It’s Your Turn - G.K. перевод на немецкий

It’s Your Turn

This time we gon' make it right
You know that we all meat to shine
This time we gon' make it, oh-oh-oh

Everybody, It's your turn
Now you're ready, it's your turn
You got it, shawty, it's your turn
To all my homies, it's your turn
Nothing can't stop it, it's your turn
You'll get better every time
This time we gon' make it right
You know that we all meat to shine
Seize the moment, it's your turn

It's your turn
Baby, I feel so free
Wanna feel like me
Feel free to find your peace
時間滴答滴
沒什麼來不及
錯過了就錯過
說聲C'est la vie

You might think the world is dangerous
If you don't follow, they would try to endanger us
You gotta let it go so we can change the world
We got free, we got hope, and we got love

All of my days, I don't know what I'm searching for, searching for
But now I know I got a lot to be smiling for
就算跌倒 That's okay
走過白天和黑夜
也不會忘記我是誰
用愛照亮每一天

It's your turn
Say that it's your turn
I know u got it, it's your turn
Nothing can stop it, it's your turn
You'll get better every time
This time we gon' make it right
You know that we all meat to shine
Seize the moment, it's your turn

(Say it)
Say it louder
It's a perfect time to be the lighter shining every night
在痛苦和掙扎的每個時候
就讓這首歌陪伴 那也沒什麼
Shimmy shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay
就跟著愛的音樂
Let us vibe
Let it play
抓住所有希望Bring it to another day
變成你的 DNA-A-A

All of my days, I don't know what I'm searching for, searching for
But now I know I got a lot to be smiling for
就算跌倒 That's okay
走過白天和黑夜
也不會忘記我是誰
用愛照亮每一天
(Sing it for yourself)

It's your turn, it's your turn
Baby, it's your turn
It's your turn
Homie, it's your turn
It's your turn
Shawty, it's your turn
It's your turn, it's your turn
Yeah we meant to shine
像個孩子跑得快
就帶著這份愛

Music is all my love and my passion
And I just want to share my love to create moments in people's life
I hope that my music end up becoming part of your life and your DNA
So if you need some luv, just press play
And you'll find

You're easy-breezy like Sunday morning
You can be yourself
愛會一直陪伴著你
Let it by yourself

It's your turn
Now you're ready, it's your turn
You got it, shawty, it's your turn
To all my homies, it's your turn
Nothing can't stop it, it's your turn
You'll get better every time
This time we gon' make it right
You know that we all meat to shine
Seize the moment, it's your turn

Du bist dran

Diesmal machen wir es richtig
Du weißt, dass wir alle dazu bestimmt sind zu strahlen
Diesmal schaffen wir es, oh-oh-oh

Jeder, du bist dran
Jetzt bist du bereit, du bist dran
Du schaffst das, Süße, du bist dran
An all meine Kumpels, ihr seid dran
Nichts kann es aufhalten, du bist dran
Du wirst jedes Mal besser werden
Diesmal machen wir es richtig
Du weißt, dass wir alle dazu bestimmt sind zu strahlen
Nutze den Moment, du bist dran

Du bist dran
Schatz, ich fühle mich so frei
Ich möchte mich wie ich selbst fühlen
Fühl dich frei, deinen Frieden zu finden
時間滴答滴 (Zeit tickt tick tack)
沒什麼來不及 (Nichts ist zu spät)
錯過了就錯過 (Wenn du es verpasst, dann ist es vorbei)
說聲C'est la vie (Sag C'est la vie)

Du denkst vielleicht, die Welt ist gefährlich
Wenn du nicht folgst, werden sie versuchen, uns zu gefährden
Du musst loslassen, damit wir die Welt verändern können
Wir haben Freiheit, wir haben Hoffnung, und wir haben Liebe

All meine Tage, ich weiß nicht, wonach ich suche, wonach ich suche
Aber jetzt weiß ich, dass ich viel habe, wofür ich lächeln kann
就算跌倒 (Auch wenn ich falle) Das ist okay
走過白天和黑夜 (Ich gehe durch Tag und Nacht)
也不會忘記我是誰 (Und werde nicht vergessen, wer ich bin)
用愛照亮每一天 (Erhelle jeden Tag mit Liebe)

Du bist dran
Sag, dass du dran bist
Ich weiß, du schaffst das, du bist dran
Nichts kann es aufhalten, du bist dran
Du wirst jedes Mal besser
Diesmal machen wir es richtig
Du weißt, dass wir alle dazu bestimmt sind zu strahlen
Nutze den Moment, du bist dran

(Sag es)
Sag es lauter
Es ist die perfekte Zeit, das Licht zu sein, das jede Nacht scheint
在痛苦和掙扎的每個時候 (In jeder Zeit des Schmerzes und Kampfes)
就讓這首歌陪伴 那也沒什麼 (Lass dieses Lied dich begleiten, das ist in Ordnung)
Shimmy shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay
就跟著愛的音樂 (Folge einfach der Musik der Liebe)
Lass uns schwingen
Lass es spielen
Greif alle Hoffnung, bring sie in einen neuen Tag
變成你的 DNA-A-A (Lass es deine DNA werden)

All meine Tage, ich weiß nicht, wonach ich suche, wonach ich suche
Aber jetzt weiß ich, ich habe viel, wofür ich lächeln kann
就算跌倒 (Auch wenn ich falle) Das ist okay
走過白天和黑夜 (Ich gehe durch Tag und Nacht)
也不會忘記我是誰 (Und werde nicht vergessen, wer ich bin)
用愛照亮每一天 (Erhelle jeden Tag mit Liebe)
(Sing es für dich selbst)

Du bist dran, du bist dran
Schatz, du bist dran
Du bist dran
Kumpel, du bist dran
Du bist dran
Süße, du bist dran
Du bist dran, du bist dran
Ja, wir sind dazu bestimmt zu strahlen
像個孩子跑得快 (Renne schnell wie ein Kind)
就帶著這份愛 (Nimm diese Liebe mit)

Musik ist meine ganze Liebe und meine Leidenschaft
Und ich möchte meine Liebe teilen, um Momente im Leben der Menschen zu schaffen
Ich hoffe, dass meine Musik ein Teil deines Lebens und deiner DNA wird
Also, wenn du etwas Liebe brauchst, drück einfach auf Play
Und du wirst finden

Du bist so entspannt wie ein Sonntagmorgen
Du kannst du selbst sein
Liebe wird dich immer begleiten
Lass es von selbst geschehen

Du bist dran
Jetzt bist du bereit, du bist dran
Du schaffst das, Süße, du bist dran
An all meine Kumpels, ihr seid dran
Nichts kann es aufhalten, du bist dran
Du wirst jedes Mal besser werden
Diesmal machen wir es richtig
Du weißt, dass wir alle dazu bestimmt sind, zu scheinen
Nutze den Moment, du bist dran