G'Lonté - Excuse Me - перевод текста песни на немецкий

Excuse Me - G'Lontéперевод на немецкий




Excuse Me
Entschuldige mich
November 4th, 2022 to Mya
4. November 2022, an Mya
I done wrote so many times
Ich habe schon so oft geschrieben
I don't even know what the hell to write to this girl anymore
Ich weiß gar nicht mehr, was zum Teufel ich diesem Mädchen noch schreiben soll
Ima just say what's on my mind fuck it
Ich sage einfach, was mir durch den Kopf geht, scheiß drauf
Excuse me miss sorry if I didn't ask your name
Entschuldige mich, Miss, tut mir leid, wenn ich nicht nach deinem Namen gefragt habe
'Cause when I saw you eyebrows raised and you blew my mind
Denn als ich dich sah, hoben sich meine Augenbrauen und du hast mich umgehauen
Was wondering if you were the right one for me
Ich habe mich gefragt, ob du die Richtige für mich bist
'Cause I'm tryna get to know ya are you willing to know me
Denn ich versuche, dich kennenzulernen, bist du bereit, mich kennenzulernen?
Because if you are
Denn wenn du es bist
I'll give you all my love
Ich werde dir meine ganze Liebe geben
I will pour out my heart
Ich werde mein Herz ausschütten
To make you feel so special and loved
Damit du dich so besonders und geliebt fühlst
Girl you are the one
Mädchen, du bist die Eine
Who brightens up my day
Die meinen Tag erhellt
You make my life so happy
Du machst mein Leben so glücklich
I promise to give you all of me sweet baby
Ich verspreche, dir alles von mir zu geben, mein süßes Baby
Excuse me girl can I show ya some ecstasy (Can I)
Entschuldige mich, Mädchen, kann ich dir etwas Ekstase zeigen (Kann ich)
Promise to show ya love and affection promise you'll show me (promise)
Versprich, dir Liebe und Zuneigung zu zeigen, versprich, dass du mir zeigst (versprich)
Giving you all of my precious time I can make you feel worthy
Ich gebe dir meine ganze kostbare Zeit, ich kann dir das Gefühl geben, wertvoll zu sein
But you gotta show me if you so worthy
Aber du musst mir zeigen, ob du so wertvoll bist
Because if you are
Denn wenn du es bist
I'll give you all my love
Ich werde dir meine ganze Liebe geben
I will pour out my heart
Ich werde mein Herz ausschütten
To make you feel so special and loved
Damit du dich so besonders und geliebt fühlst
Girl you are the one
Mädchen, du bist die Eine
Who brightens up my day
Die meinen Tag erhellt
You make my life so happy
Du machst mein Leben so glücklich
I promise to give you all of me
Ich verspreche, dir alles von mir zu geben
Oh girl your the only girl I want
Oh Mädchen, du bist das einzige Mädchen, das ich will
Your the only girl I need
Du bist das einzige Mädchen, das ich brauche
And I wanna give you the world baby
Und ich möchte dir die Welt zu Füßen legen, Baby
But girl we got to take this slow
Aber Mädchen, wir müssen es langsam angehen lassen
But you know how fast we'll go
Aber du weißt, wie schnell wir sein werden
So can we take this love thing slow
Also, können wir diese Liebessache langsam angehen lassen?
Because if you are
Denn wenn du es bist
I'll give you all my love
Ich werde dir meine ganze Liebe geben
I will pour out my heart
Ich werde mein Herz ausschütten
To make you feel so special and loved
Damit du dich so besonders und geliebt fühlst
Girl you are the one
Mädchen, du bist die Eine
Who brightens up my day
Die meinen Tag erhellt
You make my life so happy
Du machst mein Leben so glücklich
I promise to give you all of me
Ich verspreche, dir alles von mir zu geben
Because if you are
Denn wenn du es bist
I'll give you all my love
Ich werde dir meine ganze Liebe geben
I will pour out my heart
Ich werde mein Herz ausschütten
To make you feel so special and loved
Damit du dich so besonders und geliebt fühlst
Girl you are the one
Mädchen, du bist die Eine
Who brightens up my day
Die meinen Tag erhellt
You make my life so happy
Du machst mein Leben so glücklich
I promise to give you all of me
Ich verspreche, dir alles von mir zu geben
You know back in the day it seemed like
Weißt du, früher schien es so, als ob
Love was so easy and it was something that you could just find and
Liebe so einfach war und etwas, das man einfach finden konnte und
Just easily fall in love with somebody
Sich einfach in jemanden verlieben konnte
But nowadays it seems like
Aber heutzutage scheint es, als ob
It takes so much to just build that bond
Es so viel braucht, um diese Bindung aufzubauen
And have that perfect relationship that everyone's looking for
Und diese perfekte Beziehung zu haben, nach der jeder sucht
And I mean don't get me wrong it's nothing wrong with finding things
Und ich meine, versteh mich nicht falsch, es ist nichts falsch daran, Dinge zu finden
Or letting things come to you but
Oder Dinge auf sich zukommen zu lassen, aber
You get to, you get to become impatient
Du wirst, du wirst ungeduldig
And it's kinda hard
Und es ist irgendwie schwer
But I ain't waiting no more
Aber ich warte nicht mehr
Like I said I seen you and we can go to paradise and ecstasy
Wie gesagt, ich habe dich gesehen und wir können ins Paradies und zur Ekstase gehen





Авторы: G’lonte Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.