Текст и перевод песни (G)I-DLE - ESCAPE
Look
into
the
sky
Посмотри
на
небо.
What
do
you
see?
Что
ты
видишь?
저
멀리
별들
are
like
your
eyes
Эти
далекие
звезды
похожи
на
твои
глаза.
They′re
so
pretty
Они
такие
красивые
달빛
아래
어둠을
벗고
비춰진
Обнаженная,
Темная
в
лунном
свете.
네
모습
아름답게만
보여
Ты
прекрасно
выглядишь.
Please
smile,
지금처럼
울지
않았으면
Пожалуйста,
Улыбнись,
если
не
плачешь,
как
сейчас.
슬퍼하지
않았으면
해
Я
не
хочу,
чтобы
ты
грустила.
그늘진
시간
매일
외로운
밤
Темные
времена
каждую
одинокую
ночь
늘
혼자
견디지
말고,
just
take
my
hand
Не
всегда
стой
одна,
просто
возьми
меня
за
руку.
우는
것보다
웃음소리가
더
어울리는데
Это
больше
похоже
на
смех,
чем
на
крик.
Baby,
I'll
take
you
there
Детка,
я
отведу
тебя
туда.
어디든
널
데려갈게,
I′m
coming
with
you
Я
возьму
тебя
куда
угодно,
я
пойду
с
тобой.
You,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
아무
생각
없이
달려가,
I'll
run
with
you
Я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой.
Run
with
you,
you-ooh-ooh
(I'll
be
right
by
your
side)
Беги
с
тобой,
ты-о-О-О
(я
буду
рядом
с
тобой).
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О,
О-О-О-О-О-О-о
또다시
넘어져도
Даже
если
ты
снова
упадешь.
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
괜찮아
А-а-а,
а-а-а,
все
в
порядке.
잠시
내려놔도
돼
Ты
можешь
отложить
это
на
время.
Yeah,
원래
힘든
거래
모두가
Да,
оригинальная
жесткая
сделка.
마치
난
유난인
것처럼
Как
будто
меня
не
предупредили.
눈치를
보며
그냥
버틸까도
하다가
Я
взглянул
на
нее
и
решил,
что
лучше
просто
продержаться.
때려치워,
나는
버거워
Избей
его,
я-бургер.
이
순간
행복해질래
(질래)
Я
хочу
быть
счастливой
в
этот
момент.
지각이래도
잠깐
멈춰서
쉴래
(쉴래)
Даже
если
уже
поздно,
остановись
на
минутку
и
отдохни.
책임져야겠지
현실과
미래
인생
Ты
должен
нести
ответственность
за
реальность
и
будущую
жизнь.
아,
몰라,
이럴
땐
너에게로
escape
О,
я
не
знаю,
для
тебя
это
побег.
그늘진
시간
매일
외로운
밤
Темные
времена
каждую
одинокую
ночь
늘
혼자
견디지
말고,
just
take
my
hand
Не
всегда
стой
одна,
просто
возьми
меня
за
руку.
우는
것보다
웃음소리가
더
어울리는데
Это
больше
похоже
на
смех,
чем
на
крик.
Baby,
I′ll
take
you
there
Детка,
я
отведу
тебя
туда.
어디든
널
데려갈게,
I′m
coming
with
you
Я
возьму
тебя
куда
угодно,
я
пойду
с
тобой.
You,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
아무
생각
없이
달려가,
I'll
run
with
you
Я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой.
Run
with
you,
you-ooh-ooh
(I′ll
be
right
by
your
side)
Беги
с
тобой,
ты-о-О-О
(я
буду
рядом
с
тобой).
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О,
О-О-О-О-О-О-о
또다시
넘어져도
Даже
если
ты
снова
упадешь.
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
괜찮아
А-а-а,
а-а-а,
все
в
порядке.
잠시
내려놔도
돼
Ты
можешь
отложить
это
на
время.
모든
게
엉망인
듯
느껴질
때
Когда
все
кажется
беспорядком
항상
오늘을
기억하면
돼,
alright?
Ты
всегда
помнишь
сегодняшний
день,
хорошо?
늘
네
곁에
있을게
Я
всегда
буду
с
тобой.
어디든
널
데려갈게,
I'm
coming
with
you
Я
возьму
тебя
куда
угодно,
я
пойду
с
тобой.
You,
you,
you,
you
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ,
ТЫ
...
아무
생각
없이
달려가,
I′ll
run
with
you
Я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой,
я
побегу
с
тобой.
Run
with
you,
you-ooh-ooh
(I'll
be
right
by
your
side)
Беги
с
тобой,
ты-о-О-О
(я
буду
рядом
с
тобой).
Oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О,
О-О-О-О-О-О-о
또다시
넘어져도
Даже
если
ты
снова
упадешь.
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah,
괜찮아
А-а-а,
а-а-а,
все
в
порядке.
다시
일어나면
돼
Мы
можем
вернуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: So Yeon Jeon, Jeong Ho Won, Min Ni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.