Unstoppable - (G)I-DLE перевод на русский

Unstoppable

폭풍야처럼 시작해
휘말려버린 story
그 찰나 속을 그려낸
멈추지 못할 movie

What am I? (What am I?)
You and I
사랑이 뭔지 모른 채 wish it
그저 널 만난 그날 밤

네가 스쳐간 그 눈, 코, 입술 fell away
A way to make a brake
And I can't never break (ooh, ooh)

See, l'm unstoppable, 머리 위로 숨이 차오르고
You, irreplaceable, 모든 게 물거품이 된대도
난 이대로 (대도 난 이대로) 지금 널 그대로
거세게 몰아쳐도 막지 못해 love is you

두 손을 놓아봐도
굴러가는 자전거, yeah
눈부신 하늘 아래 다이아몬드
네 눈동자는 밝게 빛나

What am I? (What am I?)
You and I (you and I)
사랑의 끝이 있대도 wish it
널 만났던 그날 밤 (널 만났던 그날 밤)

네가 스쳐간 그 눈, 코, 입술 fell away
A way to make a brake
And I can't never break (ooh, ooh)

See, l'm unstoppable, 머리 위로 숨이 차오르고
You, irreplaceable, 모든 게 물거품이 된대도
난 이대로 (대도 난 이대로) 지금 널 그대로
거세게 몰아쳐도 막지 못해, love is you

흠뻑 젖은 내게
Cover me with your hand and drag me back
나는 미처 피하지도 못한 채
까맣게 젖어가 더욱 진해져 가 (hey)

See, l'm unstoppable (oh), 머리 위로 숨이 차오르고 ('stoppable)
You, irreplaceable (hoo-ooh), 모든 게 물거품이 된대도
난 이대로 (대도 난 이대로), 지금 널 그대로
거세게 몰아쳐도 (ooh) 막지 못해 love is you

Unstoppable, unstoppable, yeah

Неудержимая

Начинаю, как ураган
История, в которую втянуло
Рисую этот миг
Фильм, который не остановить

Кто же я? (Кто же я?)
Ты и я
Не зная, что такое любовь, желаю её
Лишь той ночи, когда встретила тебя

Твои промелькнувшие глаза, нос, губы растворились
Способ остановиться
Но я никогда не смогу (оу, оу)

Видишь, я неудержима, дыхание перехватывает
Ты незаменим, даже если всё станет пустым
Я останусь такой (останусь такой), ты сейчас передо мной
Даже буря не помешает, ведь любовь — это ты

Даже если отпущу руки
Велосипед катится, yeah
Под ослепительным небом — бриллианты
Твои глаза сияют ярко

Кто же я? (Кто же я?)
Ты и я (ты и я)
Даже если у любви есть конец, желаю её
Ночи, когда встретила тебя (ночи, когда встретила тебя)

Твои промелькнувшие глаза, нос, губы растворились
Способ остановиться
Но я никогда не смогу (оу, оу)

Видишь, я неудержима, дыхание перехватывает
Ты незаменим, даже если всё станет пустым
Я останусь такой (останусь такой), ты сейчас передо мной
Даже буря не помешает, ведь любовь — это ты

Я промокла насквозь
Накрой меня рукой и верни назад
Я не успела увернуться
Погружаюсь в темноту, становясь темнее (эй)

Видишь, я неудержима (оу), дыхание перехватывает ('неудержима)
Ты незаменим (у-уу), даже если всё станет пустым
Я останусь такой (останусь такой), ты сейчас передо мной
Даже буря не помешает (оу), ведь любовь — это ты

Неудержима, неудержима, yeah