Текст и перевод песни (G)I-DLE - LATATA (English Ver.)

LATATA (English Ver.)

Hey, yo, you know what? I waited for you, I only want you
They say I′m Loca, but hey, whatever, I only want you
Running the red light, move it now left right, we going all night
I'll take you higher, set it on fire, you′re my desire

Uh-oh, what do you got to lose? Keep it going, baby
Falling down, you and I, we can get caught up in the moment (You like that?)
Go, go burn until there's nothing left
'Cause I don′t care about tomorrow, no, woah

I love ya
There ain′t nothing I won't do for you, fall with me, lata
I love ya
Dance the night away with me, let me sing for you, lata
I love ya
Latata, latata, latata, latata
Latata, latata, latata, latata
Sing for me until you′re burned in my memory, lata
I love ya

I love ya
Every day, every night, latata

I love ya
Every day, every night, latata

Don't be lazy, come over, baby
I′m only getting started, time is of the essence
I'll open up, you can go a little deeper
Drink it up and you can keep going ′til you're dizzy
Tear it up, tear it up, sing it, latata
They don't know what to say, goin′ dot-dot-dot
Ready or not, we′re making it hot
The jealousy feels good to me, muah-muah-muah

Uh-oh, how far do you wanna go with me?
Keep on moving 'til the sunrise, yeah, we can get crazy (You like that?)
Go, go burn until there′s nothing left
'Cause I don′t care about tomorrow, no, woah

I love ya
There ain't nothing I won′t do for you, fall with me, lata
I love ya
Dance the night away with me, let me sing for you, lata
I love ya
Latata, latata, latata, latata
Latata, latata, latata, latata
Sing for me until you're burned in my memory, lata
I love ya

I love ya
Every day, every night, latata

I love ya
Every day, every night, latata

Hey, yo, you know what? I waited for you, I only want you
They say I'm Loca, but hey, whatever, I only want you
Running the red light, move it now left right, we going all night
I′ll take you higher, set it on fire, you′re my desire

I love ya
Every day, every night, latata

I love ya
Every day, every night, latata

LATATA (Version anglaise)

Hé, mec, tu sais quoi ? Je t'ai attendu, je ne veux que toi
Ils disent que je suis folle, mais bon, peu importe, je ne veux que toi
Passer à la lumière rouge, bouge maintenant à gauche à droite, on y va toute la nuit
Je t'emmènerai plus haut, je mettrai le feu, tu es mon désir

Uh-oh, qu'est-ce que tu as à perdre ? Continue, bébé
On tombe, toi et moi, on peut se laisser emporter par le moment (Tu aimes ça ?)
Vas-y, brûle jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Parce que je me fiche de demain, non, ouais

Je t'aime
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi, tombe avec moi, lata
Je t'aime
Danse toute la nuit avec moi, laisse-moi chanter pour toi, lata
Je t'aime
Latata, latata, latata, latata
Latata, latata, latata, latata
Chante pour moi jusqu'à ce que tu sois gravé dans ma mémoire, lata
Je t'aime

Je t'aime
Chaque jour, chaque nuit, latata

Je t'aime
Chaque jour, chaque nuit, latata

Ne sois pas paresseux, viens ici, bébé
Je ne fais que commencer, le temps presse
Je vais m'ouvrir, tu peux aller un peu plus loin
Bois et tu peux continuer jusqu'à ce que tu sois étourdi
Déchire, déchire, chante, latata
Ils ne savent pas quoi dire, ça va point-point-point
Prêt ou pas, on va mettre le feu
La jalousie me fait du bien, muah-muah-muah

Uh-oh, jusqu'où veux-tu aller avec moi ?
Continue à bouger jusqu'au lever du soleil, ouais, on peut devenir fou (Tu aimes ça ?)
Vas-y, brûle jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Parce que je me fiche de demain, non, ouais

Je t'aime
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi, tombe avec moi, lata
Je t'aime
Danse toute la nuit avec moi, laisse-moi chanter pour toi, lata
Je t'aime
Latata, latata, latata, latata
Latata, latata, latata, latata
Chante pour moi jusqu'à ce que tu sois gravé dans ma mémoire, lata
Je t'aime

Je t'aime
Chaque jour, chaque nuit, latata

Je t'aime
Chaque jour, chaque nuit, latata

Hé, mec, tu sais quoi ? Je t'ai attendu, je ne veux que toi
Ils disent que je suis folle, mais bon, peu importe, je ne veux que toi
Passer à la lumière rouge, bouge maintenant à gauche à droite, on y va toute la nuit
Je t'emmènerai plus haut, je mettrai le feu, tu es mon désir

Je t'aime
Chaque jour, chaque nuit, latata

Je t'aime
Chaque jour, chaque nuit, latata