heard it right
Meuf, c'est la Cosa Nostra ici, ouais, t'as bien entendu
Might teach you how to beat a murder if you word it right
Je pourrais t'apprendre à te sortir d'un meurtre si tu me parles bien
I made a lot out a little
J'ai fait beaucoup avec peu
I ain't gon' hop out, I'm with you
Je vais pas te laisser tomber, je suis avec toi
I ain't gon' plot against you
Je vais pas comploter contre toi
If they turn, I'm hoppin' the fence too
S'ils retournent leur veste, je saute la barrière aussi
I started out with nothin'
J'ai commencé avec rien
I ain't have a pot to go piss to
J'avais même pas un pot pour pisser dedans
You rich, I'm rich as a bitch too
T'es riche, moi aussi je suis riche comme une salope
I'll spin a dub in this bitch too
Je vais claquer 20 000 balles ici aussi
And bitch I stay with Sizzle
Et meuf, je reste avec Sizzle
We made a lot from little
On a fait beaucoup avec peu
Exotic chucks from out the Runtz
Des Chuck Taylor exotiques grâce à la beuh
I fill the blunt with Skittles
Je remplis le blunt de Skittles
And bitch, this clique don't fit you
Et meuf, t'as pas ta place dans ce crew
Pause, suck a dick too
Attends, suce-moi la bite aussi
You know I stay glued to this pistol
Tu sais que je lâche jamais cet flingue
Cock that bitch back, it's the ritual
L'armer, c'est le rituel
Bitches like pitbulls, I'ma sic at you
Les meufs sont comme des pitbulls, je vais les lâcher sur toi
Gotta get you up outta here, we sinkin' you
Faut qu'on te sorte de là, on va te faire couler
Had to hop out the Audi and get the coupe
J'ai lâcher l'Audi pour prendre le coupé
Got two Bentleys, them bitches identical
J'ai deux Bentley, ces salopes sont identiques
'Bout to get a Lambo truck when it drop
Je vais m'acheter un Hummer dès qu'il sort
Told foenem it's merch, that's on Rock
J'ai dit à mes potes que c'est du merchandising, c'est pour Rock
That don't mean after that I'm gon' stop
Ça veut pas dire qu'après ça je vais m'arrêter
I might get another whip if it's more hot
Je prendrai peut-être une autre caisse si elle est encore plus fraîche
You know I ain't gotta ride with the door locked
Tu sais que j'ai pas besoin de rouler avec les portes verrouillées
Got some shit on my lap like a robot
J'ai un truc sur les genoux comme un robot
So I gotta bust a left at the roadblock
Donc je dois prendre la première à gauche au barrage routier
Bust a right, hop out on your block
Prendre à droite, débarquer dans ton quartier
We ain't tryna spot you, that's adios
On cherche pas à te fumer, c'est adios
Fuck around and get did like Geronimo
Fais pas le con, sinon tu finis comme Geronimo
Could see that boy head when you got close
Tu pouvais voir sa tête quand tu t'es approché
He was fuckin' with somebody mama, though
Mais il traînait avec la daronne de quelqu'un
In the street all you got is your honor, though
Dans la rue, t'as que ton honneur, tu sais
Get respect, yeah, that bitch like a pot of gold
Obtenir le respect, ouais, c'est comme un trésor
Went to school of hard knocks and graduated
J'ai été à la dure école de la vie et j'ai eu mon diplôme
Yeah, I stayed on the block like the honor roll
Ouais, je suis resté dans le quartier comme un premier de la classe
But I stayed bumpin' heads with my mama though
Mais je me suis quand même pris la tête avec ma mère
Started gettin' money, now she think she my homie
J'ai commencé à gagner de l'argent, maintenant elle me prend pour son pote
Bought a Glock, I ain't get it from Carlos
J'ai acheté un Glock, pas chez Carlos
I was livin' two blocks right up off Stoney
J'habitais à deux pâtés de maisons de Stoney
Shoot this bitch broad day if you run up on me
Je tire à vue si tu t'approches de moi
Two hundred in the crib so I'm comin' home, then
Deux cent mille balles à la maison, donc je rentre, ouais
You ain't even got five hundred to your name
T'as même pas 500 balles à ton nom
Couldn't even bury yourself, pussy, run along, then
Tu pourrais même pas te payer tes propres funérailles, salope, tire-toi, alors
Now your mama fucked up, callin' your homies
Maintenant ta mère est dans la merde, elle appelle tes potes
And they broke as fuck, tell me what they gon' load in?
Et ils sont fauchés, dis-moi ce qu'ils vont bien pouvoir faire ?
Bullets leave a nigga fucked up like pneumonia
Les balles te laissent défoncé comme une pneumonie
Nah, nigga got me fucked up, run up on him
Non, le mec m'a énervé, je fonce sur lui
Man, a nigga done lucked up, he ain't a goner
Mec, il a eu de la chance, il va s'en sortir
Man, this bitch done jammed up, I don't want here
Merde, elle est enrayée, je la veux pas
Man, hand me that other bitch, spin the corner
Passe-moi l'autre, on se tire
Man, you on that sucker shit, spin the corner, uh
Mec, tu fais le malin, on se tire, uh
Yerk 30 high, real dirty Sprite
Yerk 30 bien chargé, Sprite bien sale
Bitch, you heard me right
Meuf, t'as bien entendu
Live a dirty life, clutch my 30 tight
Je vis une vie de voyou, mon 30 toujours sur moi
Eatin' at the gangster table, splittin' dirty rice
Assis à la table des gangsters, on partage le riz sale
Bitch, this shit like Cosa Nostra, yeah, you heard it right
Meuf, c'est la Cosa Nostra ici, ouais, t'as bien entendu
Might teach you how to beat a murder if you word it right
Je pourrais t'apprendre à te sortir d'un meurtre si tu me parles bien
I made a lot out a little
J'ai fait beaucoup avec peu
I ain't gon' hop out, I'm with you
Je vais pas te laisser tomber, je suis avec toi
I ain't gon' plot against you
Je vais pas comploter contre toi
If they turn, I'm hoppin' the fence too
S'ils retournent leur veste, je saute la barrière aussi
You'd be surprised
Tu serais surprise
If you need me, what you find
Si t'as besoin de moi, tu sais me trouver
I'm like beep beep, GT flyin'
Je suis comme bip bip, je débarque en GT
And I'm knee-deep in these diamonds
Et j'ai les poches pleines de diamants
Not yet, you ain't realized
Pas encore, t'as pas encore réalisé
Got opportunities, you just minimizing
T'as des opportunités, mais tu les minimises
You just want immunity and you'll disguise in it
Tu veux juste l'immunité et tu te caches derrière ça
Ooh, I should put one of your eyes in it
Ooh, je devrais te foutre un de tes yeux dedans
Didn't your granny ever tell you to mind business?
Ta grand-mère t'as jamais dit de t'occuper de tes affaires ?
It's only yours, pussy, close them doors, pussy
C'est les tiennes, salope, ferme ta gueule, salope
We don't got no two neighbors on the same floor, ain't no recordin', looky
On a pas deux voisins au même étage, pas d'enregistrement, regarde
I smoke exotic, ditched the Runtz, Biscotti or some more Cookie
Je fume de l'exotique, j'ai laissé tomber la Runtz, Biscotti ou encore Cookie
That shit you smokin' on a hundred a zip, you can't afford lookin'
Ce que tu fumes coûte 100 balles le zip, t'as pas les moyens de te le payer
Lil' bro countin' racks he made off sports, he like his own bookie
Petit frère compte les liasses qu'il s'est faites grâce au sport, c'est son propre bookmaker
I just left from Saks to find the shorts that match my Fendi hoodie
Je sors de chez Saks, j'ai trouvé le short qui va avec mon sweat Fendi
They offered me 200 racks to wear this clothing line, I should've took it
Ils m'ont offert 200 000 balles pour porter leur marque de vêtements, j'aurais accepter
I told 'em I need a milli' 'cause I stay fresh as fuck, I was bein' bumptious
Je leur ai dit qu'il me fallait un million parce que je suis toujours sapé comme un prince, j'étais arrogant
Really I was bein' silly, 'cause that shit was wack as fuck, I ain't even want shit
En vrai, j'étais con, parce que leur merde était nulle à chier, je voulais même pas y toucher
Belaire sent my money a couple months ago, I ain't even touched it
Belaire a envoyé mon argent il y a quelques mois, j'y ai même pas touché
Told 'em I want it full when I go on tour, but that's another subject
Je leur ai dit que je le voulais en entier quand je pars en tournée, mais c'est un autre sujet
Know I'ma bring the gang but we'll speak later 'cause that's another budget
Tu sais que je ramène toute l'équipe, mais on en reparlera plus tard parce que c'est un autre budget
Afterparty's booked, that's another quarter just to go out in public
L'after est réservée, c'est encore 25 000 balles juste pour sortir en public
Know foenem tryna fuck with all the hoes and shit so I'm like, "Fuck it"
Je sais que mes potes veulent se taper toutes les meufs, alors je me dis : "allez, on y va"
Everybody came to party, but a few startin' some', what's all that ruckus?
Tout le monde est venu faire la fête, mais il y en a quelques-uns qui commencent à faire chier, c'est quoi ce bordel ?
Know we gon' go retarded, bitch, it's hundred shots on all our busters
Tu sais qu'on va péter les plombs, salope, on a 100 cartouches pour tous nos ennemis
Yerk 30 high, real dirty Sprite
Yerk 30 bien chargé, Sprite bien sale
Bitch, you heard me right
Meuf, t'as bien entendu
Live a dirty life, clutch my 30 tight
Je vis une vie de voyou, mon 30 toujours sur moi
Eatin' at the gangster table, splittin' dirty rice
Assis à la table des gangsters, on partage le riz sale
Bitch, this shit like Cosa Nostra, yeah, you heard it right
Meuf, c'est la Cosa Nostra ici, ouais, t'as bien entendu
Might teach you how to beat a murder if you word it right
Je pourrais t'apprendre à te sortir d'un meurtre si tu me parles bien
I made a lot out a little
J'ai fait beaucoup avec peu
I ain't gon' hop out, I'm with you
Je vais pas te laisser tomber, je suis avec toi
I ain't gon' plot against you
Je vais pas comploter contre toi
If they turn, I'm hoppin' the fence too
S'ils retournent leur veste, je saute la barrière aussi





Авторы: herbert r wright, joshua luellen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.