G'Lonté - Something From The Heart (Interlude) - перевод текста песни на русский

Something From The Heart (Interlude) - G'Lontéперевод на русский




Something From The Heart (Interlude)
Что-то от сердца (Интерлюдия)
Some days I feel like love comes with a thorn in it
Иногда мне кажется, что любовь приходит с шипами,
And for some reason it always gravitates towards me
И почему-то она всегда тянется ко мне.
I don't ever find love like with a soft pillow
Я никогда не встречаю любовь, похожую на мягкую подушку,
Where I can lay my head peacefully without having to worry
Где я могу спокойно лежать, ни о чем не беспокоясь
Or feel any type of negativity
Или не чувствуя никакого негатива.
I need someone who's bold
Мне нужен тот, кто смел,
Not indecisive someone loving and caring and affectionate
Не нерешительный, любящий, заботливый и ласковый,
And on they shit
И всё такое прочее.
Now I'm not gon lie
Я не собираюсь лгать,
I have some shit to work on myself
Мне есть над чем работать над собой,
But I know that I have more pros than cons
Но я знаю, что у меня больше плюсов, чем минусов.
But I'm tired of blaming my past on my future
Но я устала винить свое прошлое в своем будущем,
It seems like I put my future in jeopardy every time I do it
Кажется, я ставлю свое будущее под угрозу каждый раз, когда делаю это.
It's time to be able to breathe and love again
Пора дышать и любить снова,
And be able to feel like I can be loved again
И чувствовать, что меня снова могут полюбить.
Tired of sending these messages and writing in this paper
Устала отправлять эти сообщения и писать на этой бумаге.
If you can't comprehend my feelings and emotions
Если ты не можешь понять мои чувства и эмоции,
Then it's fuck you but that's just how I'm feeling
Тогда иди ты, но это просто то, что я чувствую.
But anyways I got work to do
В любом случае, у меня есть дела,
But I hope you'll understand one day
Но я надеюсь, ты когда-нибудь поймешь.





Авторы: G’lonte Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.