Living Legend - G-Hollow перевод на французский

Living Legend

Same age not same page some incomplete sentences
A disconnect a break up like they never the got messages
The end of my story hope they find out what the lesson is
Cuz when I get my happy ending know that I'm blessed with it
Came up from a little town my people know the rest of it
Used to have a couple limits now I'm just testin it
Leave a legacy they'll share my name like old testament
I'm not done yet so I'm still here a living legend yo

Reinvestin in my game back to raise my stock
Runnin into walls like they hit the body block
Opportunity won't come to my door so I stand at theirs and knock
Bout to go and kick the door in guess they must forgot the lock
Go ahead and ride for me when you see it's a trend
When I started this I had to go and lose some fake friends
All the leeching they were doin' had to come to an end
Here we are a few years later gonna do it again
Want some of my time but they don't know the worth
They don't put in the grind so they don't know the hurt
They got nothing like mine cuz I'm always back to work
I can't afford to come in last I only want first

Same age not same page some incomplete sentences
A disconnect a break up like they never the got messages
The end of my story hope they find out what the lesson is
Cuz when I get my happy ending know that I'm blessed with it
Came up from a little town my people know the rest of it
Used to have a couple limits now I'm just testin it
Leave a legacy they'll share my name like old testament
I'm not done yet so I'm still here a living legend yo

Eating MCs since I was just at PV
Only knew me when G was 16
Since PG was Indy
Soon my whole city gonna see me on the tv
Gonna see how I went big league
They still chew on me like Dentyne
Since day one I told em link in my bio
Shout out day one fans my boy Nick from Ohio
Going 3 years strong I told em support don't follow
Cuz I'm breakin out the basement now I'm messing up the tile
Show em what they're missing
Don't tap in then they're tripping
So join me on my mission
Cuz I'm here to make a difference
I'm nowhere close to finished
Five 1-7 better listen
Cuz my journey started here and it's gon end in The Mitten

Légende Vivante

Même âge, pas la même longueur d'onde, certaines phrases incomplètes,
Une déconnexion, une rupture comme s'ils n'avaient jamais reçu les messages,
La fin de mon histoire, j'espère qu'ils comprendront la leçon,
Car quand j'aurai ma fin heureuse, sache que je serai béni,
Je viens d'une petite ville, mon peuple connaît le reste de l'histoire,
J'avais quelques limites, maintenant je les teste,
Laisser un héritage, ils partageront mon nom comme l'Ancien Testament,
Je n'ai pas encore fini, alors je suis toujours là, une légende vivante, ma belle.

Je réinvestis dans mon jeu pour faire monter mes actions,
Je fonce dans les murs comme s'ils me bloquaient physiquement,
L'opportunité ne viendra pas frapper à ma porte, alors je me tiens à la leur et je frappe,
Je vais enfoncer la porte, j'imagine qu'ils ont oublié le verrou,
Vas-y et roule pour moi quand tu verras que c'est une tendance,
Quand j'ai commencé ça, j'ai dû perdre quelques faux amis,
Tout ce parasitisme qu'ils faisaient devait prendre fin,
Nous voici quelques années plus tard, on va le refaire,
Ils veulent de mon temps, mais ils n'en connaissent pas la valeur,
Ils ne s'investissent pas autant, alors ils ne connaissent pas la douleur,
Ils n'ont rien de comparable au mien car je suis toujours de retour au travail,
Je ne peux pas me permettre d'arriver dernier, je ne veux que la première place.

Même âge, pas la même longueur d'onde, certaines phrases incomplètes,
Une déconnexion, une rupture comme s'ils n'avaient jamais reçu les messages,
La fin de mon histoire, j'espère qu'ils comprendront la leçon,
Car quand j'aurai ma fin heureuse, sache que je serai béni,
Je viens d'une petite ville, mon peuple connaît le reste de l'histoire,
J'avais quelques limites, maintenant je les teste,
Laisser un héritage, ils partageront mon nom comme l'Ancien Testament,
Je n'ai pas encore fini, alors je suis toujours là, une légende vivante, ma belle.

Je dévore les MCs depuis que j'étais à PV,
Ils ne me connaissaient que quand G avait 16 ans,
Depuis que PG était à Indy,
Bientôt toute ma ville me verra à la télé,
Ils verront comment je suis passé dans la cour des grands,
Ils me mâchent encore comme du chewing-gum Dentyne,
Depuis le premier jour, je leur ai dit : "lien dans ma bio",
Un grand merci à mes premiers fans, mon pote Nick de l'Ohio,
Ça fait 3 ans qu'on est forts, je leur ai dit : "soutenez, ne suivez pas",
Car je sors du sous-sol, maintenant je défonce le carrelage,
Je leur montre ce qu'ils ratent,
S'ils ne s'impliquent pas, ils dérapent,
Alors rejoignez-moi dans ma mission,
Car je suis là pour faire la différence,
Je suis loin d'avoir fini,
Le 5-1-7 a intérêt à écouter,
Car mon voyage a commencé ici et il se terminera dans le Michigan.