All I Know - gLife перевод на русский

All I Know

Dreams, dreams are a succession of images, ideas, emotions and sensations
That occur involuntarily in the mind during certain stages of life

Oh go and chase your dreams
Oh go and chase your dreams

I tried to tell them
A long, long time ago
That the music is all I know
I tried to tell them, but they didn't listen
And now they know
That the music is all I know

What you know about leaving home, never look back
Wondering how mom's doing and what's up with dad, man
I'm a dream chaser, star thrower, I'll show you
Who go and chase your dreams
And what you know about leaving your friends with no ends
Only destinations till we meet again
I'm a dream chaser, star thrower, I'll show you
Who go and chase your dreams

Another day, another dollar, a brand new year
A brand new CD, a new court case
Cheers
Cause these chains, they still remain
Some things don't change
Man, shed no tears
Pour beers for Brian, Justin and Timmy
But don't you pity me, God's with me
In this gritty city, two fingers whiskey
It's all I really deserve and that's fitting
Like a suit that's too big, something in my life's missing
My dad's my best friend, we never go fishing
It used to be him, but now I'm too busy
And now I'm wishing that something was different
I love my woman, but I also love women
And I respect playing, but I don't respect pimping
Respect is earned, it ain't given
And I believe in kissing, we might not long be living

I tried to tell them a long, long time ago
That the music is all I know
I tried to tell them, but they didn't listen
And now they know that the music is all I know

What you know about leaving home, never look back
Wondering how mom's doing and what's up with dad, man
I'm a dream chaser, star thrower, I'll show you
And what you know about leaving your friends with no ends
Only destinations till we meet again
I'm a dream chaser, star thrower, I'll show you

Power out and no water, more money, more problems
As my stomach gets smaller, weather gets hotter
Music's my daughter, my father, everything wrapped in one
All my homeboys get up and go grab your guns
Grab your loved ones, cause the revolution's come
Evil, deceitful, webs have been spun
The lies have been told, the West hasn't been won
I've been to war back in 98
Within a decade later, I controlled my own fate
And it's great, these things we create
Never let hesitant feelings make you hesitate
I'm a sovereign state, I stand tall even when I'm at devil's gate
And I'm make him wait, cause these hands are nice
We can all laugh about that shit in the afterlife

I tried to tell them, a long, long time ago
That the music is all I know
I tried to tell them, but they didn't listen
And now they know, that the music is all I know

What you know about leaving home, never look back
Wondering how mom's doing and what's up with dad, man
I'm a dream chaser, star thrower, I'll show you
And what you know about leaving your friends with no ends
Only destinations till we meet again
I'm a dream chaser, star thrower, I'll show you

Все, что я знаю

Мечты, мечты — это череда образов, идей, эмоций и ощущений
Что возникают непроизвольно в уме на определённых этапах жизни

Ох, иди и гонись за своими мечтами
Ох, иди и гонись за своими мечтами

Я пытался им сказать
Давным-давно
Что музыка — это всё, что я знаю
Я пытался им сказать, но они не слушали
А теперь они знают
Что музыка — это всё, что я знаю

Что ты знаешь о том, чтобы оставить дом, больше не оглядываться?
И гадать, как там мама, и как у папы, родная?
Я охотник за мечтами, бросатель звёзд, я тебе покажу
Кто идёт и гонится за своими мечтами
И что ты знаешь о том, чтобы уходить от друзей без конца?
Лишь до точек встречи, до новой судьбы навстречу
Я охотник за мечтами, бросатель звёзд, я тебе покажу
Кто идёт и гонится за своими мечтами

Ещё один день, ещё один доллар, новый год
Новый CD, новое судебное дело
За это!
Ведь эти цепи всё ещё со мной
Некоторые вещи не меняются
Родная, не лей слёзы
Налей пива за Брайна, Джастина и Тимми
Но и не жалей меня, Бог со мной
В этом суровом городе, рюмка виски на двоих
Это всё, что я действительно заслужил, это всё для меня
Как слишком большой костюм, чего-то не хватает в моей жизни
Мой отец — мой лучший друг, мы никогда не ходим на рыбалку
Раньше мы ходили, но сейчас я слишком занят
И теперь я жалею, что что-то не так
Я люблю свою женщину, но я также люблю женщин
И я уважаю игру, но не уважаю сутенерство
Уважение зарабатывается, оно не даётся
И я верю в поцелуи, нам, возможно, недолго осталось жить

Я пытался им сказать давным-давно
Что музыка — это всё, что я знаю
Я пытался им сказать, но они не слушали
И теперь они знают, что музыка — это всё, что я знаю

Что ты знаешь о том, чтобы оставить дом, больше не оглядываться?
И гадать, как там мама, и как у папы, родная?
Я охотник за мечтами, бросатель звёзд, я тебе покажу
И что ты знаешь о том, чтобы уходить от друзей без конца?
Лишь до точек встречи, до новой судьбы навстречу
Я охотник за мечтами, бросатель звёзд, я тебе покажу

Отключение электричества и нет воды, больше денег, больше проблем
Чем меньше мой желудок, тем жарче погода
Музыка — моя дочь, мой отец, всё в одном
Все мои парни встают и берут своё оружие
Хватай любимых, ведь революция пришла
Зло, обманчиво, сети сплетены
Враки сказаны, Запад ещё не завоеван
Я был на войне в 98-м
Десять лет спустя я взял свою судьбу в руки
И это прекрасно, эти вещи, что мы создаём
Никогда не позволяй колебаниям заставлять тебя сомневаться
Я — суверенное государство, я стою прямо даже у врат ада
И я заставлю его ждать, ведь мои руки умеют
Мы все посмеёмся над этим в загробном мире

Я пытался им сказать давным-давно
Что музыка — это всё, что я знаю
Я пытался им сказать, но они не слушали
И теперь они знают, что музыка — это всё, что я знаю

Что ты знаешь о том, чтобы оставить дом, больше не оглядываться?
И гадать, как там мама, и как у папы, родная?
Я охотник за мечтами, бросатель звёзд, я тебе покажу
И что ты знаешь о том, чтобы уходить от друзей без конца?
Лишь до точек встречи, до новой судьбы навстречу
Я охотник за мечтами, бросатель звёзд, я тебе покажу