Текст и перевод песни G.K. - Priceless

Priceless

I made my every single song, I made it priceless
Y'all know I do it on my own, I do it priceless
你有的是錢但我有的是夢
But my life is priceless
Y'all want me to write a song for you
Check the price tag

I made my every single song, I made it priceless
Y'all know I do it on my own, I do it priceless
你有的是錢但我有的是夢
But my life is priceless
Y'all want me to write a song for you
Check the price tag

I do it for luv
I ain't do it for money
他為何在這?
聞到了鈔票的香氣
他說著 blah blah blah blah blah blah blah
又說了 blah blah blah blah blah blah blah
But I don't really like money talk
滿腦子都是錢 Man, you broke

必須生活我想人們愛錢也沒有錯
問題是你愛錢 但是你不知為什麼
不只為了生活 要填滿內心的空洞
太多慾望 只會讓你變得更衝動

Go buy yourself a Patek, you can never buy time
Money can buy her loyalty, she lied
You got a 4, but you don't know where to go
I guess you'll never find out where you lost

I made my every single song, I made it priceless
Y'all know I do it on my own, I do it priceless
你有的是錢但我有的是夢
But my life is priceless
Y'all want me to write a song for you
Check the price tag

Hard work, paid off
I deserve it, they know
They go, you go
No, I'm sorry, I won't
Sheesh Sheesh 人總在乎缺少的東西
以為有錢就可以 買追不完的空虛

Richard Mille cost a Lambo
買不起就不要追求
真正想要的是什麼
有錢也買不到尊重
不需要 flex
也不需要太多
不必受罪
更不需要 title
不必後退
別為了錢拜託
你知道是誰 是時候擺脫

Win or lose, playing tit-tac-toe
Peek-a-boo, I don't play it no more
我的價值 只在我心中
生不帶來 死不帶走
我的工作 Gotta pay for this
我的生活 不用錢定義
可以很窮 但是要有態度
也可以富有 但不因為財富

I made my every single song, I made it priceless
Y'all know I do it on my own, I do it priceless
你有的是錢但我有的是夢
But my life is priceless
Y'all want me to write a song for you
Check the price tag

I made my every single song, I made it priceless
Y'all know I do it on my own, I do it priceless
你有的是錢但我有的是夢
But my life is priceless
Y'all want me to write a song for you
Check the price tag

Inestimable

J'ai composé chaque chanson, je l'ai rendue inestimable
Vous savez que je le fais tout seul, je le fais inestimable
Tu as de l'argent, mais moi j'ai des rêves
Mais ma vie est inestimable
Vous voulez que j'écrive une chanson pour toi
Regarde l'étiquette de prix

J'ai composé chaque chanson, je l'ai rendue inestimable
Vous savez que je le fais tout seul, je le fais inestimable
Tu as de l'argent, mais moi j'ai des rêves
Mais ma vie est inestimable
Vous voulez que j'écrive une chanson pour toi
Regarde l'étiquette de prix

Je le fais pour l'amour
Je ne le fais pas pour l'argent
Pourquoi est-il là ?
Il sent l'odeur des billets
Il dit blah blah blah blah blah blah blah
Il a dit encore blah blah blah blah blah blah blah
Mais je n'aime pas vraiment parler d'argent
Ta tête est pleine d'argent, mec, tu es fauché

Il faut vivre, je pense que les gens aiment l'argent et c'est bien
Le problème c'est que tu aimes l'argent, mais tu ne sais pas pourquoi
Pas seulement pour vivre, mais pour combler le vide intérieur
Trop de désirs te rendent plus impulsif

Va t'acheter une Patek, tu ne pourras jamais acheter le temps
L'argent peut acheter sa loyauté, elle a menti
Tu as une 4, mais tu ne sais pas où aller
Je suppose que tu ne sauras jamais où tu l'as perdue

J'ai composé chaque chanson, je l'ai rendue inestimable
Vous savez que je le fais tout seul, je le fais inestimable
Tu as de l'argent, mais moi j'ai des rêves
Mais ma vie est inestimable
Vous voulez que j'écrive une chanson pour toi
Regarde l'étiquette de prix

Le travail acharné a porté ses fruits
Je le mérite, ils le savent
Ils y vont, tu y vas
Non, je suis désolé, je ne le ferai pas
Sheesh Sheesh Les gens se soucient toujours de ce qu'ils manquent
Ils pensent qu'avec de l'argent ils peuvent acheter le vide qu'ils ne peuvent pas combler

Une Richard Mille coûte une Lambo
Si tu ne peux pas te la payer, ne la recherche pas
Ce que tu veux vraiment, c'est quoi ?
L'argent ne peut pas acheter le respect
Pas besoin de flex
Pas besoin de beaucoup
Pas besoin de souffrir
Pas besoin de titre
Pas besoin de reculer
Ne supplie pas pour l'argent
Tu sais qui tu es, il est temps de s'en débarrasser

Gagner ou perdre, on joue au tic-tac-toe
Coucou, je ne joue plus
Ma valeur est en moi
On ne vient pas avec rien et on ne repart pas avec rien
Mon travail, il faut payer pour ça
Ma vie n'est pas définie par l'argent
On peut être pauvre, mais avoir de l'attitude
On peut être riche, mais pas à cause de la richesse

J'ai composé chaque chanson, je l'ai rendue inestimable
Vous savez que je le fais tout seul, je le fais inestimable
Tu as de l'argent, mais moi j'ai des rêves
Mais ma vie est inestimable
Vous voulez que j'écrive une chanson pour toi
Regarde l'étiquette de prix

J'ai composé chaque chanson, je l'ai rendue inestimable
Vous savez que je le fais tout seul, je le fais inestimable
Tu as de l'argent, mais moi j'ai des rêves
Mais ma vie est inestimable
Vous voulez que j'écrive une chanson pour toi
Regarde l'étiquette de prix