Invincible - (G)I-DLE перевод на французский

Invincible

Let's beat it, yeah, put the spirit in it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it

Yeah, us or them? It can only be one
But to me, it seems this is gonna be fun
First things first, imagine how things are gonna go
Picking who's next like, "Eeny, meeny, miny, moe"

Vroom, vroom, vroom, heading straight into overdrive
前人未踏の高み目指して
Here we go, this is the moment we've been waiting for
Never be afraid, this is our chance

逸らさないで
秘めた力をlet it go, just let it go
光のspeed 誰も止められないmotion
Three, two, one, you ready?

Invincible, irreplaceable
All my life この瞬間に
遠いような 遠くないような
夢だけ信じて 追いかけ続けて

Invincible 見えないもの
あふれるmy energy
Invincible, irreplaceable
I won't let you down

Excellerate 'til we can celebrate
Y'all just fake, just exaggerate
I could explain or exterminate
Excel when I inhale, exhale the hate
Stay in the zone, zone, this is my beast mode
No going home, home, just getting started

Vroom, vroom, vroom, heading straight into overdrive
新しい可能性抱いて
Here we go, this is the moment we've been waiting for
Never be afraid, this is our chance

隠さないで
思いのままにlet it go, just let it go
光のspeed 誰も止められないemotion, ay

Emotion, hey

Let's beat it, yeah, put the spirit in it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it

Invincible, irreplaceable
All my life この瞬間に (oh)
遠いような 遠くないような
夢だけ信じて 追いかけ続けて

Invincible 見えないもの
あふれるmy energy
Invincible, irreplaceable
I won't let you down

Let's beat it (yeah), yeah, put the spirit in it (c'mon)
Let's beat it (yeah), yeah, put the spirit in it
Don't ever stop when you reach for the top, shout it
Let's beat it, yeah, put the spirit in it

Invincible

Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans

Oui, nous ou eux ? Il ne peut n'y avoir qu'un seul
Mais à moi, il semble que ça va être amusant
D'abord, imagine comment les choses vont se passer
Choisir qui est le prochain comme, "Eeny, meeny, miny, moe"

Vroom, vroom, vroom, fonçant droit dans la surmultiplication
前人未踏の高み目指して (Visant des hauteurs jamais atteintes par personne auparavant)
Voici le moment, c'est l'instant que nous attendions
N'aie jamais peur, c'est notre chance, mon amour.

Ne détourne pas le regard
Libère le pouvoir caché, laisse-le partir, laisse-le simplement partir
La vitesse de la lumière, personne ne peut arrêter ce mouvement
Trois, deux, un, es-tu prêt, mon chéri ?

Invincible, irremplaçable
Toute ma vie, à cet instant précis
Lointain, ou pas si lointain
Poursuivant seulement mes rêves, sans cesse

Invincible, ce que tu ne vois pas
Mon énergie débordante
Invincible, irremplaçable
Je ne te laisserai pas tomber, mon amour.

Accélère jusqu'à ce que nous puissions célébrer
Vous êtes tous faux, vous exagérez seulement
Je pourrais expliquer ou exterminer
Exceller quand j'inhale, exhale la haine
Reste dans la zone, la zone, c'est mon mode bête
Pas de retour à la maison, à la maison, juste un commencement

Vroom, vroom, vroom, fonçant droit dans la surmultiplication
Embrassant de nouvelles possibilités
Voici le moment, c'est l'instant que nous attendions
N'aie jamais peur, c'est notre chance, mon chéri.

Ne cache pas tes sentiments
Libère tes pensées, laisse-les partir, laisse-les simplement partir
La vitesse de la lumière, personne ne peut arrêter cette émotion, ouais

Émotion, hé

Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans

Invincible, irremplaçable
Toute ma vie, à cet instant précis (oh)
Lointain, ou pas si lointain
Poursuivant seulement mes rêves, sans cesse

Invincible, ce que tu ne vois pas
Mon énergie débordante
Invincible, irremplaçable
Je ne te laisserai pas tomber, mon amour.

Allons le vaincre (oui), oui, mets l'esprit dedans (allez)
Allons le vaincre (oui), oui, mets l'esprit dedans
N'arrête jamais quand tu tends vers le sommet, crie-le
Allons le vaincre, oui, mets l'esprit dedans