Текст и перевод песни G. Love & Special Sauce - Blues Music
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
and
my
band
Mon
groupe
et
moi
All
must
agree
we
like
to
get
groovy
Tous
doivent
convenir
que
nous
aimons
devenir
groovy
With
the
sounds
of
the
old
time
Avec
les
sons
de
l'ancien
temps
We
like
to
jam
cause
man
Nous
aimons
faire
du
jam
car
mon
homme
Sounds
from
the
bandstand
Des
sons
du
podium
Hand
for
the
cause
man
Main
pour
la
cause
mon
homme
Hang
from
the
old
ones
Suspendu
aux
anciens
The
tones
the
gear
the
props
and
ride
very
much
in
Les
tons,
le
matériel,
les
accessoires
et
la
balade
à
fond
dedans
Chilling
outside
Chillant
dehors
Going
way
back...
Remontant
bien
loin...
From
where
music
really
started
D'où
la
musique
a
vraiment
commencé
I′m
a
child
of
the
eighties
Je
suis
un
enfant
des
années
quatre-vingts
From
where
I
departed
since
then
I
started
D'où
j'ai
quitté
depuis
que
j'ai
commencé
A
collection
of
the
people
Une
collection
de
gens
Who
started
it
all
Qui
ont
tout
commencé
I
kept
them
Je
les
ai
gardés
In
my
sock
like
money
Dans
ma
chaussette
comme
de
l'argent
Blues
music...
Musique
blues...
It's
all
about
rocking
the
van
not
rock
to
roll
Tout
est
question
de
faire
vibrer
le
van,
pas
de
rock'n'roll
Sway
to
sway
Bercer,
bercer
Shocks
work
out
I
play
Les
chocs
fonctionnent,
je
joue
What
that
fly
girl
sabine
say...
Ce
que
cette
fille
fly
Sabine
dit...
About
eight
miles
to
the
gallon
that′s
some
Environ
huit
miles
au
gallon,
c'est
quelque
chose
Hiway
sailing
Navigation
sur
l'autoroute
Cool
cool
lounging
Détente
cool
cool
Atlantic
city
bounding
Atlantic
City
en
plein
essor
1920's
to
the
1970's
a
stream
Des
années
1920
aux
années
1970,
un
flux
Pool
solid
steady
Piscine
solide
et
constante
Getting
ready
real
cool
Se
préparer
vraiment
cool
The
earth
amp
sock
hat
hihat
dope
La
terre,
l'ampli,
la
chaussette,
le
chapeau,
la
charleston,
dope
Dobro
d′addario
strings
for
my
things
Cordes
Dobro
D'Addario
pour
mes
affaires
The
bass
wial
sings
La
basse
wial
chante
Let
the
rhyme
bring
Laisse
la
rime
apporter
The
tense
of
the
time
Le
temps
du
temps
The
old
time
L'ancien
temps
Blues
music
Musique
blues
Blind
lemon
jefferson
and
juice
Blind
Lemon
Jefferson
et
Juice
B.m.w′s
the
proof
frosty
albert
collins
bukkha
white
B.M.W,
la
preuve,
Frosty
Albert
Collins,
Bukka
White
Booker
t
james
brown
Booker
T
James
Brown
Jimmy
smith
at
the
console
Jimmy
Smith
à
la
console
The
soul
with
the
girls
aretha
L'âme
avec
les
filles,
Aretha
Chakka
khan
the
show
solid
gold
Chakka
Khan,
le
spectacle,
or
massif
Cisco
and
sonny
lead
belly
too
Cisco
et
Sonny,
Lead
Belly
aussi
Peoples
that
rode
with
woody
and
you
bob
dylan
Des
gens
qui
ont
roulé
avec
Woody
et
toi,
Bob
Dylan
A
million
sears
silvertone
guitars
Un
million
de
guitares
Sears
Silvertone
Heard
the
licks
no
need
to
take
them
nowhere
J'ai
entendu
les
licks,
pas
besoin
de
les
emmener
nulle
part
Blues
music
Musique
blues
It's
like
chewing
gum
with
your
headphones
on
C'est
comme
mâcher
du
chewing-gum
avec
tes
écouteurs
Drinking
lemonade
Boire
de
la
limonade
Chilling
on
the
front
porch
after
running
ball
Se
détendre
sur
le
perron
après
avoir
couru
au
ballon
Like
you
lost
a
twenty
dollar
bill
Comme
si
tu
avais
perdu
un
billet
de
vingt
dollars
You
got
a
free
ticket
from
the
scratch
and
win
Tu
as
un
billet
gratuit
du
grattage
et
du
gain
Its
like
the
swimsuit
issue
C'est
comme
le
numéro
de
maillot
de
bain
Could
I
get
a
tissue?
Pourrais-je
avoir
un
mouchoir
?
Its′
like
you
and
your
baby
got
nasty
cut
off
and
left
alone
now
making
eyes
C'est
comme
si
toi
et
ton
bébé
aviez
été
coupés
brutalement
et
laissés
seuls,
maintenant
vous
vous
regardez
dans
les
yeux
On
the
city
bus
again
grandma
cooks
blueberry
pie
Dans
le
bus
de
ville
à
nouveau,
grand-mère
fait
une
tarte
aux
myrtilles
Little
sister
got
a
boyfriend
Petite
sœur
a
un
petit
ami
It's
like
smoking
the
ride
C'est
comme
fumer
la
balade
The
final
right
Le
bon
droit
final
The
vinyl
rides
Les
balades
vinyles
Blues
music...
Musique
blues...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Garrett Dutton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.